What is the translation of " RESPONSIBLE FOR DEVELOPING AND IMPLEMENTING " in Spanish?

• responsable de desarrollar e implementar
• responsable de desarrollo e implementación
• encargado de elaborar y aplicar
• responsable de elaborar y aplicar
• encargado de elaborar y ejecutar

Examples of using Responsible for developing and implementing in English and their translations into Spanish

The new Minister is responsible for developing and implementing human rights policies.
El nuevo Ministro era el encargado de formular y aplicar las políticas de derechos humanos.

From 1993 to 1997, Strickling was Vice President, Public Policy at Regional Bell Operating Company Ameritech Corp., where he was responsible for developing and implementing Ameritech's state and federal regulatory and legislative agenda.
De 1993 a 1997, fue vicepresidente Regional de la Bell Operating Company Ameritech Corp., donde fue responsable del desarrollo e implementación de la agenda regulatoria y legislativa estatal y federal de Ameritech.

DG MOVE is responsible for developing and implementing European policies in the transport field.
La DG MOVE es responsable del desarrollo e implementación de las políticas europeas en materia de transporte.

In 1995 he became the Director General of the newly established Investment Promotion Corporation, responsible for developing and implementing policies aiming at attracting Foreign Direct Investment into Jordan.
En 1995 fue nombrado Director General de la recien creada Sociedad de Fomento de las Inversiones, responsable de elaborar y aplicar pollticas encaminadas a atraer inversion extranjera directa a Jordania.

Katie Novotnak is responsible for developing and implementing SunModo's distribution and sales strategies in the east region.
Katie Novotnak es responsable de desarrollar e implementar las estrategias de distribución y ventas de SunModo en la región este.

Following its participation in the Durban World Conference, the Government of Liechtenstein had set up, in 2002, a working group responsible for developing and implementing a national five-year action plan to prevent and eliminate racism and xenophobia in Liechtenstein.
Tras haber participado en la Conferencia Mundial de Durban, el Gobierno de Liechtenstein creó en 2002 un Grupo de Trabajo encargado de elaborar y aplicar un plan de acción nacional de cinco años para prevenir y eliminar el racismo y la xenofobia en Liechtenstein.

Ben Oliver is responsible for developing and implementing SunModo's distribution channels and sales strategies in LatAm& The Caribbean.
Ben Oliver es responsable de desarrollar e implementar los canales de distribución y las estrategias de ventas de SunModo en Latinoamérica y el Caribe.

At the national level, the Ministry of Justice and Human Rights and the Ministry for Minority Rights were the key Government ministries responsible for developing and implementing policy for the protection of human rights and freedoms.
En el ámbito nacional, El Ministerio de Justicia y Derechos Humanos y el Ministerio de Derechos de las Minorías son los principales ministerios encargados de la formulación y aplicación de la política de protección de las libertades y los derechos humanos.

The Chief of Staff will also be responsible for developing and implementing a departmental risk management strategy and the monitoring of its implementation.
El Jefe de Gabinete estará también encargado de elaborar y aplicar una estrategia departamental de gestión de riesgos y de vigilar su aplicación.

Four States have set up central bodies, comprised of heads of law enforcement agencies and ministries with an interest/mandate in national security, responsible for developing and implementing counter-terrorism strategies and coordinating the counter-terrorism efforts of the agencies concerned.
Cuatro Estados han establecido órganos centrales, integrados por jefes de organismos encargados de hacer cumplir la ley y ministerios con un interés/mandato en materia de seguridad nacional, responsables de elaborar y aplicar estrategias de lucha contra el terrorismo y de coordinar las actividades de los organismos competentes en materia de lucha contra el terrorismo.

This person is responsible for developing and implementing a comprehensive care plan that addresses the individual needs, treatments and mental health disorders of a client.
Esta persona será responsable de desarrollar e implementar planes de cuidado comprensivos que asistan a las necesidades, tratamientos y trastornos mentales de cada cliente.

He/she will also be acting as the Thematic Adviser on Gender and HIV/AIDS, responsible for developing and implementing awareness strategies, and reporting to Headquarters on these issues.
También actuará como asesor temático en cuestiones de género y el VIH/SIDA, será responsable de desarrollar y ejecutar estrategias de concienciación e informará al cuartel general sobre estas cuestiones.

They will be responsible for developing and implementing a regional communications plan aimed at reinforcing and highlighting their presence in different Central American markets as a product supplier and as….
Será responsable del desarrollo y ejecución de su plan comunicacional regional que los ayudara a reforzar y destacar su presencia en los diferentes….

The Discontinuation Team is usually responsible for developing and implementing the Product Discontinuation Plan.
El Equipo de discontinuación generalmente es responsable de desarrollar e implementar el Plan de discontinuación del producto.

Mr. Wurmser was responsible for developing and implementing the franchise program of Pollo Campero, one of the most successful fast food restaurant chains in Central America, which led to its international expansion.
Wurmser fue responsable del desarrollo e implementación del programa de franquicias de Pollo Campero, una de las cadenas de restaurantes de comida rápida más exitosas en Latinoamérica y EUA, como vehículo para la expansión internacional de dicha empresa.

