What is the translation of " PULLED OUT " in Spanish?

• sacó
• se retiró
• arrancado
• extraída
• saco
• arrastrado fuera
• quitaron
• sacado
• saqué
• se retirado
• se retiraron
• sacados
• extraído
• extrajo
• arrancó
• arrancados
• arrancadas
• se retirara
• extraídos

Examples of using Pulled out in English and their translations into Spanish

Hair has been pulled out.
El pelo ha sido… arrancado.

Pulled out my pistol and fired quickly.
Saco mi pistola y disparo.

You unplugged it and pulled out the shelves.
Lo desenchufaste y quitaron las valdas.

Key pulled out- engine cannot start.
Llave extraída: el motor no se puede poner en mar.

It's as if the energy was pulled out of her body.
Es como si le hubieran arrancado la energía.

I was pulled out of my inner world by loud shouting.
Fue extraída de mi mundo interior mediante fuertes gritos.

Setting the time Crown 5 pulled out to position C.
Puesta en hora Corona 5 extraída en posición C.

They pulled out, then the stone where the dead lay.
Ellos quitaron, entonces, la piedra donde el difunto yacía.

The wax should have pulled out most of them.
La cera debe haber arrancado la mayoría de los vellos.

Still has its root, so chances are it was pulled out.
Todavía tiene su raíz, lo más probable es que arrancado.

I opened the cupboard and pulled out a box of Bisquick.
Abrí el armario y saqué una caja de Bisquick.

Do not operate the stopwatch with the crown pulled out.
No haga funcionar el cronómetro con la corona extraída.

With that, the man pulled out his sword and held it high.
Con eso el hombre saco su espada y la puso en alto.

And how is a monk one whose pillar is pulled out?
Monjes,¿y cómo es el monje, cuyo pilar ha sido arrastrado fuera?

They have even pulled out timbó planted by their ancestors.
Incluso han arrancado timbó plantado por sus antepasados.

Nothing happens when I rotate the crown while it is pulled out.
No ocurre nada cuando giro la corona mientras está extraída.

I pulled out my pocket Bible and found Psalm 27, my favorite.
Saqué mi Biblia de bolsillo y busqué el salmo 27, mi favorito.

This is how a monk is one whose pillar is pulled out.
Es así como el monje se convierte en aquel cuyo pilar ha sido arrastrado fuera.

Lawrence then pulled out a second pistol which also misfired.
Lawrence enseguida saco una segunda pistola, la que también falló.

When scarifying, grasses that do not have sufficient roots will be pulled out.
Al escarificar, el césped con pocas raíces será arrancado.

I pulled out my Bible and started reading from the 53d chapter of Isaiah.
Saqué mi Biblia y comencé a leer en el capítulo 53 de Isaías.

And now that the U.S. and the allies have pulled out of the region.
Y ahora que Estados Unidos y los aliados se han retirado de la región.

With the crown pulled out, rotate it rapidly away from you three times.
Con la corona extraída, gírela rápidamente tres vueltas hacia afuera.

Whether or not the follicles were damaged when your hair was pulled out, and.
Si los folículos fueron o no dañados cuando tu cabello fue arrancado y.

Four strands of hair, pulled out by the root, on the passenger's headrest.
Cuatro hebras de pelo, arrancado de raíz en el apoyacabeza del acompañante.

City states are dropping like flies now that Florence has pulled out.
Estados City están cayendo como moscas ahora que Florencia se ha retirado.

Yeah, but you and Henry pulled out navigation, attitude control, comm systems.
Sí, pero Henry y tú quitaron la navegación, Control de actitud, sistemas de comunicaciones.

The next day the guard returned, reached into his pocket and pulled out two potatoes.
El proximo día el guardia regreso y saco de su bolsillo dos papitas.

Several manufacturers pulled out, potentially interrupting the supply of insulin to these centers.
Varios fabricantes se retiraron, interrumpiendo potencialmente el suministro de insulina a estos centros.

Our suspects' rifles were no match for the slug pulled out of the Vic.
Los rifles de nuestros sospechosos no coinciden con la bala extraída de nuestra víctima.