What is the translation of " REPATRIATION PROGRAM " in Spanish?

• programa de repatriación

Examples of using Repatriation program in English and their translations into Spanish

ICE resumes repatriation program to the interior of Mexico.
ICE retoma programa de repatriación al interior de México Por Redaccion9.

Together with the GNPD, CDF initiates the Land Iguana Breeding and Repatriation Program.
Junto a la DPNG, la FCD emprende el Programa de Crianza y Repatriación de Iguanas Terrestres.

Previous articleICE resumes repatriation program to the interior of Mexico.
Artículo anteriorICE retoma programa de repatriación al interior de México.

I will do whatever I can to help… but I have to determine if they will cooperate… with their repatriation program.
Haré lo que pueda para ayudar… pero tengo que determinar si van a cooperar con el programa de repatriación.

Both the Sierra Leone and Liberia repatriation programs have now been closed.
Actualmente, han concluido los programas de repatriación de Sierra Leona y Liberia.

The Humane Repatriation Program is aimed especially at the repatriated or deported migrant, to offer him/her safety, orientation, and support upon return to Mexico.
El Programa de Repatriación Humana está dirigido especialmente al migrante repatriado o deportado, para brindarle seguridad, orientación y apoyo en su regreso a México.

The prepared return is an individually planned repatriation program offered to all victims.
El retorno preparado consiste en un programa de repatriación planificado para cada persona que se ofrece a todas las víctimas.

Some have participated in repatriation programs to the People's Republic of China, while others emigrated to neighbouring Singapore and Western countries to escape anti-Chinese sentiment.
Algunos participaron en los programas de repatriación a la República Popular de China, mientras que otros emigraron a los países occidentales para escapar de un sentimiento hostil hacia los chinos.

The operation in Mozambique has been regarded as one of the largest and most successful repatriation programs ever undertaken by UNHCR.
La operación en Mozambique se ha considerado como uno de los programas de repatriación del ACNUR de mayor envergadura y que más éxito han logrado.

The Angolan refugee repatriation program, which has assisted 426,952 persons;
El programa de repatriación de refugiados angoleños, que ha ayudado a 426.952 personas;

Furthermore, since 2004, American and Mexican migration authorities have carried out bilaterally a voluntary repatriation program to the interior during the summer months.
Asimismo, desde 2004 se realiza de manera bilateral entre las autoridades migratorias estadounidenses y mexicanas el programa de repatriación voluntaria al interior durante los meses de verano.

Home IMMIGRATION ICE resumes repatriation program to the interior of Mexico IMMIGRATION.
Inicio Inmigración ICE retoma programa de repatriación al interior de México Inmigración.

For Mexico, the process of reintegration is linked to national development and policy- makers need to study the different return needs and outcomes of persons under circular migration programs, bilateral agreements, and voluntary and involuntary repatriation programs.
Para México, el proceso de reintegración está relacionado con el desarrollo nacional y los políticos necesitan estudiar las diferentes necesidades y las consecuencias del retorno de las personas que están bajo programas de migración circular, acuerdos bilaterales y programas de repatriación voluntarios e involuntarios.

Now that things have changed for the better in the country of origin, UNHCR has begun a full-scale repatriation program across the border to process and assist all refugees wishing to return home.
Ahora que las cosas han cambiado para mejor en el país de origen, el ACNUR ha comenzado un programa de repatriación a gran escala al otro lado de la frontera para asistir a todos los refugiados que deseen regresar a sus hogares.

Additionally, in 2008, the Humane Repatriation Program started in cities to which Mexicans deported by the United States arrive, to articulate governmental support of border states and municipalities, civil society organizations, local DIFs, and various federal dependencies, to offer repatriates food, shelter, emergency medical attention, communication with family members, transportation to their places of origin, temporary job offers, and certification of labor abilities.
Adicionalmente, en 2008 se inició el Programa de Repatriación Humana en ciudades donde llegan los mexicanos deportados por Estados Unidos, para articular apoyos de los gobiernos de los estados y municipios fronterizos, organizaciones de la sociedad civil, los DIF locales y diversas dependencias federales, con el fin de otorgar a los repatriados alimento, resguardo, atención médica de emergencia, comunicación con familiares, transporte a sus lugares de origen, ofertas de trabajo temporal y certificación de competencias laborales.

