Regular data are not presented on many of the suggested targets and indicators.
No se presentan datos periódicos sobre muchas de las metas e indicadores propuestos.
Creating graphs of regular data and irregular data..
Creación de gráficos de datos regulares y datos irregulares.
As you may have figured out already,we're not talking about a regular data breach.
Como ya habrá descubierto,no estamos hablando de una violación de datos regular.
Onerous establishment of regular data flows for feeding the system.
Establecimiento oneroso de flujos de datos regulares para alimentar el sistema.
Regular data collection and yearly reporting on MDGs and poverty related issues.
Recopilación periódica de datos y presentación anual de informes sobre los objetivos de desarrollo del Milenio y sobre cuestiones relacionadas con la pobreza.
The rest is the same as in regular data recovery.
El resto de las características son iguales que en una recuperación de datos normal.
In addition, a regular data backup guarantees its availability when required.
Además un respaldo regular de la información garantiza su disponibilidad cuando sea requerida.
BatchDeduplicator 4.2: our solution for regular data clean-up. further information.
BatchDeduplicator 4.2: nuestra solución para realizar limpiezas de datos periódicas. Más información.
Lack of regular data, for which UNDCP tries to compensate by references to other sources, could influence trend patterns.
La falta de datos periódicos, que el PNUFID trata de subsanar mediante la compulsa de otras fuentes, podría influir en los patrones de tendencia.
Trafficking in persons: maintain regular data collection and dissemination.
Trata de personas: mantener una reunión y una difusión periódicas de datos.
Encourage regular data collection at the national and international levels to facilitate the monitoring of the goals and targets in the present report.
Alentar la recogida periódica de datos a nivel nacional e internacional para facilitar el seguimiento de los objetivos y metas del presente informe.
The system automatically reminds operators when regular data collections are due.
El sistema recuerda automáticamente a los operadores cuándo deben efectuar las recopilaciones regulares de datos.
Special attention is given to the regular data collection on poverty and identification of programmes for poverty reduction.
Se presta especial atención a la recopilación periódica de datos y la identificación de programas de reducción de la pobreza.
Indicators should facilitate assessment between different circumstances andtimescales and detect variations, hence the importance of regular data collection.
Los indicadores deberán facilitar evaluaciones entre diferentes circunstancias y escalas de tiempo ydeberán detectar variaciones-de allí la importancia de la recopilación periódica de datos.
Logging of calibration-data: regular data evaluation possible at any time.
Registro de los datos de calibración: posibilidad de evaluar regularmente los datos en cualquier momento.
Regular data collection and sharing on this could help improve political conditions to inform sensitive migration policy and debate.
Una recopilación periódica de estos datos y un intercambio de la información obtenida podrían ayudar a mejorar las condiciones políticas para informar las políticas y los debates sobre la migración más delicados.
These models help to compensate for the lack of regular data and to determine the trends over time.
Esos modelos ayudan a compensar la falta de datos regulares y a determinar las tendencias en el tiempo.
A new regular data collection covering trade in services statistics has been introduced, starting in 2006, based on a request by the Statistical Commission;
En respuesta a una solicitud de la Comisión de Estadística, a partir de 2006 se inició una nueva recopilación de datos periódica para las estadísticas del comercio de servicios.
Homicide statistics database:maintain regular data collection and ensure dissemination.
Base de datos estadísticos sobre homicidios:mantener una reunión periódica de datos y asegurar su difusión.
There is an acute lack of quality regular data on certain migration topics, which makes it difficult to create evidence-based policy in these areas.
Existe una grave falta de datos regulares de calidad sobre ciertos temas migratorios, lo que dificulta la creación de una política basada en datos empíricos en estas áreas.
In conclusion, it was found that the institutions/universities did not have regular data pertaining to the years between 1990 and 2010.
En conclusión, se constató que las instituciones/universidades no disponían de datos regulares relativos a los años comprendidos entre 1990 y 2010.
To make life easy,we create regular data reports and deliver them directly to your inbox.
Para hacerte la vida más fácil,creamos informes de datos periódicos y te los enviamos directamente a tu correo electrónico.
In general, such inventories refer only to regular data collection, not taking into account ad hoc activities as well;
En general estos inventarios se refieren únicamente a la recopilación de datos ordinarios, sin tener en cuenta actividades especiales;
It seems a bit expensive when compared to a regular data pricing, but if you are really dependant on your connection….
Me parece bastante caro en comparación a lo que cuesta una tarifa de datos normal, pero todo depende de las necesidades de conexión de cada uno.
OECD has developed a core set of environmental indicators for regular data collection, together with sets of environment-related“sectoral”(for example, transport-, energy-, agriculture-environmental) indicators.
La OCDE ha desarrollado un conjunto básico de indicadores ambientales para la reunión periódica de datos, además de conjuntos de indicadores"sectoriales"(por ejemplo, transporte-energía-agricultura-medio ambiente) relacionados con el medio ambiente.
Results: 70,
Time: 0.0438
How to use "regular data" in an English sentence
Assisting with regular data verification exercises.
How Important Are Regular Data Backups?
Regular data feeds, regular data entry and extra time for managing client accounts.
You see the regular Data Editor window.
SurgicalPerformance holds regular data entry training workshops.
This will involve regular data matching exercises.
How to use "regular de datos, periódica de datos" in a Spanish sentence
Los resultados están basados en un estudio con una base regular de datos desde la herramienta panel detallista de GfK.
Incluye medidas preventivas, como la copia y transferencia regular de datos a otro sitio.
Un plan de respaldo regular de datos es indispensable, en especial cuando se maneja información personal de terceros.
Actualización periódica de datos por la Asociación o por conducto de terceros de la información aquí suministrada; i).
Así mismo, se contempla la recopilación de información periódica de datos estadísticos desagregados que permitan conocer y afrontar las formas de violencia contra las mujeres.
También surgió la cuestión de la actualización periódica de datos y audio.
Concienciación ciudadana, toma regular de datos fiables y localización GPS, son algunas de las estrategias que allí les funcionaron.
Gracias a la recopilación periódica de datos y al procesamiento avanzado de los mismos, tanto en el borde como en la nube, se generan valiosas percepciones.
Dibujamos un heptágono regular de datos libres al que llamamos A'B'C'D'E'F'G' y señalamos en él la diagonal A'E'.
Hacer un seguimiento de tu uso regular de datos puede ser especialmente crítico.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文