All reporting methods can be in-person or anonymous reporters.
Todos los metodos de reporte pueden ser en persona o reportes anonimos.
Changes in reporting methods.
Cambios en los métodos de presentación de informes.
Online communities require transparency of sources and reporting methods.
Las comunidades en línea requieren transparencia de fuentes y métodos de reportería.
Initial and periodic reporting methods on the implementation.
Métodos de presentación de los informes inicial y periódicos sobre la aplicación.
The Administrator of UNDP acknowledged the support of many countries that had assisted in the development of the MDG framework and reporting methods.
El Administrador del PNUD expresó su reconocimiento por el apoyo prestado por muchos países a la elaboración del marco y los métodos de presentación de informes sobre los objetivos del milenio.
This would allow the Committee to develop further reporting methods and the conduct of constructive dialogue.
Ello permitiría al Comité perfeccionar los métodos de presentación de informes y llevar a cabo un diálogo constructivo.
The Administrator of UNDP acknowledged the support of many countries that had assisted in the development of the MDG framework and reporting methods.
El Administrador del PNUD reconoció el apoyo prestado por muchos países que habían ayudado a elaborar el marco y los métodos de presentación de informesde los objetivos de desarrollo del Milenio.
The availability of data often reflects the degree of policy interest and, as reporting methods improve, more detailed data are generated.
La disponibilidad de datos suele refl ejar el grado de interés político y, conforme se perfeccionan los métodos de presentación de informes, el volumen de datos pormenorizados va siendo mayor.
He would review options for streamlining reporting methods and propose further measures to Member States in the near future for reducing documentation and eliminating unnecessary paperwork.
Examinará opciones que permitan racionalizar los métodos de presentación de informes y en un futuro próximo propondrá a los Estados Miembros otras medidas tendientes a reducir la documentación y eliminar el papeleo innecesario.
Overall staff figures-- indicating the total number of potential trainees-- were not consistently reported owing to the diversity in contractual status,duration and reporting methods.
Las cifras totales de personal(con indicación del número total de posibles destinatarios de la capacitación) no se indicaban de manera uniforme, debido a la diversidad de situaciones contractuales,duración y métodos de presentación de informes.
These strategies may be: clarifying definitions,simplifying the reporting methods, designating personnel, providing feedback and explaining the nature and purpose of systems of this type34.
Dichas estrategias pueden ser: clarificar las definiciones,simplificar los métodos de notificación, designar personal, realizar feedback y explicar la naturaleza y propósito de tales sistemas34.
Amnesty International carried out a trainingprogramme for Somali NGOs, discussing human rights monitoring and reporting methods, in Nairobi from 28 to 31 October 1996.
Amnistía Internacional realizó en Nairobi, del 28 al 31 de octubre de 1996,un programa de formación para las organizaciones no gubernamentales somalíes, en el que se examinaban las cuestiones relativas a la vigilancia de los derechos humanos y los métodos de presentación de informes.
There had already been significant improvements in family violence reporting methods, and the police had been made aware of the fact that violence in the home had an effect on all those concerned, not just the victims and the perpetrators.
Ya ha habido mejoras importantes en los métodos de presentación de informes sobre la violencia familiar, y la policía tiene conciencia del hecho de que la violencia en el hogar tiene efectos sobre todos los interesados, no únicamente sobre las víctimas y los perpetradores.
The increase in the number of oil and gas facilities reporting could be the result of a number of factors, including changes and clarification of reporting requirements, increased awareness and outreach,and changes in reporting methods.
El alza del número de las plantas de este último sector podría ser resultado de diversos factores, incluidos cambios y aclaraciones de los requerimientos de registro, mayor conciencia y difusión,y cambios en los métodos de registro.
Some 200 journalists have been trained in community-based public participation reporting methods. This led to radio and TV documentaries in remote areas of the country.
Se ha ofrecido capacitación a unos 200 periodistas sobre métodos de información basados en la participación de las comunidades; esto ha dado lugar a la realización de documentales de radio y televisión en zonas remotas del país.
Overall staff figures-- indicating the total number of potential trainees-- were not consistently reported system-wide due tothe diversity in contractual status, duration and reporting methods.
Las cifras globales relativas al personal-- con indicación del número total de pasantes potenciales-- no se hacían constar de manera coherente en todo el sistema, debido a la diversidad de las categorías contractuales,la duración de los contratos y los métodos para la presentación de informes.