The Arts, Culture and Sport Division is responsible for developing and implementing policy in these areas in line with Scottish Ministers' wishes.
La División de Artes, Cultura y Deportes es la encargada de formular y aplicar la política en estos terrenos, en conformidad con los deseos de los ministros escoceses.

They are responsible for developing and implementing Regional Action plans that support the global themes and strategies defined by the World Board and strengthens MOs according to their needs, as identified through the Capacity Building Assessment process.
Son responsables de desarrollar e implementar Planes de Acción Regionales que respalden los temas y las estrategias globales definidas por el Consejo Mundial, que fortalezcan a las OMs de acuerdo a sus necesidades, según lo identificado a través del proceso de Evaluación de Desarrollo de Capacidad.

The State Committee on Ethnic and Religious Affairs is responsible for developing and implementing State policy in the area of inter-ethnic relations and protection of the rights of ethnic minorities.
El Comité Estatal de Asuntos Étnicos y Religiosos está encargado de elaborar y aplicar la política estatal en la esfera de las relaciones entre las diversas etnias y la protección de los derechos de las minorías étnicas.

The Vendor will be responsible for developing and implementing any applicable environmental management operations in pursuance of the environmental legislation in force at all times and assuming for this purpose any costs that form part of the said requirement.
El Vendedor será responsable del desarrollo e implementación de las operaciones de gestión ambiental que le sean de aplicación según la legislación ambiental vigente en cada momento y asumiendo con tal propósito los costes inherentes a dicha obligación.

Each statistical service will be responsible for developing and implementing the statistical tools required for monitoring and evaluating progress towards those goals.
Cada servicio de estadística estará encargado de elaborar y aplicar los instrumentos estadísticos requeridos para vigilar y evaluar el progreso hacia el logro de esos objetivos.

Karina is responsible for developing and implementing best practices for adult learning to create curricular resources that build leadership and organizing capacity of local activists, particularly within our Latina Advocacy Networks(LANs), and forward the mission of NLIRH in building Latina Power.
Karina es responsable de desarrollar e implementar mejores prácticas para el aprendizaje de adultos y crear recursos curriculares para desarrollar la capacidad de liderazgo y de organización comunitaria de los activistas locales, particularmente dentro de nuestras Redes de Abogacía de Latinas( LANs por sus siglas en inglés), y promover la misión de el NLIRH en el desarrollo de el poder de las Latinas.

The ASM task force should be responsible for developing and implementing a monitoring and evaluation plan, and for periodically reviewing the plan and revising it if needed.
El equipo de trabajo de MAPE debe ser el responsable de desarrollar e implementar un plan de supervisión y evaluación, y de examinar periódicamente el plan y revisarlo en caso necesario.

Telespazio Iberica is responsible for developing and implementing web portal publication of the images and topographic maps generated which will be sold over the Internet.
Telespazio Ibérica es responsable del desarrollo e implementación del portal web de publicación de las imágenes y la cartografía topográfica generadas que permitirá su venta a través de Internet.

One P-3 Knowledge Management Officer responsible for developing and implementing the ECLAC knowledge management strategy in the subregional setting of Mexico and Central America;
Un oficial de gestión de los conocimientos, de categoría P-3, encargado de elaborar y ejecutar la estrategia de gestión de los conocimientos de la CEPAL en el ámbito subregional de México y Centroamérica;

The planning team is responsible for developing and implementing United Nations support to AMISOM and planning for the deployment of an international force for Somalia, as directed by the Security Council.
El equipo de planificación está a cargo de elaborar y aplicar las medidas de apoyo de las Naciones Unidas a la AMISOM, y de planificar el despliegue de una fuerza internacional para Somalia, como ha dispuesto el Consejo de Seguridad.

The incumbent of the proposed post would be responsible for developing and implementing technical assistance programmes, as well as for providing expert knowledge to the Centre and beneficiaries in the field on services export development;
El titular del puesto propuesto estaría encargado de elaborar y ejecutar programas de asistencia técnica y también de aportar conocimientos especializados al Centro y a los beneficiarios en la esfera del desarrollo de la exportación de servicios;

We have a variety of specialized teams that are responsible for developing and implementing integrated marketing plans, which include materials and advertising to support the business goals of the Company, our market areas, and State Farm agents.
Tenemos una variedad de equipos especializados que son responsables de desarrollar e implementar planes integrales de mercadotecnia, los cuales incluyen materiales y publicidad para apoyar las metas comerciales de la Compañía, nuestras áreas de mercado y a los agentes de State Farm.

The Office of Information Resources Management is responsible for developing and implementing policies, projects and procedures to manage organizational information systems and supporting information handling resources efficiently and effectively.
La Oficina de Gestión de Recursos de Información está encargada de formular y poner en práctica políticas, proyectos y procedimientos para administrar eficaz y eficientemente los sistemas de información del UNICEF y prestar apoyo a los mecanismos de gestión de la información.

Beyond service delivery, national authorities are responsible for developing and implementing education policy, establishing standards and curricula, developing education institutions, setting priorities and objectives, and monitoring progress toward these goals.
Más allá de la prestación del servicio, las autoridades nacionales son responsables de formular y ejecutar las políticas educativas, establecer criterios y planes de estudio, crear instituciones educativas, determinar prioridades y objetivos, y realizar el seguimiento del progreso hacia esas metas.