What is the translation of " SAME FLOOR " in Turkish?

• aynı katı
• aynı katta
• aynı kat
• aynı kata

Examples of using Same floor in English and their translations into Turkish

Same floor.
Aynı kat.

That's right, same floor.
Evet, aynı katta.

Same floor.
Aynı kata.

Very close. Same floor.
Aynı katta. Çok yakın.

Same floor.
Aynı katta.

There was one in each tower, the same floor.
Her iki kulede de aynı kattan bir tane vardı.

The same floor.
Aynı kata.

Everyone knows that… We all share the same floor.
Hepimiz aynı katı paylaşıyoruz. Bunu herkes biliyor.

Yes, same floor.
Evet, aynı katta.

Everyone knows that… We all share the same floor.
Bunu herkes biliyor… Hepimiz aynı katı paylaşıyoruz.

Same floor, next door.
Aynı kat, yan daire.

We all share the same floor. Everyone knows that.
Hepimiz aynı katı paylaşıyoruz. Bunu herkes biliyor.

Same floor. Same floor.
Aynı kat. aynı kat.

We all share the same floor. Everyone knows that.
Bunu herkes biliyor… Hepimiz aynı katı paylaşıyoruz.

Same floor. Very close.
Aynı kat. Çok yakın.

Same dorm, same floor, same room.
Aynı kat, aynı oda. Aynı yatakhane.

Same floor. Very close.
Çok yakın. Aynı kat.

Same dorm, same floor, same room.
Aynı yatakhane. aynı kat, aynı oda.

Same floor. Very close.
Aynı katta. Çok yakın.

All right, if we both randomly pick the same floor, we're meant to be together now.
Pekala, eğer rast gele aynı katı seçersek, bir arada olmamız gerekiyordur.

Same floor. Very close.
Çok yakın. Aynı katta.

Okay. Right, if we both randomly pick the same floor, we're meant to be together now.
Pekala, eğer rastgele aynı katı seçersek, bir arada olmamız gerekiyordur.

Same floor. Same floor.
Aynı katta. Aynı katta.

The electronics control the elevators, making sure they don't all go to the same floor.
Elektronik bölümü, asansörleri idare ediyor, hep aynı kata gitmemesini sağlıyor.

Same floor. Very close.
Çok yakın ve aynı katta.

Okay.- we're meant to be together now. All right, if we both randomly pick the same floor.
Tamam. Pekala, eğer rast gele aynı katı seçersek, bir arada olmamız gerekiyordur.

Same floor and everything.
Üstelik aynı kattayız.

Okay. randomly pick the same floor, we're meant to be together now. All right, if we both.
Tamam. Pekala, eğer rast gele aynı katı seçersek, bir arada olmamız gerekiyordur.