What is the translation of " RAPACIOUS " in Spanish?

• rapaz
• rapaces
• voraz
• codiciosos
• avaricioso
• voraces

Examples of using Rapacious in English and their translations into Spanish

Rapacious demon!
¡Demonio de rapaz!

People are so cynical, so rapacious.
Gente más cínica, mas rapaz.

Away, rapacious wolf!
IFuera, lobo rapaz!

He's steely-hearted and rapacious.
El es corazón-de-acero y voraz.

The young, rich, rapacious American female.
La mujer americana joven, rica, arpía.

One is reputed generous, one rapacious;
Uno es considerado dadivoso, otro rapaz;

As rapacious as the eagle on their crest, S.
Tan imperial como el águila de su escudo, la S.S.

She, she told me:" Your father is rapacious.
Ella me decía:"Tu padre es codicioso.

A special capacity for rapacious destruction perhaps?
¿Con una capacidad especial para la destrucción voraz, quizás?

I have always been captivated by your rapacious wit.
Siempre me ha cautivado su ingenio rapaz.

Do they not come from your rapacious desire for glory rather than God?
¿Es que no provienen de su voraz deseo de gloria en lugar de Dios?

When it comes to data harvesting, Apple is as rapacious as Google.
Cuando se trata de la recolección de datos, Apple es tan rapaz como Google.

Insatiable rapacious, your long neck and your sharp peak bone the motherland.
Rapaz insaciable, tu cuello largo y tu pico afilado deshuesan la patria.

Help the small fish survive among rapacious monsters!
¡Ayuda al pececito a sobrevivir entre monstruos voraces!

Pando the Rapacious declared Capua independent of Salerno in 862.
El conde Pando el Codicioso declaró a Capua independiente del principado de Salerno en 862.

That is the most avaricious, unregenerate, rapacious thing you have ever done!
Es lo más avaro, unregenerate, rapaz cosa alguna vez has hecho!

Owing to their condition as migrants, they find themselves in vulnerable situations when faced with price increases and unfair or rapacious treatment.
Dada su condición de migrantes, su situación es vulnerable cuando suben los precios o son objeto de un trato injusto o avaricioso.

Those who so bind themselves, and are not rapacious, ought to be honoured and loved;
A aquellos que se unen y no son rapaces, se les debe honrar y amar;

He has two viciously rapacious ex-wives, a Brazilian bull shark of a mistress, and a thoroughbred ranch south of Ocala that's a bottomless money pit.
Tiene dos exesposas voraces, un amante brasileña que es un tiburón y un criadero de pura raza al sur de Ocala que es un pozo sin fondo de dinero.

Black collared Hawk, Busarellus nigricollis, rapacious, feeds mainly on fish and crab.
Gavilán colorado Busarellus nigricollis, rapaz, se alimenta mayormente de peces y cangrejos.

The pursuit of profit has led rapacious companies to, seek energy sources and resources impinging on indigenous lands.
La búsqueda de beneficios lleva a empresas rapaces a buscar fuentes de energía y recursos energéticos adentrándose en territorios indígenas.

The chronicles of medieval England had always portrayed them as rapacious'wolves among sheep'.
Las crónicas de la Inglaterra medieval siempre los han retratado como"rapaces lobos entre ovejas".

They may have been exploited by rapacious“recruiters” and/or unscrupulous employers.
Pueden haber sido explotados por“reclutadores” rapaces y/o empleadores inescrupulosos.

Americans, both Rebel and Tory, often feared the Hessians, believing them to be rapacious and brutal mercenaries.
Los colonos, tanto rebeldes como lealistas, a menudo temían a los hessianos, creyendo que eran mercenarios brutales y codiciosos.

While they speak up for feminism, they support rapacious wars that deny the rights of countless women, including the right to life.
Mientras abogan por el feminismo, apoyan las guerras rapaces que niegan los derechos de innumerables mujeres, incluido el derecho a la vida.

Lawabiding citizens can rest assured that there are effective mechanisms in place to prevent and punish any rapacious invasion of their lives.
Los ciudadanos respetuosos con la ley pueden tener por seguro que hay mecanismos eficaces en funcionamiento para prevenir y castigar cualquier invasión rapaz de sus vidas.

Musicals, Melodramas, Westerns, nothing was too rich or too poor for my rapacious appetite and I gorged myself with a frequency that would shame a sinner.
Musicales, melodramas, westerns, nada era demasiado rico o demasiado pobre para mi apetito voraz… y me atiborré con una frecuencia que avergonzaría a un pecador.

No matter how clumsy the users, and how rapacious the crackers, the free model, ensures that popularization is positive, for both the program and the community itself.
No importa cuán torpes sean los usuarios, y cuán rapaces los crackers, el modelo libre asegura que la popularización es positiva, tanto para el programa como para la propia comunidad.

It also has a vast sea fauna, species like the tagarote falcon standout, the avutarda hubara, several rapacious birds and over 480 endemic species of canaries.
Además de su fauna marina, sobresalen especies como el halcón tagarote, la avutarda hubara, así como varias aves rapaces y más de 480 especies de endemismos canarios.

The Woodvilles were a large, extensive, enthusiastic and some said rapacious family, who very quickly began snapping up the available positions, awards, heirs to marry.
Los Woodville eran una familia grande, amplia, entusiasta y, según decían, rapaz, que rápidamente volaron a las posiciones disponibles, premios, herederos con los que casarse.

How to use "rapacious" in an English sentence

The Persians destroyed the rapacious empire.

Numa, who soften'd her rapacious Sons.

The rapacious outlook for the desk.

Rapacious Ignacio snuggles solicitation impone instigatingly.

Rather impressive creatures with rapacious appetites.

Rapacious Ike embarrings likenesses weaves again.

limited supply matched against rapacious demand.

Their insatiable and rapacious greed will.

BP: (British Petroleum) rapacious energy company.

How to use "rapaz, voraz, rapaces" in a Spanish sentence

El milano negro también es una rapaz migradora.

¡Ofreced vuestro epigrama a nuestra voraz impaciencia!

Gruta de los búhos en Tierra Rapaz (Calahorra).

Las aves rapaces no son animales domésticos.

pero imagínense un animal gordo voraz y carniborísimo.

Una ave rapaz surca el cielo, majestuosa.

—Ave rapaz del tamaño de una gallina.

Aquel amor voraz esahora un león muerto.?

Insectívoro, presa de aves rapaces y mamíferos carnívoros.

El pájaro carpintero, rapaces nocturnas, erizos y zorros.