What is the translation of " PROGRAMMING AND MANAGEMENT " in Spanish?

• programación y gestión

Examples of using Programming and management in English and their translations into Spanish

Programming and management.
Programación y gestión.

International fairs programming and management assistance.
Programa y gestionamos asistencias a ferias internacionales.

Programming and management of irrigation with saline water.
Programación y manejo del riego con agua salina.

Progress has been made in the programming and management of the ISPA.
Se observaron progresos en lo relativo a la programación y la gestión del ISPA.

Programming and management of activities will be results-based.
La programación y gestión de actividades se basarán en los resultados.

We choose the best professionals in art, design, content, programming and management.
Elegimos a los mejores profesionales de arte, diseño, contenido, programación y management.

Bureau of Programming and Management PROGRAM.
Oficina de Programación y Gestión PROGRAM.

It perfectly combines machine technology with customers' programming and management requirements.
Conjuga perfectamente la tecnología máquina con las necesidades de programación y gestión del cliente.

Strategic Programming and Management Department.
Departamento de Programación y Gestión Estratégicas.

This software system perfectly combines machine technology with the customer's programming and management needs.
Conjuga perfectamente la tecnología máquina con las necesidades de programación y gestión del cliente.

Programming and management of mobile apps for the OS(iOS/Android/Windows Phone).
La programación y administración de las aplicaciones móviles para las plataformas(iOS/Android/Windows Phone).

Complete programming management The ISIS interface simplifies workpiece programming and management.
Gestión completa de la programación ISIS es, por tanto, una interfaz que simplifica la programación y la gestión de las piezas.

Enhancing the programming and management capacities of the national programme to combat AIDS;
El fortalecimiento de las capacidades de programación y de gestión del programa nacional de lucha contra el SIDA;

The national execution modality will be implemented according to the planning, programming and management capabilities available at the national level.
La ejecución nacional se aplicará en función de la existencia de la capacidad de planificación, programación y gestión a escala nacional.

Programming and management of activities, including international aquatic animal health certification activities;
La programación y la gestión de las actividades, incluidas las actividades de certificación veterinaria internacional;

This evaluation aims to review experience in the programming and management of GEF activities and to recommend improvements.
Esta evaluación tiene como objetivo examinar la experiencia en la programación y gestión de actividades del FMAM y recomendar las mejoras pertinentes.

Programming and management of activities, including international aquatic animal health certification activities;
La programación y la gestión de las actividades, incluidas las actividades de certificación sanitaria internacional para los animales acuáticos;

In the meantime, this execution modality will be applied wherever there are capacities for planning, programming and management at the national level.
Entre tanto, se aplicará esta modalidad de ejecución en función de la existencia de capacidades de planificación, programación y gestión en el país.

It was also crucial for the success of programming and management that the objectives and expected results of each subprogramme should be identified.
Es indispensable también para el éxito de la programación y la gestión que los objetivos y los resultados previstos de cada subprograma queden bien definidos.

Communication consulting settled in Milladoiro(Ames) that works in fields such as marketing, design, programming and management in social networks.
Consultoría de comunicación con base en Milladoiro(Ames) que trabaja en los campos como mercadotecnia, diseño, programación y gestión en redes sociales.

Ongoing and new performance assessments of gender programming and management offer unique opportunities for UNDP to innovate with new measures.
Las evaluaciones del desempeño de la programación y gestión de las cuestiones de género, tanto las que están en marcha como las nuevas, ofrecen al PNUD oportunidades sin precedentes para innovar por medio de nuevas medidas.

They bring the development practices to the regions as before, but also regional programming and management practices.
No sólo se encargan de introducir las prácticas de desarrollo en las regiones, como ya venían haciendo, sino también las prácticas de gestión y programación regional.

To ensure that the programming and management of operational activities for development, including those funded from non-core resources, is fully aligned with agreed-upon and nationally owned development assistance frameworks;
Garantizar que la programación y gestión de las actividades operacionales para el desarrollo, incluidas las financiadas con cargo a recursos complementarios, estén plenamente alineadas con los marcos de asistencia para el desarrollo acordados y con implicación nacional;

Finally, a comprehensive training programme for professional staff on results-based programming and management will be rolled out in 2008.
Por último, en 2008 se empezará a ejecutar un programa amplio de capacitación de personal profesional en programación y gestión basadas en los resultados.

The training covers the basics for maintaining the platform and control devices, as well as in-depth guidance on full installation, programming and management.
El entrenamiento cubre los conceptos básicos para el mantenimiento de la plataforma para dispositivos, así como la profunda guía completa de instalación, programación y gestión.

Directors of regional and area offices will have primary responsibility for the planning, programming and management of ILO activities at country(subregional, regional) levels, including approval authority for projects and programmes.
Los directores de las oficinas regionales y de zona asumirán la responsabilidad principal de la planificación, programación y gestión de las actividades de la OIT en los niveles de países, subregional y regional, incluida la potestad de aprobar proyectos y programas.

UNFPA will support the Government in strengthening the capacity of the Statistical Centre of Iran to provide training to government managers on evidence-based programming and management.
El UNFPA ayudará al Gobierno a fortalecer la capacidad del Centro de Estadística del Irán para impartir formación a altos funcionarios sobre programación y gestión basadas en datos.

Encourage, in particular, the harmonization of all other monitoring and evaluation tools as well as other relevant programming and management tools with results-based management..
Alentar, en particular, la armonización de todos los demás instrumentos de supervisión y evaluación, así como otros instrumentos de gestión y programación pertinentes con la gestión basada en los resultados.

During 1999, particular attention was given throughout WHO to advancing the integration of gender concerns into all aspects of both programming and management.
En 1999, en toda la OMS se prestó particular atención a hacer avanzar la integración de las consideraciones de género en todos los aspectos de la programación y de la gestión.

If the next GCF phase is to serve UNDP corporate goals further, changes will be needed in the design, programming and management of the GCF facility.
Para que la próxima etapa del Marco siga contribuyendo a los objetivos institucionales del PNUD, es necesario modificar la formulación, programación y gestión del Marco.