By the way,daemon-tools means tools for handling daemons programs or services.
Por cierto, como su nombre lo indica en inglés,daemon-tools quiere significa herramientas para el manejo de demonios programas o servicios.
Close out any programs or services that are running in the background.
Cierre cualquier programa o servicio que se esté ejecutando en segundo plano.
When you use Get Legal Help and ask for a lawyer,you will get a referral to one or more programs or services.
Cuando use Ob tener Ayuda Le gal y solicite un abogado,recibirá una referencia a uno o más programas o servicios.
Close out any programs or services that are running in the background.
Cierra todos los programas o servicios que se estén ejecutando en segundo plano.
The aforesaid references do not imply that it is Safe-Rain's intention to announce these products, programs or services in your country.
Dichas referencias no implican que Safe-Rain pretenda anunciar estos productos, programas o servicios en su país.
You can install any programs or services with full control over access and users.
Puedes instalar cualquier programa o servicio con control total sobre el acceso y los usuarios.
Please note that information published on the Sites may refer to products, programs or services that are not available in your country.
Tenga en cuenta que la información publicada en los Sitios puede referirse a productos, programas o servicios no disponibles en su país.
With respect to specific programs or services aimed at improving women's social and economic security, the government undertook the following.
En cuanto a los programas o servicios específicos para dar mayor seguridad social y económica a las mujeres, el Gobierno adoptó las siguientes medidas.
Information published at this Site may refer to products, programs or services that are not available in your country.
As informações publicadas neste Site podem se referir a produtos, programas ou serviços que não estão disponíveis em seu país.
For example, we may use"cookies" to recognize your name when you return to the webpage in order to safeguard your password in all password-protected areas, so thatyou can use the shopping cart and they we may offer you programs or services.
Por ejemplo, podríamos utilizar"cookies" para reconocer tu nombre cuando regresas a la página, para guardar tu contraseña en cualquier área protegida por contraseñas, para quepuedas usar el carrito de compras y para ofrecerte programas o servicios.
If you do not use any transportation programs or services, skip to question 10. OK.
Si no utilizó ningún programa o servicio de transporte, pase a la pregunta 10. OK.
To avoid canceling programs or services when staff members are sickor unavailable, a common strategy is for an off-duty staff member to cover another's hours, and then have the other return the favor later.
Para evitar cancelar programas o servicios cuando los miembros del personal están enfermoso indispuestos, una estrategia común es que un miembro del personal fuera de servicio cubra las horas de otro, y luego el otro tiene que devolverle el favor más adelante.
Information published at this site may refer to products, programs or services that are not available in your country or local area.
La información publicada en este sitio podría hacer referencia a productos, programas o servicios no disponibles en su país o región.
The Grosfillex website may, at any time, without notice, make improvements orchanges to products, programs or services described on this site.
El sitio de Grosfillex puede introducir en cualquier momento y sin previo aviso mejoras omodificaciones en los productos, losprogramas o los servicios descritos en él.
Speed: tools to accelerate system startup, disabling startup programs or services when you turn on the computer, and better overall performance optimization.
Velocidad: las herramientas para acelerar el arranque del sistema desactivando el inicio de programas o servicios al encender el ordenador, y una mejor optimización del rendimiento en general.
The information published on this website may contain direct orindirect references to products, programs or services that may not be available worldwide.
La información que se publique en este sitio web podría contener referencias directas oindirectas a productos, programas o servicios que podrían no estar disponibles en todo el mundo.
Information published at this Website may refer to products, programs or services that are not available in your country and all details should be confirmed at the time of making a reservation.
La información publicada en este sitio web puede referirse a productos, programas o servicios que no están disponibles en su país y todos los detalles deben ser confirmados a la hora de realizar la reserva.
Please note that individual information on our website can refer to products, programs or services which are not available in certain countries.
Tenga en cuenta que cada una de las informaciones individuales en nuestra páginas web puede hacer referencia a productos, programas o servicios que no estén disponibles en determinados países.
References on this web site to Tango/04 products, programs or services do not imply that Tango/04 Computing Group has them available in all countries where the company conducts its business.
Las referencias en el sitio web a los productos, programas o servicios de Tango/04 Computing Group no implican que Tango/04 los tenga disponibles en todos los países donde Tango/04 Computing Group desarrolla sus actividades comerciales.
Such references should not be taken as an indication that said products, programs or services are availableor will be made available in your country.
Dichas referencias no se deberán tomar como indicación de que dichos productos, programas o servicios estén disponibleso que se dispondrá de ellos en su país.
The current Part 633 regulatory provisions now in place for programs or services licensed or certified by OPWDD will continue for OPWDD-certifiedor licensed services that are reimbursed within a Managed Care Plan.
Las disposiciones reglamentarias vigentes de la Parte 633 ahora vigentes para los programas o servicios autorizados o certificados por la OPWDD continuarán para los servicios certificadoso con licencia otorgada por la OPWDD que se reembolsan dentro de un Plan de atención administrada.
If you contact Narconon Freedom Center andrequest information about our programs or services, we will use your emailor postal address to provide the information you requested.
Si nos contactas Narconon Michigan ysolicitas información sobre nuestros programas o servicios, vamos a utilizar tu correo electrónicoo dirección postal para proporcionarte la información solicitada.
Your Plan Details- Questions about your plan- Questions about programs or services- ID card issues- Language services- Help with your visits- Prenatal care- Well infant visits with(PCP) or OB/GYN.
Detalles de su plan- preguntas sobre su plan- preguntas acerca de sus programas o servicios- asuntos de tarjetas de identificación- servicios de idioma- ayuda con sus consultas- cuidado prenatal- consultas de bienestar infantil con un PCP u obstetra ginecólogo.
To affiliates, strategic partners, agents, orother unaffiliated parties who are offering programs or services that we believe may be of interest to youor who require your Personal Information for research, administrative and/or internal business purposes.
A los afiliados, asociados estratégicos, agentes, uotras partes no afiliadas que ofrezcan programas o servicios que creemos puedan ser de interés para ustedo que requieran su Información personal para fines de investigación, administración y/o de negocio interno.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文