The Administration informed the Board that the Property Survey Board process at Headquarters was under review to enhance record management systems,which would incorporate transparent reporting methods that would allow all parties involved in cases with the Board, including the field missions, to monitor the cases.
La Administración informó a la Junta que se estaba examinando el proceso seguido por la Junta de Fiscalización de Bienes de la Sede a fin de mejorar el sistema de gestión de registros,entre otras cosas mediante la adopción de métodos de notificación transparentes que permitieran a todas las partes interesadas en casos considerados por la Junta de Fiscalización de Bienes, incluso en las misiones sobre el terreno, seguir de cerca dichos casos.
His Government commended the preparatory process for the Third Conference and welcomed the outcome of the2009 meeting of experts, whose recommendations on reporting methods under Protocol V(CCW.P. V/CONF/2009/4/Add.1) it had taken duly into account.
Su Gobierno saluda el proceso preparatorio de la Tercera Conferencia y los resultados de la reunión de expertos de 2009, yha tomado debidamente en consideración las recomendaciones sobre los métodos de presentación de informes nacionales en el marco del Protocolo V CCW/P. V/CONF/2009/4/Add.1.
Mr. Shunglu(Chairman of the Board of Auditors), in response to the comments and questions of members concerning its reports,said that the Board continued to explore ways to improve its reporting methods and welcomed the support expressed for providing additional resources for its operations.
El Sr. Shunglu(Presidente de la Junta de Auditores), informa, como respuesta a las observaciones y preguntas de los miembros con respecto a sus informes, quela Junta continúa investigando la manera de mejorar sus métodos de presentación de informes y acoge con satisfacción el apoyo manifestado en cuanto a la obtención de nuevos recursos para sus actividades.
This reporting method became effective with the FY 2016 financial reports..
Este método de presentar informes entró en vigor con los informes financieros del año fiscal 2016.
This reporting method is effective for FY 2016 financial reports..
Este método de presentar informes entró en vigor con los informes financieros del año fiscal 2016.
Reporting method.
Método de presentación de informes.
Another reported method was mixing ground Primobolan tabs with Vitamin-E oil.
Otro método reportado fue mezclado pestañas Primobolan tierra con aceite de vitamina-E.
Please choose the reporting method that is most comfortable and appropriate given the matter you have to report..
Seleccione elmétodo para presentar la denuncia que más le convenga y el más apropiado tomando en consideración el asunto que desea reportar.
Concerns surveys are conducted as part of the concerns report method of community needs assessment to identify and address community concerns.
Las encuestas de intereses son realizadas como parte de"método de informede intereses" en la evaluación de las necesidades comunitarias para identificar y responder a los intereses de la comunidad.
Doing a concerns survey is just one part of the concerns report method for community needs assessment.
Hacer una encuesta de intereses es sólo una parte del método de informe para la evaluación de necesidades de la comunidad.
In contrast, spatially referenced approaches(IPPC Reporting Method 1, ibid.) identify the geographic boundaries of land areas, such as management units, to which all data are referenced.
Los métodos basados en datos espacialmente referenciados(IPPC Reporting Method 1, ibid.), en cambio, permiten identificar los límites geográficos de áreas terrestres, como las unidades de manejo, a las que todos los datos están referenciados.
The paper focused on the means by which a reporting method might be developed to promote this work, including suggestions of possible items for inclusion in a database.
Este documento se ocupaba principalmente de los medios por los que podría elaborarse un método de presentación de informes a fin de fomentar esta labor, y contenía sugerencias de cuestiones que podrían incluirse en una base de datos.
Results: 33,
Time: 0.0534
How to use "reporting methods" in an English sentence
Reporting methods and exemption from reporting.
Statistics and reporting methods were also inadequate.
Developed regular reporting methods and design schedule.
Several reporting methods are available to employers.
Their descriptive reporting methods are also everlasting.
PRISMA systematic review reporting methods were applied.
Which floating-point error reporting methods are available.
Reporting methods and useful contacts were shared.
Can hazard reporting methods be more efficient?
Comment on protocols, reporting methods and questionnaires.
How to use "métodos de presentación de informes" in a Spanish sentence
Mejorar los datos sobre residuos y una mayor armonización de los métodos de presentación de informes nacionales ayudarían a implementar medidas políticas más eficaces.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文