Examples of using
Requires changes
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
This requires changes in the regulatory models.
Lo anterior requiere de cambios en los modelos regulatorios.
The improper previous situation,obviously requires changes.
La impropia situación anterior,obviamente exige cambios.
The inclusion of the R410A requires changes in the equipment inputs.
La inclusión del R410A requiere modificaciones en los insumos de los equipos.
This requires changes in production and servicing costs to make such activities economically viable.
Estas nuevas modalidades exigen cambios en los costos de producción y mantenimiento para que esas actividades resulten económicamente viables.
Sustainable development requires changes in the way we think and act.
El desarrollo sostenible exige cambios en la manera en que pensamos y actuamos.
Success of treatment depends on the degree of commitment of the patient to follow through on the treatment, whether it requires changes in life style, medications or surgery.
El éxito del tratamiento depende de su grado de compromiso para hacer cumplir el tratamiento, ya sea que se requieran cambios en el estilo de vida, medicamentos o cirugía.
A cultural changerequires changes at all levels of the company.
Un cambio cultural requiere de modificaciones en todos los niveles de la empresa.
The installation of a high-efficiency heating system often requires changes to your venting system.
La instalación de un sistema de calefacción de alta eficiencia exige cambios en el sistema de ventilación y respiraderos.
Implementation that requires changes in activities or adoption of new laws;
Cuando su cumplimiento requiere modificaciones de las leyes vigentes o la aprobación de leyes nuevas;
Like the Bishops,he highlighted how the humanitarian crisis goes far beyond ending the conflict and requires changes regarding the economic activity in the area.
Al igual que los obispos,destacó cómo la crisis humanitaria va más allá de poner fin al conflicto y requiere cambios con respecto a la actividad económica en la zona.
Modern construction requires changes in both the methods and materials of construction, prioritizes the use of materials that e.
La construcción moderna exige cambios tanto en los métodos como en los materiales de construcción, se prioriza el uso de materi.
Missions Introducing new trophies requires changes to mission descriptions.
Al introducir nuevos trofeos necesitamos cambiar las descripciones de las misiones.
If your project requires changes, ask us: we can customize the height of the tubes, the combination of colors and the distance between spotlights.
Si tu proyecto requiere cambios, pregúntanos: podemos personalizar la altura de los tubos, la combinación de colores y la distancia entre focos.
Nevertheless, space's support requires changes for future operations.
Sin embargo, el apoyo del sector espacial a las futuras operaciones requiere evoluciones.
It also requires changes in screw configuration for both the extruder and press and in some cases, the shim arrangement in the press cage.
Esto también requiere cambios en la configuración de tornillos tanto de la extrusora como de la prensa y, en algunos casos, la disposición de la cuña en la jaula de la prensa.
The presence of technology in the classroom requires changes in the educational dynamics.
La presencia de las tecnologías en el aula exige cambios en la dinámica educativa.
True democracy requires changes to the political system and power relations and the building of horizontal democracy and pluri-national States.
El ejercicio de la verdadera democracia exige un cambio del sistema político y de las relaciones de poder, la construcción de una democracia horizontal y de Estados plurinacionales.
For example, you might do this if you have an application that requires changes to your schema in order to support single sign-on capabilities.
Podría hacerlo, por ejemplo, si tuviera una aplicación que requiriera cambios en el esquema para permitir el inicio de sesión único.
This transition requires changes to processes, systems and policies, as well as the concerted involvement of staff and management at headquarters and in the field.
Esa transición requiere cambios en los procesos, los sistemas y las políticas, así como la participación coordinada del personal y la administración en la sede y sobre el terreno.
Imparting greater professionalism anddignity to the judicial career requires changes at all levels, including changes in mentality.
La profesionalización ydignificación de la carrera judicial supone cambios a todos los niveles, incluyendo cambios de mentalidad.
This requires changes in current international trade and investment regimes so as to provide national Governments with adequate policy space to undertake appropriate policies and measures.
Ello requiere cambios en los regímenes vigentes de inversión y comercio internacionales a fin de proporcionar a los gobiernos nacionales un adecuado margen político para emprender las políticas y medidas adecuadas.
Dealing with deforestation andforest degradation therefore often requires changes in policies and plans in other sectors.
Por consiguiente, el hacer frente a la deforestación yla degradación forestal a menudo obligaba a cambios en las políticas y los planes en otros sectores.
This degree of decentralization requires changes to the control mechanisms exercised by Council and the Director General.
Este grado de descentralización precisa que se cambien los mecanismos de control que ejercen el Consejo y el Director General.
Meeting an increasing number of product-related standards andtechnical regulations requires changes in PPMs, including technological upgrading.
Para respetar un número creciente de normas relacionadas con los productos y reglamentos técnicos, los procesos ymétodos de producción deben modificarse, e incluso mejorarse los aspectos tecnológicos.
The use of IT/CT in business andindustry also requires changes in work organization. More flexible collective agreements for the IT sector would be one such example.
El uso de esta tecnología en la actividad empresarial eindustrial también requiere cambios en la organización del trabajo, como la concertación de convenios colectivos más flexibles.
The process of becoming a learning organization requires changes in organizational culture, systems, and incentives.
El proceso de lograr una organización orientada al aprendizaje exige la transformación de la mentalidad de la organización, de los sistemas y de los incentivos.
The basic question is whether the trade agreement requires changes to environmental measures of the country or limits its ability to develop and implement environmental regulations.
La cuestión fundamental es si el acuerdo comercial requiere cambios de las medidas ambientales del país o limita su capacidad para establecer y aplicar reglamentaciones ambientales.
Dealing with deforestation and forest degradation,therefore, often requires changes to polices and plans in other sectors at both the national and international levels.
Por consiguiente, para hacer frente a la deforestación yla degradación forestal a menudo se requieren cambios de políticas y planes en otros sectores, tanto a nivel nacional como internacional.
It would imply that all evolutionary novelty requires changes in nucleic acids, and that these changes- mutations- are essentially accidental and non-adaptive in nature.
Implicaría que toda novedad evolutiva requiere cambios en los ácidos nucleicos, y que estos cambios, las mutaciones, son esencialmente accidentales y de naturaleza no adaptativa.
Increasing sectoral resilience in the face of adverse climate-induced impacts requires changes in not only practice at the level of producers, but also in policymaking processes.
Para aumentar la resiliencia sectorial frente a los efectos adversos del clima es necesario cambiar no sólo las prácticas de los productores, sino también los procesos de formulación de políticas.
Results: 80,
Time: 0.0627
How to use "requires changes" in an English sentence
Yes truth requires changes within oneself.
This requires changes to electricity market design.
This obliviously requires changes in the framework.
That often requires changes in program structure.
Every move requires changes in attitudes e.g.
Scaling SignalR requires changes on the backend.
However that requires changes to the service.
This requires changes to default security settings.
difference requires changes in the following components.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文