What is the translation of " PROGRAMME WILL ALSO SUPPORT " in Spanish?

• programa también apoyará
• programa también prestará apoyo
• programa apoyará además

Examples of using Programme will also support in English and their translations into Spanish

The programme will also support national-level interventions.
El programa también prestará apoyo a intervenciones nacionales.

The services, knowledge and information provided by this Programme will also support the implementation and development of the UNIDO major programmes and special initiatives.
Los servicios, los conocimientos y la información proporcionados por este Programa también servirán de apoyo para la ejecución y elaboración de los principales programas e iniciativas especiales de la ONUDI.

The programme will also support institutions of higher education in conducting research and training activities in the areas of population, reproductive health and gender.
El programa también prestará apoyo a instituciones de educación superior para que realicen investigaciones y actividades de capacitación en las esferas de la población, la salud reproductiva y el género.

The programme will also support the development of youth networks.
El programa también apoyará la creación de redes de jóvenes.

The programme will also support the generation and analysis of high-quality data.
El programa también promoverá la generación de datos y análisis de elevada calidad.

The programme will also support voluntary counselling and referral services.
El programa también prestará apoyo a los servicios de asesoramiento voluntario y de remisión a especialistas.

The programme will also support adaptive capacity to respond to emergency situations.
El programa también respaldará la capacidad de adaptación para responder a situaciones de emergencia.

The programme will also support ministries in the introduction of relevant secondary legislation.
El programa también asistirá a los ministerios en la introducción de la legislación secundaria pertinente.

The programme will also support operational research and training in population and development.
El programa apoyará también la investigación operativa y la capacitación en materia de población y desarrollo.

The programme will also support mechanisms to reach men in the military and police force.
El programa también apoyará mecanismos que permitan llegar a los hombres que integran las fuerzas armadas y de policía.

The programme will also support the analysis and dissemination of the data from the 2010 population and housing census.
El programa apoyará además el análisis y la difusión de los datos del censo de población y vivienda de 2010.

The programme will also support the transition from pre-primary to primary school.
Asimismo, el programa apoyará la transición desde los centros de educación preescolar a los centros de educación primaria.

The programme will also support reproductive health activities in five regions: Gao, Kayes, Kidal, Sikasso and Tombouctou.
El programa impulsará también las actividades de salud reproductiva en cinco regiones: Gao, Kayes, Kidal, Sikasso y Timbuctú.

The programme will also support the implementation of the Istanbul Programme of Action for the Least Developed Countries.
El programa también apoyará la aplicación del Programa de Acción de Estambul en favor de los países menos adelantados.

The programme will also support adolescents to participate in influencing decisions and policies at municipal and national levels.
El programa también apoyará a los adolescentes para que participen en decisiones y políticas influyentes en los niveles municipal y nacional.

The programme will also support integrated, decentralized operational activities, mainly in programme intervention areas.
El programa también apoyará las actividades operacionales descentralizadas e integradas, máxime en las esferas de intervención del programa..

The programme will also support governments to establish positive, child-centred learning environments offering quality education.
En el marco del programa también se ayudará a los gobiernos a crear entornos educativos positivos y centrados en el niño que proporcionen educación de calidad.

The programme will also support comprehensive care services to encourage inclusive and relevant early childhood education in the areas of greatest exclusion.
El programa también apoyará servicios integrales de atención para fomentar una educación inclusiva y pertinente en la primera infancia en las zonas de mayor exclusión.

The programme will also support a multisectoral approach to increasing the access of young people to youth-friendly services and life skills-based education.
El programa también apoyará un enfoque multisectorial para mejorar el acceso de los jóvenes a servicios orientados a sus necesidades y una educación práctica para la vida.

The programme will also support initiatives to increase the skills and capacities of professionals and promote adequate nutrition in preschools.
El programa también apoyará iniciativas para incrementar las habilidades y capacidades de los profesionales y promoverá pautas nutricionales adecuadas en los centros de educación preescolar.

The programme will also support the operations of the United Nations thematic group to help to further develop and disseminate sound HIV/AIDS policy.
El programa apoyará también las actividades que realiza el grupo temático de las Naciones Unidas para seguir desarrollando y divulgando una política correcta de lucha contra el VIH/SIDA.

The programme will also support the development of national capacity to generate data that will improve the efficiency and effectiveness of public policies and provide evidence-based advocacy.
El programa también apoyará el fomento de la capacidad nacional para generar información que pueda hacer más eficientes y eficaces las políticas públicas, y realizar tareas de promoción basada en pruebas.

The programme will also support civil society organizations, environmental and energy agencies, academic institutions and other stakeholders to strengthen natural resource programmes..
El programa también prestará apoyo a organizaciones de la sociedad civil, organismos ambientales y de energía, instituciones académicas y otros interesados a fin de fortalecer los programas sobre recursos naturales.

This programme will also support such initiatives as search tools to help locate relevant information quickly and easily and the analytical tools that support good decision-making.
Este programa apoyará también iniciativas relativas a instrumentos de búsqueda para localizar la información pertinente con rapidez y facilidad, así como los instrumentos analíticos que respaldan una adopción de decisiones acertada.

The programme will also support the conduct of a comparative assessment on conflict resolution in shared ecosystems and, jointly with the IDB, a report on coastal and marine resources management.
El programa también prestará apoyo a la realización de una evaluación comparativa de la solución de conflictos en los ecosistemas compartidos y, en colaboración con el BID, a la preparación de un informe sobre la gestión de los recursos costeros y marinos.

The programme will also support the provision of safe water and sanitation facilities in schools and monastic institutions, including nunneries, while strengthening the capacity to utilize, maintain and sustain these services.
El programa también apoyará la provisión de agua potable e instalaciones de saneamiento en las escuelas y los conventos de monjes y monjas, al tiempo que fortalece la capacidad para utilizar, mantener y sostener estos servicios.

The programme will also support staff from the National Statistical Bureau who are pursuing Master's degrees in population studies, and will organize short-term training courses in areas related to population and development.
El programa también prestará apoyo al personal de la Oficina Nacional de Estadística que cursa estudios de maestría en demografía y organizará cursos breves de formación en temas relacionados con la población y el desarrollo.

The programme will also support country office capacities for stronger data collection, monitoring and reporting on development results and integration of gender in programming through training and technical expertise.
El programa también apoyará la capacidad de las oficinas en los países para reforzar la recopilación, el seguimiento y la comunicación de datos sobre los resultados de desarrollo y la integración del género en la programación a través de formación y conocimientos técnicos.

The programme will also support operational activities at the country level in the context of the work of the United Nations country teams in line with General Assembly resolution 67/226 on the quadrennial comprehensive policy review.
El programa también apoyará las actividades operacionales a nivel nacional en el contexto de la labor de los equipos de las Naciones Unidas en los países, en consonancia con la resolución 67/226 de la Asamblea General sobre la revisión cuadrienal amplia de la política.

The Programme will also support actions that develop or disseminate tools for the assessment of such competences, as well as actions that apply"learning outcomes"-based approaches in education, training and youth activities or assess their quality, impact and relevance.
El programa apoyará además acciones que desarrollen o difundan herramientas de evaluación de esas competencias, así como acciones que apliquen enfoques de«resultados del aprendizaje» en la realización de actividades de educación, formación y juventud o en la evaluación de su calidad y relevancia.