What is the translation of " SAME FLOOR " in Spanish?

• mismo piso
• misma planta
• mismo suelo
• mismo nivel
• mismo edificio

Examples of using Same floor in English and their translations into Spanish

Same floor.
Al mismo piso.

Outside hall door on the same floor.
Puerta exterior del pasillo en el mismo suelo.

Same floor.
En el mismo piso.

We were both dancing there on the same floor.
Los dos bailamos allí, en la misma pista.

Yes, same floor.
Sí, en el mismo piso.

In two connecting rooms with the same floor.
En dos habitaciones comunicadas con el mismo suelo.

Same floor and everything?
En el mismo piso,¿eh?

In the evening they can organize a party on the same floor.
Por la noche organice su fiesta en el mismo suelo.

On the same floor is a bathroom.
En el mismo planta hay un baño.

Ulemper: Loud wedding party on same floor paper thin walls.
Desventajas: Ruido de una boda en la misma planta, paredes finas.

All same floor, all close together.
Todos en el mismo piso, cerca.

There is a guest bedroom and bathroom on this same floor.
Hay un dormitorio de invitados y baño de invitados en la misma planta.

In the same floor you can find a complete kitchen.
En este mismo nivel se encuentra la cocina completa.

Same fridge… same stove… same floor, right?
La misma heladera. La misma cocina. El mismo piso,¿no?

He visited the same floor twice a month for six months.
Ha visitado el mismo edificio dos veces al mes durante seis meses.

Doctor Monnier, the psychiatrist who has a study on my same floor.
Doctor Monnier el psiquiatra que tiene su oficina en el mismo piso que yo.

On the same floor two other rooms that share a bathroom.
En esa misma planta otras dos habitaciones que comparten un baño.

Two bright and comfortable rooms and a bathroom equipped on the same floor.
Dos confortables, luminosas habitaciones y un baño completo en la misma plant….

On the same floor there is a double bedroom and a bathroom.
En la misma planta baja hay un dormitorio doble y un baño completo.

Always weigh yourself on the same scale placed on the same floor surface.
Siempre pésese en la misma balanza puesta en el mismo suelo.

On the same floor there are few bedrooms with their own bathrooms.
En esa misma planta encontramos habitaciones dobles con baños en suite.

Brand New gas range(Feb 15), dish washer, laundry facilities on same floor.
A estrenar cocina de gas(febrero 15), lavavajillas, lavandería en el mismo piso.

Washroom(private) on same floor is mostly used by you!
El baño(privado) en el mismo piso es utilizado principalmente por usted!

SUPER BALMES is a combination of two private apartments located on the same floor.
SUPER BALMES es una combinación de cuatro APARTAMENTOS PRIVADOS ubicados en el mismo edificio.

On the same floor there is a garage, with capacity for one vehicle.
En esa misma planta se dispone del garaje, con capacidad para un vehículo.

This**** One Bedroom Apartment can accommodate up to 4 PERSONS but, on the same floor beside Studio FRENCH EMBASSY, together are a place of choice up to 6-7 GUESTS.
Este dormitorio Apartamento**** Uno puede alojar hasta 4 personas, pero, en el mismo suelo, junto a Estudio Embajada de Francia, juntos son un lugar de elección hasta 6-7 PERSONAS.

On that same floor are two other bedrooms sharing a bathroom.
En la misma planta se encuetran los otros dos dormitorios que comparten baño.

Art galleries are often on the same floor as corporate offices, while restaurants may sit three floors up, next to private apartments.
Las galerías de arte a menudo están en el mismo piso que las oficinas corporativas, mientras que los restaurantes se pueden ubicar tres pisos más arriba, al lado de los apartamentos privados.

On the same floor is a completely separate loft apartment with living room, open kitchen, double bedroom, utility room and door to the outside.
En el mismo piso, se encuentra un apartamento tipo loft completamente independiente con salón, cocina abierta y equipada, habitación doble, lavadero y puerta al exterior.

The mixture in the same floor of the two sizes generate highly pleasurable patterns.
La mezcla en el mismo pavimento de los dos tamaños genera patrones visualmente placenteros.

How to use "same floor" in an English sentence

displays using the same floor boxes.

Peninsula, just the same floor covering.

Lower level has same floor plan.

Same floor (ground floor) for toilets.

They are the exact same floor plan.

Exactly the same floor plan, different millwork.

Kitchen on the same floor East Wing.

Same floor as shows, wheelchair accessible stalls.

Both are showing the same floor plan.

Extra Storage in same floor Storage room.

How to use "mismo suelo, misma planta" in a Spanish sentence

Pasamos adentro pisando el mismo suelo que pisó Cervantes.

Siempre el mismo suelo pantanoso, igual uniformidad, exacta fisonomía triste.

De una misma planta puedes obtener muchísimas más.

Yo mismo suelo decir "no tengo tiempo" ante muchas cosas.

Era como si el mismo suelo llorara suplicando su final.

El mismo suelo necesita que lo trabajemos de manera sustentable", reconoció.

"Pisamos el mismo suelo y parece que habitásemos en mundos diferentes.

Desde la misma planta podemos acceder al garaje.

Ellos no merecían pisar el mismo suelo que yo.

Aunque ni yo mismo suelo confiar en mi memoria últimamente.