What is the translation of " REFERENCE RATES " in Spanish?

• tasas de referencia
• tipos de referencia

Examples of using Reference rates in English and their translations into Spanish

Euro foreign exchange reference rates.
Euro foreign exchange reference rates en inglés.

Reference rates usually range from 0,07 to 0,10 Euros per word.
Generalmente las tarifas de referencia van de 0,07 a 0,10 euros por palabra.

The global economic deterioration forces to lower the reference rates.
El deterioro económico mundial obliga a bajar los tipos de referencia.

For example, by setting the reference rates or reserve ratios.
Por ejemplo, mediante la fijación de los tipos de interés de referencia o los coeficientes de reservas.

For 2003, the reference rates were set at Euro 643,54 for singles and Euro 965,53 for married couples.
En 2003 los valores de referencia fueron de 643,54 euros para personas solteras y de 965,53 para parejas casadas.

The participation rate did not reach the desirable level, while three parameters exceeded the reference rates.
La tasa de participación no se acerca aún al nivel deseable, mientras que 3 parámetros superan las tasas de referencia.

Since then, reference rates have risen in the region, but are still relatively low in historical terms.
Desde entonces, las tasas de referencia han aumentado en la región pero aún se mantienen en niveles relativamente bajos en un contexto histórico.

Average reference rate(weighted by stocks of short-term and long-term loans and deposits) calculated using different rates for the short-term and long-term reference rates;
La tasa de referencia promedio(ponderada por los préstamos y depósitos de corto y largo plazo) calculada utilizando tasas diferentes como tasas de referencia de corto y largo plazo;

Matching reference rates using different rates for short-term and long-term deposits and loans;
Tasas de referencia equiparables utilizando distintos tipos de interés para depósitos y préstamos de corto y largo plazo;

The cost of the vast majority of the financial debt incurred by the Teixeira Duarte Group is indexed to variable reference rates, whereby TD, SA is, through this means, exposed to interest rate risk.
El coste de la gran mayoría de la deuda financiera contraída por el Grupo Teixeira Duarte está vinculado a tasas de referencia variables, por lo que TD, SA estará expuesta, por esa vía, al riesgo del tipo de interés.

The ECB will keep its reference rates close to zero and has announced that it might even expand its quantitative easing programme if deemed necessary.
El BCE mantendrá los tipos de referencia cercanos a cero y ha anunciado que podría aumentar su programa de expansión cuantitativa si lo considera necesario.

IMF, in cooperation with the Bureau of Labor Statistics of the United States of America, is examining the measurement of financial intermediation services indirectly measured(FISIM) using reference rates and weighted measures of money.
El Fondo Monetario Internacional, en cooperación con la Oficina de Estadísticas del Trabajo de los Estados Unidos de América, está examinando la medición de los servicios de intermediación financiera medidos de manera indirecta utilizando índices de referencia y mediciones ponderadas del dinero.

In its April meeting, the ECB kept the reference rates unchanged and recalled that net purchases of assets will continue at a monthly rate of 30,000 million euros until at least next September.
En su reunión de abril, el BCE mantuvo inalterados los tipos de interés de referencia y recordó que las compras netas de activos proseguirán a un ritmo mensual de 30.000 millones de euros hasta, al menos, el próximo septiembre.

One of the reasons behind this correction is the abrupt rise in long-term interest rates, supported by solid and better-than-expected activity and inflation data, which is why investors have anticipated more aggressive rises in reference rates.
Uno de los motivos detrás de esta corrección ha sido el abrupto repunte de los tipos de interés de largo plazo, apoyados en unos datos de actividad e inflación sólidos y mejores de los esperado, por lo que los inversores han anticipado subidas más agresivas de los tipos de referencia.

Interest rates in the unsecured interbank lending market serve as reference rates in the pricing of numerous financial instruments such as floating rate notes(FRNs), adjustable-rate mortgages(ARMs), and syndicated loans.
El mercado interbancario permite a los bancos suavizar la falta temporal de liquidez y Los tipos de interés del mercado interbancario no garantizado sirven como tipos de referencia para asignar precio a numerosos instrumentos financieros, como los floating rate notes(FRNs), las hipotecas de tipo ajustable(ARM por sus siglas en inglés) y los préstamos sindicados.

Countries such as Chile and Peru stood out because of their growth and controlled inflation, Colombia posted healthy macroeconomic data, Brazil continued to face the growth vs. inflation dilemma(with record decreases in the selic rate of 375 bp), while the other central banks in Latin america did not touch their reference rates.
Países como Chile y Perú destacaron por su crecimiento positivo e inflación controlada, Colombia registró buenos datos macroeconómicos, Brasil mantuvo el dilema entre crecimiento e inflación(con bajadas históricas de la tasa Selic de 375 pb) mientras que el resto de bancos centrales de los países mantuvieron estables sus tasas de referencia.

A debt crisis can be expected in the coming years in several countries” Liquidity injected into the economy has guaranteed reasonable reference rates for the moment, but problems will appear when these measures are overtaken, and both reference rates and spreads will start to grow.
Para los próximos años es de prever una crisis de la deuda en varios países” Las inyecciones de liquidez en la economía han garantizado tipos de referencia razonables por el momento, pero los problemas surgirán cuando pasen los efectos de esas medidas y empiecen a aumentar los tipos de referencia y las diferenciales.

