What is the translation of " ROOT FILESYSTEM " in Spanish?

• sistema de archivos raíz
• sistema de ficheros raíz
• sistema de archivos root

Examples of using Root filesystem in English and their translations into Spanish

Copy the root filesystem to disk.
Copiar el sistema de ficheros raíz al disco.

Now, we need to create a root filesystem.
Ahora, necesitamos crear un sistema de archivos root.

Root Filesystem The rest of the system.
Sistema de archivos raíz(rootfs): El resto del sistema..

Ini from the root filesystem if it exists.
Ini desde el sistema de ficheros raíz si existiera.

It is not possible to use VFAT for the root filesystem.
No es posible utilizar VFAT para el sistema de archivos raíz.

Attach the root filesystem to a known working instance.
Adjunte el sistema de archivos raíz a una instancia conocida activa.

This is necessary if you have your root filesystem on lvm.
Esto es necesario si el sistema de archivos raíz está en LVM.

The size of the root filesystem should be close to the size of your microSDHC card.
El tamaño del sistema de archivos raíz debería aproximarse al tamaño de tu tarjeta microSDHC.

Provides handling for an NFS based root filesystem.
Proporciona control para un sistema de ficheros raíz basadas en NFS.

Note: At this point, the root filesystem will be mounted read-only.
Nota: En este punto, el sistema de archivos raíz se montará como solo lectura.

The executable/linuxrc creates and populates the root filesystem.
El ejecutable/linuxrc crea y'expande'el sistema de ficheros raíz.

Next, verify that the root filesystem is mounted from the USB disk.
A continuación, verifica que el sistema de archivos root esté montado desde el disco USB.

Encrypting a partition and copying the root filesystem to it.
Encriptar una partición y copiar el sistema de archivos root en ella.

Ejecting the root filesystem remained an unusual feature of the classic Mac OS until System 7.
La expulsión del archivos raíz de sistema se mantuvo como una característica inusual del Mac OS Classic hasta System 7.

ITSP now uses NBD instead of NFS for the root filesystem.
Ahora LTSP utiliza NBD en lugar de NFS para el sistema de ficheros raíz.

This initrd image is the root filesystem image and its support depends on the bootloader used.
La imagen de initrd es la imagen del sistema de archivos raíz y su compatibilidad depende del cargador usado.

A filesystem check can take a long time depending on the size of the root filesystem.
La comprobación puede llevar mucho tiempo en función del tamaño del sistema de archivos raíz.

See this section for mounting the root filesystem outside of a boot.
Consulte esta sección para montar el sistema de archivos raíz fuera de un arranque.

Generally, they contain the Linux kernel and the root. bin root filesystem.
Generalmente, el fichero contiene el núcleo de Linux y el sistema de ficheros raíz root. bin.

Harald Welte announced the availability of a root filesystem based on Debian sarge and a corresponding kernel plus instructions for EZX phones.
Harald Welte ha anunciado la disponibilidad de un sistema de ficheros raíz basado en Debian sarge y el correspondiente núcleo, además de instrucciones, para los teléfonos EZX.

Support for the new m32r processor architecture has been added to Linux 2.6.9 and the root filesystem is based on Debian.
Se ha añadido soporte para la nueva arquitectura de procesador m32r a Linux 2.6.9 y el sistema de ficheros raíz está basado en Debian.

Search file and directory into root filesystem from'/'[man].
Buscar archivos y directorios con el nombre'file1'en el filesystem root desde'/'[man].

The OpenWrt build system is a set of Makefiles and patches that allows users to easily generate both a cross-compilation toolchain and a root filesystem for embedded systems.
OpenWrt Buildroot es un conjunto de archivos Makefiles y parches que permiten generar fácilmente tanto las herramientas de compilación cruzada y el sistema de archivos raíz para sistemas embebidos.

It runs the system kernel with its root filesystem on the memory.
Este ejecuta el núcleo del sistema con el sistema de archivos raíz en memoria.

It is short for"Tom's floppy which has a root filesystem and is also bootable.
Es una abreviación de"Disquete de Tom que tiene un sistema de ficheros raíz y que es arrancable bootfloppy.

After logging in again, check and confirm that the root filesystem mounted on/ has been expanded.
Después de iniciar sesión de nuevo, comprueba que el sistema de archivos raíz que está montado en/ se ha expandido.

How to use "root filesystem" in an English sentence

Root filesystem choices and best practices.

Solution: Correct the root filesystem parameter.

[J-core] Simple root filesystem build script.

and rebuild petalinux root filesystem image.

The root filesystem type (e.g. 4.2).

root filesystem normally prevent this malfunction.

Then mount the root filesystem into /mnt.

Mount root filesystem with full read/write permissions.

Your root filesystem will now be clean.

Remember to make the root filesystem bootable.

How to use "sistema de archivos raíz, sistema de ficheros raíz, sistema de archivos root" in a Spanish sentence

El propósito principal de init en initramfs es preparar el montaje y el acceso al sistema de archivos raíz real.

El síntoma habitual es que el arranque fallará porque el sistema de ficheros raíz no puede montarse y se accede a un intérprete de línea de órdenes de depuración.

3 Para arrancar una configuración de sistema de archivos raíz como partición Ext3, incluya los módulos ext3 y jbd en initrd.

A continuación, verifica que el sistema de archivos root esté montado desde el disco USB: Cambia las contraseñas para el usuario root y alarm.

Los módulos necesarios para el sistema de archivos raíz puede cargarse mediante init en initramfs.

Su sistema de archivos raíz debería estar montado por defecto en /rootfs, verifique que realmente lo esté.

Opciones de arranque para un sistema de archivos raíz accedido en la red a través de NFS:.

En la etapa final del ''«early userspace»'', el verdadero sistema de archivos root es montado, y pasa a sustituir al sistema de archivos root inicial.

Puede que experimente algún problema para algunos niveles RAID en combinación con algunos gestores de arranque si intenta usar MD para el sistema de ficheros raíz (/).

Usualmente será necesario crear un sistema de ficheros separado para /boot cuando se usa RAID para el sistema de ficheros raíz (/).