What is the translation of " SAME DEGREE " in Spanish?

• mismo grado
• mismo nivel
• misma medida
• mismo título
• misma intensidad
• igual grado
• misma titulación
• igual medida
• mismo punto

Examples of using Same degree in English and their translations into Spanish

It is given to each of you in the same degree!
¡A cada uno de vosotros os es dada en igual medida!

The same degree or other university degrees..
La misma titulación u otras titulaciones universitarias.

Your mission is also accomplished to the same degree.
La suya también ha concluido en igual grado.

You will earn the same degree as on-campus students.
Usted obtendrá el mismo título que los estudiantes que estudian en campus.

It is given to each of you in the same degree!
Esa facultad la poseéis cada uno de vosotros en la misma medida.

An online undergraduate education provides the same degree to successful graduates as an on-campus program.
Una educación de grado en línea proporciona el mismo título que a los estudiantes de programas en campus.

Everyone will attain the same thing to the same degree.
Todos llegarán a lo mismo, al mismo punto.

Yaar… the same name… the same degree… n the same photo but the person is different… wats the matter!
Chavo… el mismo nombre… el mismo título… y la misma foto pero la persona equivocada… que está pasando!

Graduates who would take the same degree again(%).
Graduados que volverían a cursar la misma carrera(en%).

Although not all equipment increases equally and to the same degree.
Aunque no todos los equipamientos lo hacen de igual modo y con la misma intensidad.

On the other hand, however, there are still some problems since the same degree of decentralization has not been achieved in the administrative sector.
Pero por otra parte, aún hay problemas debido a que no se ha logrado igual grado de descentralización en aspectos administrativos.

Nor can they enjoy free speech to the same degree.
Tampoco pueden disfrutar de la libertad de expresión hasta el mismo punto.

That's why BLOCKS has teamed up with what3words, to provide the same degree of location accuracy but in a more memorable, shareable and useable format.
Por ese motivo, BLOCKS se ha asociado con what3words para ofrecer el mismo nivel de precisión de ubicación pero en un formato más sencillo de recordar, compartir y utilizar.

Transfer of proceedings to continue studies leading to the same degree.
Traslado de expediente para continuar estudios conducentes a la misma titulación.

At the legislative level, the freedoms of thought and conscience receive the same degree of protection from the State as those of religion and opinion.
El Estado garantiza en la legislación la libertad de pensamiento y conciencia en la misma medida en que se garantiza la libertad de religión y de culto.

Therefore, not every pastorate demonstrated fruit to the exact same degree.
Por lo tanto, no todos los pastorados demostraron fruto al mismo grado exacto.

No other issue in the country commanded the same degree of commitment and concern.
No hubo ningún otro tema que despertara en el país un grado igual de interés e inquietud.

Moreover, different colleges require different courses for the same degree.
Además, diferentes universidades requieren de diferentes cursos para el mismo título.

The health of free-living wild animals can not be assessed to the same degree of detail as is required for domestic animals in commercial production.
La salud de los animales salvajes que viven en libertad no puede evaluarse con el mismo nivel de detalle que el requerido para los animales domésticos en la producción comercial.

We expect other donor countries to assume their responsibilities to the same degree.
Esperamos que otros países donantes asuman sus responsabilidades en la misma medida.

Not all of these causal factors and expressions are present, or present to the same degree or in the same combinations, in each of the cases described.
No todos estos factores y expresiones están presentes, o no lo están con la misma intensidad o combinados de la misma manera, en cada uno de los casos descritos.

It should be noted that not all emerging economies have been affected to the same degree.
Conviene precisar que no todas las economías emergentes se han visto afectadas con la misma intensidad.

Women are citizens to the same degree as men.
La mujer es ciudadana en la misma medida en que el hombre es ciudadano.

The firing process demanded men to work non-stop, filling the kiln with wood, checking that the temperature was continuously increasing at the same degree throughout the kiln.
El proceso de cocción exigió a los hombres trabajar sin parar, llenar el horno con madera, comprobando que la temperatura aumentaba continuamente los mismos grados en todo el horno.

They are the only two we use with the same degree of satisfaction.
Son los dos únicos que usamos con igual grado de satisfacción.

This inequality is present even when men and women have the same degree of education.
Esta desigualdad persiste incluso cuando hombres y mujeres tienen igual nivel de formación.

This does not mean that at any given time all States Parties will have the same degree of national implementation requirements.
Esto no significa que en un momento dado todos los Estados Partes tengan el mismo nivel de requisitos de aplicación nacional.

Moreover, the current market does not expect an interest rate hike for the same period of time and to the same degree as 10-12 years ago.
Además, en el mercado actual no se espera un aumento de los tipos de interés, durante el mismo período y al mismo nivel tal y como ocurrió hace 10-12 años.

An online Bachelor of Business Administration program results in the same degree and equal benefits to an on campus BBA.
Un Grado en Administración de Empresas en línea resulta en el mismo título y comporta los mismos beneficios que un BBA presencial.