Examples of using Ranting in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
He was ranting.
That Ranting, he give me the sack.
Ese Ranting, me ha despedido.They're just chanting and ranting.
Mr Ranting, I will tell you something.
Mr Ranting, le diré una cosa.She was just, you know, ranting basically.
Ella estaba, vociferando básicamente.Your ranting amuses me. over a year ago.
Your ranting amuses me. hace más de un año.What I ask you, Mr Ranting is, is it right,?
Lo que le digo Mr. Ranting es,¿está bien?Killua passes as Knuckle continues ranting.
Killua pasa mientras Knuckle continúa gritando.He kept ranting,"you can't own the rain.
Seguía gritando,"no puedes adueñarte de la lluvia.Also, our client might be a ranting lunatic.
Why do you keep ranting her name the entire day?
¿Por qué andas vociferando su nombre todo el día?Also, everybody saw levay from the stand ranting.
You hear Reagan ranting and raving.
Ya lo escuchaste a Reagan vociferando y diciendo disparates.He's ranting so loudly that Happy and Biff wake up.
Willy está gritando tan fuertemente que Happy y Biff se despiertan.She was listening to the ranting and raving of a lunatic.
You keep ranting and raving and you will make it seem rebellious and sexy.
I'm sorry, everyone, another ranting Scotsman in the street.
Disculpen todos, otro escocés gritando en la calle.He's ranting because he told the truth and got treated like a lunatic.
Él está despotricando porque le dijo la verdad y nos trataron como un loco.And here they sit ranting- all white and fluffy.
Y aquí se sientan ranting- todo blanco y esponjoso.I would take myself to my private retreat while people were ranting and raving.
Yo me llevaría a mi refugio privado mientras la gente estuviese despotricando.The judge was ranting about a loss of order.
El juez estaba vociferando sobre una pérdida del orden.The teacher who found him said he was ranting about how you.
El profesor que lo encontró, dijo que estaba despotricando sobre como tú.He comes in here ranting and raving,- dumping his crap all overthe place.
Viene aquí quejándose y desparramando su mierda por todos lados.If they show him waving his arms and ranting, they get viewers.
Si ellos lo muestran agitando los brazos y despotricando, consiguen espectadores.Please inform Ranting Guesthouse in advance of your expected arrival time.
Informa al Ranting Guesthouse con antelación de tu hora prevista de llegada.You go around blowing up buildings and ranting about robots, it happens.
Cuando vas explotando edificios y desvariando sobre robots, suele suceder.There was Hitler- first ranting, then cajoling. And then perfectly rational.
Estaba Hitler, primero vociferando, luego halagando, después razonando.You once spent an entire class ranting about how much you hate Coldplay.
Una vez pasaste toda una clase despotricando sobre lo mucho que odias Coldplay.Isaac was obsessed, ranting about a bomb coming to explode New York.
Isaac estaba obsesionado… despotricando sobre una bomba que va a explotar en Nueva York.My old governor,that Mr Ranting, managing director, three companies, chairman six companies.
Mi antiguo jefe,ese Mr. Ranting, dirige tres compañías y preside seis.
