What is the translation of " PROGRAMMING AND MANAGEMENT " in Swedish?

• programplaneringen och förvaltningen
• programarbetet och förvaltningen

Examples of using Programming and management in English and their translations into Swedish

Operational programming and management.
Operativ programplanering och förvaltning.

Programming and management rules are simplified and clarified.
Reglerna för programarbetet och administrationen blir enklare och tydligare.

The programming option allows to acquire a solid training in the field of programming and management of databases.
Alternativet programmering gör det möjligt att skaffa sig en gedigen utbildning inom programmering och hantering av databaser.

The same programming and management rules apply to the three Funds.
Samma regler för programplanering och förvaltning tillämpas för de tre fonderna.

There is a need to reduce the number of programmes and simplify programming and management through a single, streamlined programme;
Det finns ett behov av att minska antalet program och förenkla programplanering och förvaltning genom ett enda, rationaliserat program.

Programming and management of home affairs funding:
Programplanering och hantering av finansieringen på området inrikes frågor:

as well as programming and management;
åtgärder som berör dem liksom för programplanering och förvaltning.

Hence the wisdom of transposing existing INTERREG IIC programming and management structures to the new INTERREG 1MB programmes should be carefully considered.
Därför bör man noga överväga huruvida de slrukturer för programplanering och förvaltning som ligger lili grund för Interreg II C skall utnyttjas inom ramen för de nya III B-programmen.

A further situation is that of Member States where the regional authorities do not have executive responsibilities for the programming and management of Structural Funds.
Ännu ett fall utgörs av de medlemsstater där de regionala myndigheterna inte har det verkställande ansvaret för programplaneringen och förvaltningen av strukturfonderna.

The Council welcomes the progress achieved in the programming and management of these measures by both the Commission and the Member States following the adoption of the new regulations governing the Structural Funds.
Rådet välkomnar de framsteg som såväl kommissionen som medlemsstaterna har gjort när det gäller progamplaneringen och förvaltningen av dessa åtgärder till följd av antagandet av de nya reglerna för hur strukturfonderna skall organiseras.

The regulatory framework for the 2007-2013 programming period has been adopted with a view to achieving further simplification in the programming and management of the Funds, their effectiveness and subsidiarity in terms of their implementation.
Den rättsliga ramen för programperioden 2007-2013 har antagits med syfte att ytterligare förenkla programplaneringen och förvaltningen av fonderna, effektivisera stödet från fonderna och öka subsidiariteten vid genomförandet.

on identifying the measures which need to be taken in order further to increase simplification in programming and management.
har gynnat medlemsstaterna och regionerna samt på att identifiera de åtgärder som måste vidtas för att förenkla programplaneringen och förvaltningen ytterligare.

And the evaluation of the requisite resources will also have to be based on the improvement of the ERF's programming and management modes with the objective of maximising the ERF's efficiency and efficacy.
Bedömningen av medel bör även göras med tanke på att förbättra metoderna för programplanering och förvaltning av flyktingfonden i syfte att göra fonden så effektiv och verkningsfull som möjligt.

together with civil society organisations, in the programming and management of these funds.
tillsammans med civila samhällsorganisationer, delta i planeringen och förvaltningen av dessa medel.

This should include a clear allocation of responsibilities between the relevant departments for programming and management, an appropriate staffing with qualified personnel
Detta bör inbegripa en klar ansvarsfördelning mellan de organ som ansvarar för planering och förvaltning, lämplig bemanning med kvalificerad personal

The programming and management of the Structural Funds should be simplified having regard to their specific features by providing for operational programmes to be financed by either the ERDF
Programarbetet och förvaltningen av strukturfonderna bör förenklas med beaktande av deras särdrag genom att föreskriva att operativa program skall finansieras antingen av ERUF eller av ESF, vilka dock båda har möjlighet att,

What is the added value of the EDF's co-management system involving national authorities in the programming and management of aid programmes,
Vilket mervärde har EUF: s system med gemensam förvaltning där de nationella myndigheterna deltar i programplaneringen och förvaltningen av biståndsprogrammen om man jämför med andra av EU:

Regions should be given greater powers and responsibilities in the programming and management phase.• There is a need for a one-stop shop for regional level funds.
Regionerna behöver la större befogenheter och ansvarsområden när det gäller programplaneringen och fönaltningen.• De olika instanserna behöver ersättas med en enda ansökningsinstans för regionalfonder.

the draft regulation states that“the programming and management of the Structural Funds should be simplified by providing for operational programmes to be financed by either the ERDF
I skäl 35 i förslaget till förordning anges följande:"Programarbetet och förvaltningen av strukturfonderna bör förenklas med beaktande av deras särdrag genom att föreskriva att operativa program skall finansieras

negotiated with the aims of consolidating the simplification of programming and management of the Funds, the effectiveness of assistance provided by them
förhandlats fram med syfte att ytterligare förenkla programplaneringen och förvaltningen av fonderna, effektivisera stödet från fonderna

In order to help Member States finance anti-crisis action with aid from EU financial resources aimed at supporting people, the Commission modified European Social Fund(ESF) programming and management to improve the ESF capacity to expedite programmes
För att ge medlemsstaterna möjlighet att finansiera krisåtgärder med särskilda EU-medel för att hjälpa människor har kommissionen ändrat programplaneringen och förvaltningen av Europeiska socialfonden(ESF) för att fonden snabbare ska

the degree of flexibility in funds programming and management, the role of regions and cities in shaping
flexibilitetsgraden i fondernas programplanering och förvaltning samt regionernas och kommunernas roll för att utforma

How the regions participate in Structural Fund programming and in management and decisionmaking bodies.
Hur regionerna deltar i programplaneringen av strukturfondspolitiken och i de organ som beslutar om och förvaltar programmen.

strategic planning and programming and financial management.
strategisk planering och programplanering samt ekonomisk förvaltning.

The Commission ensures the preparation of annual programming and the management of assistance under Article 4 in the context of stable conditions for cooperation.
Kommissionen svarar för den årliga programplaneringen och förvaltningen av stöd i enlighet med artikel 4 stöd inom ramen för stabila förhållanden för samarbete.

It is thus subject to the same programming, management and control rules see the general regulation.
Den lyder alltså under samma regler för programplanering, förvaltning och kontroll se den allmänna förordningen.

This Regulation lays down rules on programming, management and control, financial management,
I denna förordning fastställs regler för programplanering, förvaltning och kontroll, ekonomisk förvaltning,

Planning, programming, management and monitoring of financial assistance.
Planering, programplanering, förvaltning och övervakning av finansiellt bistånd.

Several crucial reforms improved the programming, management and monitoring of EU funds.
Flera centrala reformer förbättrade såväl programplaneringen som förvaltningen och övervakningen av EU-medel.