For example, CBP Border Patrol participates in the Mexican Interior Repatriation Program(MIRP) to remove aliens at risk from environmental distress to the interior of Mexico.
Por ejemplo, la Patrulla Fronteriza participa en el Programa de repatriación voluntaria al interior de México, por el cual se envía de regreso a México a los ciudadanos de ese país que corren riesgo de sufrir las inclemencias del medio ambiente.

In Costa Rica the increased number of asylum-seekers and recognized refugees from Colombia prompted a request from the Government for further help from UNHCR, both in assistance and support to refugee status determination. After successfully completing its repatriation program in Guatemala, UNHCR closed its Office in the country in December 2000.
En Costa Rica el número cada vez mayor de solicitantes de asilo y personas reconocidas como refugiados procedentes de Colombia motivó una petición del Gobierno para recibir más ayuda del ACNUR, tanto en forma de asistencia como de apoyo para determinar la calidd de refugiado Tras terminar satisfactoriamente su programa de repatriación en Guatemala, el ACNUR cerró su oficina en el país en diciembre de 2000.

The OWWA and DFA both offer repatriation programs to facilitate the immediate repatriation of distressed OFWs and medically-ill OFWs.
Tanto la Dirección de Asistencia Social a los Trabajadores en el Extranjero como el Departamento de Relaciones Exteriores ofrecen programas de repatriación para facilitar la repatriación inmediata de los trabajadores filipinos expatriados que se hallen en apuros o aquejados por una enfermedad.

The Department of Families, Community Services and Indigenous Affairs' Repatriation Program facilitates the return of Indigenous human remains held in overseas collections to their communities of origin.
El programa de repatriación del Department of Families, Community Services and Indigenous Affairs(Departamento de familias, servicios comunitarios y asuntos indígenas) facilita la devolución, a sus comunidades de origen, de los restos mortales que se encuentran en colecciones del exterior.

During the Great Depression, the U.S. government sponsored a Mexican Repatriation program which was intended to encourage Mexican immigrants to voluntarily return to Mexico, however, many were forcibly removed against their will.
Durante la Gran Depresión, el gobierno de los Estados Unidos patrocinó un programa de repatriación mexicano que tenía como objetivo animar a los inmigrantes mexicanos a regresar voluntariamente a México; sin embargo, muchos fueron expulsados a la fuerza en contra de su voluntad.

In 1921 he returned to Poland in a program of repatriation of POWs after the Polish-Soviet War.
En 1921 retornó a Polonia en un programa de repatriación POWS después de la Guerra Soviética Polaca.

How to use "repatriation program" in an English sentence

In this time, Repatriation Program was planning.

Poland has a limited repatriation program in place.

The Repatriation Program provides loans to qualified U.S.

The repatriation program of the allis shad, A.

repatriation program and rumors of repression on return.

The repatriation program must not be pegged to quotas.

This repatriation program does not require a specific genotype.

The Russian-made research-reactor fuel repatriation program is being implemented.

During the Zimbabwe Government Repatriation program he lost his farm.

The economic aspects of the repatriation program must also be evaluated.

How to use "programa de repatriación" in a Spanish sentence

El programa de repatriación se une a acciones del Gobierno Bolivariano para proteger al pueblo en medio de la Covid-19.

García, oficial asignado por el ICE para participar en un programa de repatriación de mexicanos que se prolongó por cuatro meses.

596 mexicanos recibieron atención del programa de repatriación después de ser deportados, obligada o voluntariamente, por las autoridades de Estados Unidos.

Respecto al Programa de Repatriación de Restos Humanos, en 2017, apoyó a las familias de 96 zacatecanos que fallecieron en Estados Unidos.

Aplicar la deducción de inver­siones y retomar el programa de repatriación de capitales.

El gobierno mexicano prevé que con este programa de repatriación se genere una inversión de 10,000 millones de dólares.

5 millones de pesos han retornado al país por el programa de repatriación de capitales para regularizar la situación fiscal.

El Reino Unido inicia un programa de repatriación que durará semanas.

Hasta ahora, el programa de repatriación suma 221 mil mdp y tiene como fecha límite el 19 de septiembre.

Portafolio Marzo 26 de 2014 La semana pasada, Colciencias lanzó un ambicioso programa de repatriación de doctorados.