With regard to the margin for manoeuvre in the event of potential shocks that might trigger the vulnerabilities, it is important to know whether each country has sufficient foreign currencies to intervene to protect its currency, whether there is margin for error in its fiscal position, and whether there is scope to increase the influence of monetary policy without reference rates reaching unacceptable levels.
En cuanto al margen de maniobra ante posibles shocks que activen las vulnerabilidades, tres aspectos claves son saber si tienen suficientes divisas para intervenir en defensa de su moneda, si la posición fiscal es holgada y si existe margen de subida de la política monetaria sin que los tipos de referencias se sitúen en niveles inasumibles.

The Advisory Expert Group specifically acknowledged the contribution by countries to testing the impact of different reference rates for the estimation of financial intermediation services indirectly measured(FISIM), as well as their inputs into other substantive work.
El Grupo Asesor de Expertos reconoció específicamente la contribución de los países a la hora de probar los efectos de aplicar diferentes tasas de referencia para la estimación de los servicios de intermediación financiera medidos de manera indirecta, así como de los productos que aportan para el desempeño de otro tipo de labores sustantivas.

If the reference rates for computation of interest for delayed payment specified in subparagraphs I and II of this Article, should not be published at the date in which calculation is made, such interest shall be computed by multiplying by 1.25 on the rate replacement rate, in conformity with the applicable provisions.
En caso de que a la fecha en que se realice el cálculo no se hayan publicado las tasas de referencia para el cálculo de el interés moratorio a que aluden las fracciones I y II de este artículo, se aplicará la de el mes inmediato anterior y, para el caso de que no se publiquen dichas tasas, el interés moratorio se computará multiplicando por 1.25 la tasa que las sustituya, conforme a las disposiciones aplicables.

Iv cross-cutting topics(these addressed: Financial intermediation services indirectly measured, including overview, appropriate reference rates and treatment of negative prices; and quality adjustments in SPPI with emphasis on conceptual differences for rental and leasing, air transportation and advertising);
Iv Temas intersectoriales(servicios de intermediación financiera medidos indirectamente, incluida una reseña, tipos de referencia adecuados, tratamiento de precios negativos y ajustes de calidad en lo que respecta al índice de precios de la producción de servicios, con énfasis en diferencias conceptuales para alquileres y arrendamientos, transporte aéreo, y publicidad);

This reference rate since the peak of the financial crisis have fallen massively.
Este tipo de referencia desde el pico de la crisis financiera han reducido enormemente.

The reference rate is 2% of the amount charged.
La tarifa de referencia es de un 2% del importe cobrado.

Single reference rate using interbank lending rates;.
Un tasa de referencia única utilizando los tipos de interés interbancarios;

Reference rate: for 2015, the reference rate will be 0.187 percentage points.
Tipo de referencia: Para el año 2015 el tipo de referencia será de 0,187 puntos porcentuales.

It is widely used as a reference rate for many financial instruments, including sovereign loans.
Las tasas LIBOR son ampliamente utilizadas como tasas de referencia para instrumentos financieros, tales como: Forward rate agreements.

The reference rate should not contain any service element, and should only reflect the risk and maturity structure for deposits and loans pure capital cost.
La tasa de referencia no debe contener ningún elemento de servicio y debe reflejar únicamente la estructura de riesgos y vencimientos de los depósitos y préstamos.

The main official mortgage market reference rate(Euribor) rises in June Access to figures.
El principal índice de referencia de los préstamos hipotecarios(euríbor) sube en junio.

For whisky, the reference rate uses an alcohol strength of 40 per cent;
Para el whisky, el tipo de referencia utiliza una graduación alcohólica del 40 por ciento;

How to use "reference rates" in an English sentence

Reference Rates Last Updated: Learn bzw.

ECB Euro Foreign Exchange Reference Rates .

Applicable reference rates are of previous day.

Reference rates for securities CFD from here.

The reference rates can be found here.

Federal Reserve-sponsored Alternative Reference Rates Committee (ARRC).

TrueDigital Launches Institutional Grade Reference Rates and.

Reference rates are derived from DAT RateView.

Reference rates for commodities CFD from here.

How to use "tasas de referencia, tipos de referencia" in a Spanish sentence

O menos caro que las tasas de referencia bancaria.

Las tasas de referencia hoy son de -0.

Si bajaran las tasas de referencia agravarían los problemas de inflación que ya tienen.

Se muestran las tipos de referencia del localizador.

Y se espera que suba las Tasas de Referencia varias veces durante 2018.

Las tasas LIBOR se utilizan como tasas de referencia para instrumentos 1.

116 USD para Cuba, que son tasas de referencia al día de la fecha.

0, como los tipos de referencia que admiten nulos.

Resultado: baja profunda de las tasas de referencia para los distintos plazos.

Sumado a eso con altísimas tasas de referencia del Banco Central hoy al 40.