Examples of using
Regular usage
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Regular usage keeps pet fresh and odour free.
Uso regular mantiene mascota fresca y sin olor.
Poor performance of the link during regular usage.
Bajo rendimiento del enlace durante el uso regular.
Regular usage prevents poor water values.
El uso periódico previene que el agua se perjudique.
Within one year, the regular usage range could.
En un año, el intervalo de uso regular podría cumplir.
Regular usage of such method results in RAW USB partition.
El uso regular de este tipo de método resulta en la partición USB RAW.
What are the benefits of regular usage of PAP therapy?
¿Qué beneficios reporta el uso regular de la terapia de PAP?
Via a subscription orbundled purchase for more regular usage.
Suscripción de un abono oadquisición de bonos para su uso periódico.
FCC rules require regular usage of Lifeline services.
Las reglas de la FCC requieren el uso regular de los servicios de Lifeline.
Offers you a straighter,shapelier nose after a while of regular usage.
Le ofrece una recta,nariz shapelier después de un tiempo de uso regular.
But it is not suitable for regular usage as it may dry out hair.
Pero no es conveniente para el uso regular, ya que podría secarse el pelo.
Regular usage will aid you to handle weight and acquire your desire figure.
El uso regular le ayudará a cuidar de peso y obtener su número de deseo.
The rims are cheap stamped metal,which will bend under regular usage.
Las coronas son hecho de metal estampado barato,que va a doblarse bajo de uso regular.
With regular usage, the maximum vacuuming performance is maintained longer.
Con el uso normal, el rendimiento de aspiración máximo se mantiene más tiempo.
It is possible to find parasites in droppings in spite of regular usage of Vermi.
Es posible encontrar parásitos en los excrementos a pesar del uso regular de Vermi.
They're good for regular usage/personalization, with no connection required.
Son buenas para el normal uso o personalización, sin ninguna conexión necesaria.
We will bill a fixed price of 140€(20% VAT included) for every loss ordamage undue to regular usage of the equipment.
Vamos a facturar a un precio fijo de 140€(20% IVA incluido) por cada pérdida odaño indebido a uso regular del equipo.
Its regular usage will help you to manage weight and keep an appealing physique.
Su uso regular le ayudará a manejar el peso, así como mantener un físico atractivo.
Medical studies approve good moisture results after first and regular usage of Eucerin AQUAporin range.
En estudios médicos se demuestran los buenos resultados de hidratación después del primer uso y del uso regular de la línea Eucerin AQUAporin.
Regular usage will enhance potency in men and regulate hormonal equilibrium in women.
El consumo regular aumentará la potencia en hombre y regulará el equilibrio hormonal en mujeres.
Unlike gaming apps that enjoy regular usage, trip planning is often a seasonal or occasional activity.
A diferencia de aplicaciones de juegos que gozan de uso regular, la planificación de viajes es a menudo una actividad estacional u ocasional.
With regular usage, the maximum vacuuming performance is maintained longer.
Una utilización periódica permite trabajar durante un tiempo mayor con un rendimiento de aspiración máximo.
Durability- The Flexipiso Pavement,once subject to regular usage conditions, has a FIVE YEAR guarantee for any manufacture fault.
Durabilidad- el piso Flexipiso,siempre que usado con normalidad, tiene una garantía de cinco años contra cualquier defecto de fabricación.
The process of Hebrew's return to regular usage is unique; there are no other examples of a natural language without any native speakers subsequently acquiring several million native speakers, and no other examples of a sacred language becoming a national language with millions of"first language" speakers.
El proceso de retorno al uso regular es único; no hay otros ejemplos de una lengua sin hablantes nativos que se haya convertido en lengua nacional de millones de hablantes nativos.
It is normal that stainless grids(if equipped)will discolor permanently from regular usage due to the high temperature of the cooking surface.
Es normal que las rejillas de acero(si las hay)se decoloren permanentemente con el uso regular debido a la alta temperatura de la superficie de cocción.
From the first taking of noni juice, at bedtime, I slept so soundly, awoke much calmer- andstayed calmer- felt more"myself" and, with regular usage, continued to build on the feeling that my system was balancing and therefore becoming more healthy.
Desde la primera toma de zumo de noni, a la hora de acostarme, dormí profundamente, me desperté más calmada- ypermanecí más calmada- me sentía"yo misma" y tras su consumo regular, continué con la sensación de que mi sistema se estaba equilibrando y haciéndose más saludable.
Equotip 540 for regular basic usage without extensive reporting needs.
Equotip 540 para uso regular periódico sin necesidad de crear de informes extensivos.
Regular internet usage is rising steadily, especially among disadvantaged groups.
La utilización sistemática de internet aumenta de manera constante, especialmente entre los grupos desfavorecidos.
This simplified many aspects of regular expression usage, though it added a great deal of complexity to the scanner.
Esto simplifica muchas aspectos del uso de las expresiones regulares, a pesar de añadir mucha complejidad al escáner.
Defragmenting, avoiding virtual memory usage, and regular error checking are all important.
La desfragmentación, evitando el uso de memoria virtual, y la comprobación de errores regulares son muy importantes.
For regular RFI usage, keep the Range switch in the up position, which will allow frequencies as high as 2.8 GHz to be measured.
Para el uso normal del RFI, mantenga el interruptor de Rango en la posición superior, la cual permitirá medir las frecuencias tan altas como 2.8 GHz.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文