What is the translation of " REQUESTED DATES " in Spanish?

• fechas solicitadas
• fechas deseadas

Examples of using Requested dates in English and their translations into Spanish

Send us the requested dates for the internship.
Envíanos las fechas solicitadas para la pasantía.

No available hotels on the requested dates.
No hay hoteles disponibles en las fechas solicitadas.

The requested dates for Bahia del Molinell 64 are not valid as Arrival/Departure days.
Las fechas solicitadas para Las Dunas 02 no son válidas como días de Entrada/Salida.

We have no availability in the requested dates.
No tenemos disponibilidad en las fechas solicitadas.

The requested dates for Mirador al Mar 27 are not valid as Arrival/Departure days.
Las fechas solicitadas para Sueños del Mar 70 no son válidas como días de Entrada/Salida.

Discover the best offers for the requested dates.
Descubrir las mejores ofertas en las fechas solicitadas.

The requested dates for Apartamento Apolo XVII 22 are not valid as Arrival/Departure days.
Las fechas solicitadas para Apartamento Apolo XVII 22 no son válidas como días de Entrada/Salida.

To secure your room/rooms for requested dates.
Para asegurar su habitación/ habitaciones para las fechas solicitadas.

To find out the exact price for the requested dates, you can simulate a booking on our website, by selecting the desired dates and accommodation type.
Para conocer el precio exacto en las fechas solicitadas, solo tiene que simular una reserva en nuestra plataforma seleccionando las fechas y el tipo de alojamiento deseados.

Discover the best offers valid for the requested dates.
Descubrir las mejores ofertas válidas para las fechas solicitadas.

Access via Internet Explorer: It provides easy and secure access to the Web interface of the camera to set the counter configuration, to visualize the counting data, which are refreshed automatically, to query data from previous days or weeks and to perform downloads between two requested dates.
Acceso vía internet Explorer: Acceso fácil y seguro a la interfaz Web de la cámara para configurar el contador, visualizar los datos de conteo-que se refrescan automáticamente-, consultar los datos de días o semanas anteriores y realizar las descargas entre las fechas solicitadas.

There is currently no availability for the requested dates.
Por el momento no tenemos disponibilidad en las fechas solicitadas.

¡Se The apartment is not available for the requested dates Total.
El apartamento no se encuentra disponible para las fechas solicitadas Total.

Please indicated the length and beam of the vessel and the requested dates.
Especifica la eslora y manga de la embarcación y las fechas deseadas.

Immediate confirmation subject to availability of requested dates.
Confirmación inmediata en función de la disponibilidad según fechas requeridas.

Sometimes they just offer what they have available for the requested dates.
A veces simplemente ofrecen lo que tienen disponible para las fechas solicitadas.

Following, we send to the client a proposal including the requested dates.
A continuación, enviamos al cliente una propuesta que incluye las fechas solicitadas.

The system will let you see what accommodation is available for the requested dates.
El sistema le dejará ver que alojamiento hay disponible para las fechas solicitadas.

Please indicate the length and beam of the vessel and the requested dates. Booking Top.
Especifica la eslora y manga de la embarcación y las fechas deseadas. Reservar Top.

It might be because there is currently no online availability for the requested dates.
Puede que sea porque en ese momento no hay disponibilidad para las fechas requeridas.

Should be consulted in each case what services can be offered on the requested dates.
Hay que consultar en cada caso qué tareas se pueden ofrecer en las fechas solicitadas.

The same day you will receive availability information and a budget for the requested dates.
El mismo día recibirá información sobre la disponibilidad y un presupuesto para las fechas solicitadas.

Request dates, if you are interested.
Solicite fechas, si es de su interés.

Requested date for the visit(at least 3 days in advance)*.
Fecha solicitada para la visita(con 3 días mínimo de antelación)*.

On the requested date, depending on meter type.
En la fecha solicitada, dependiendo del tipo de medidor.

If your requested date is not possible, you are under no obligation.
Si tu fecha solicitada no es posible, se puede cancelar sin compromiso.

If your requested date is not possible, you will not be under any obligation.
Si tu fecha solicitada no es posible, no estarás bajo ninguna obligación.

Yes, you can submit your request dates for weekends.
Sí, usted puede enviar su solicitud de fechas para fines de semana.

How to use "requested dates" in an English sentence

Finalize that requested dates are available.

Must specify requested dates for redemption.

Note that requested dates are not guaranteed.

New: Requested dates and book directly online!

The group requested dates the week before.

Requested dates and times are subject to availability.

Please note that these are requested dates only.

Contact us if your requested dates are unavailable.

The requested dates may not always be available.

Requested dates where applicable, with justification for preference.

How to use "fechas solicitadas, fechas deseadas" in a Spanish sentence

Sus páginas primeras fechas solicitadas ser personas ligar técnica.

Efectúa la búsqueda de tu destino y fechas deseadas en Iberia.

com indicando tus datos personales, fechas solicitadas y código del cupón.

Simplemente introduzca las fechas deseadas y envíelo.

com indicando: Fechas deseadas (mínimo 3 días de estancia).

Seleccione las fechas deseadas y el botón "buscar".?

com" con tus datos contacto, fechas solicitadas y código de tu cupón.

Realiza la búsqueda de tu destino y fechas deseadas en Iberia.

j) Forma y fechas deseadas de desembolso del crédito.

es con tus datos contacto, fechas solicitadas y adjuntando los cupones.