What is the translation of " SAME DEGREE " in Slovak?

• rovnaký stupeň
• rovnakou mierou
• rovnakú úroveň
• istý stupeň
• rovnakú mieru
• rovnakej miere
• rovnakým stupňom
• rovnaká miera
• rovnakej úrovni
• rovnakého stupňa

Examples of using Same degree in English and their translations into Slovak

Not to the same degree.
Nie v rovnakej miere.

Not everyone feels cognitive dissonance to the same degree.
Nie každý cíti kognitívnu disonanciu v rovnakej miere.

Not to the same degree, I admit.
Nie sú na rovnakej úrovni, to súhlasím.

They don't come out regularly or in the same degree.
Nemusia byť pravidelné ani v rovnakej výške.

Both provide the same degree of safety.
Obe varianty garantujú identickú mieru bezpečnosti.

We don't all experience cognitive dissonance to the same degree.
Nie každý cíti kognitívnu disonanciu v rovnakej miere.

A method that does not require the same degree of advanced equipment and.
Metóda, ktorá nevyžaduje rovnakú mieru pokročilých zariadení a.

But not everyone experiences cognitive decline to the same degree.
Nie každý cíti kognitívnu disonanciu v rovnakej miere.

These third parties are obliged to maintain the same degree of security and data protection as BERNINA.
Tieto tretie strany sú povinné zachovávať rovnakú úroveň bezpečnosti a ochrany údajov ako BERNINA.

But not everyone has developed their discipline to the same degree.
Ale nie každý rozvinul sebadisciplínu na rovnakú úroveň.

These third parties are obliged to maintain the same degree of security and data protection as Bernina Australia.
Tieto tretie strany sú povinné zachovávať rovnakú úroveň bezpečnosti a ochrany údajov ako BERNINA.

People get easily confused with these two words Scared and Afraid are adjectives and both express the same degree of fear.
Ľudia sa ľahko zamieňajú s týmito dvoma slovami Strach a strach, ktoré sú prídavné mená a obe vyjadrujú rovnaký stupeň strachu.

These third parties are obliged to maintain the same degree of security and data protection as Singer New Zealand.
Tieto tretie strany sú povinné zachovávať rovnakú úroveň bezpečnosti a ochrany údajov ako BERNINA.

He can not be"the only true God" if the other two are God in the same degree as he, can he?
Mohol by byť‚jediným pravým Bohom‘ ak by boli ďalšie dve osoby Bohom v rovnakej miere ako on?

Consequently, option C would not achieve the same degree of uniformity as a self-standing European procedure established by a Regulation would.
Preto pri možnosti C by sa nedosiahol rovnaký stupeň jednotnosti, ako by tomu bolo pri samostatnom európskom postupe ustanovenom nariadením.

Some problems remain, but not at all to the same degree as earlier.
Niektoré sú stále problematické, ale nie až v takej miere ako predtým.

If the same degree of cold performance is achieved, then this type of equipment, when compared with a piston compressor, is characterized by smaller dimensions.
Ak sa dosiahne rovnaký stupeň studeného výkonu, potom sa tento typ zariadenia v porovnaní s piestovým kompresorom vyznačuje menšími rozmermi.

Augmented in the same degree.
Rastu v rovnakej miere.

These will not generate the same degree of results at the gym as Dianabol, but they will support your bodybuilding goals without the risks that Dianabol poses to your libido.
Tieto sa nebudú vytvárať rovnakou mierou výsledky v posilňovni ako Dianabol, ale budú podporovať vaše kulturistika ciele bez rizika, že Dianabol predstavuje pre vaše libido.

Which have the same degree.
Ktoré budú mať rovnakú výšku.

This was achieved by blocking all the wheels after activating the braking mechanism(all wheels received the same degree of load).
To sa dosiahlo blokovaním všetkých kolies po aktivácii brzdového mechanizmu(všetky kolesá dostali rovnaký stupeň zaťaženia).

Just because promotional merchandise is less expensive does not mean that the same degree of thought should not be given to the development process.
Len preto, že propagačné tovaru je menej drahé neznamená, že rovnaký stupeň myslenia by nemal byť podávaný k rozvojovému procesu.

The aspect formed when two or more planets are at the same degree or very close.
Keď sa dve alebo viaceré planéty nachádzajú na tom istom stupni.

Doctors in general should be treated with about the same degree of trust as used car salesman.
K lekárom treba vo všeobecnosti pristupovať s rovnakou mierou dôvery ako k predavačom ojazdených áut.“.

You need more and more of whatever it is to get the same degree of stimulation.
Musíte brať viac a viac, aby ste dosiahli rovnakú úroveň stimulácie.

Doctors in general should be treated with about the same degree of trust as used car salesman.
S niektorými lekármi by sa malo zaobchádzať s približne rovnakou mierou dôvery ako s predajcom ojazdených automobilov.“.

Holiness is an attribute of God that is not really shared in the same degree by any of His creatures.
Svätosť je Božia vlastnosť, ktorú v skutočnosti nevlastní v rovnakej miere žiadne z Jeho stvorení.

What makes Vicki Soto's actions so remarkable is how she developed that same degree of self-sacrifice for children not biologically her own.
Čo však robí konanie Vicki Soto tak pozoruhodným je skutočnosť, že bola schopná v sebe rozvinúť taký istý stupeň sebaobetovania sa, hoci aj pre deti, ktoré biologicky neboli jej vlastnými.