What is the translation of " SAME HARDWARE " in Spanish?

• mismo hardware

Examples of using Same hardware in English and their translations into Spanish

X faster mining on the same hardware.
Minería 10 veces más rápida en el mismo hardware.

Use the same hardware to attach the mounting leg.
Use las mismas piezas para conectar las patas.

Nearly all mining farms are using the same hardware.
Casi todas las granjas de minería están usando el mismo hardware.

Use the same hardware in all deployments;
Utilice el mismo hardware en todas las implementaciones;

Same database, same installation, same Hardware.
Misma base de datos, misma instalación, mismo hardware.

Use same hardware to attach support leg.
Use el mismo hardware para conectar la pierna de apoyo.

And it leverages the same hardware you're using.
Y aprovecha el mismo hardware que está usando.

With this new software, we can pull up statistical data… using a customized interface, in half the time… using the same hardware.
Con este software, obtendremos datos estadísticos… usando una interfaz a pedido, y con el mismo equipo.

Use the same hardware for the backup computer.
Utilice el mismo hardware para el equipo de copia de seguridad.

Despite the rapid evolution of technology and the emergence of new interfaces, we still use the same hardware since the last century.
A pesar de la vertiginosa evolución de la tecnología y la aparición de nuevos interfaces, seguimos usando el mismo hardware desde el siglo pasado.

In other words the same hardware will be reused, saving costs and loads.
Esto es, reutilizar el mismo hardware ahorrando costes y carga.

Multi-tenancy is even built in, so you can securely host multiple customers on the same hardware, with complete isolation between tenants.
La opción de múltiples usuarios incluso está integrada, de modo que puede alojar en forma segura múltiples clientes en el mismo hardware, con aislamiento total entre los usuarios.

Installs on same hardware that contains VDI VMs, boosting storage performance for all VDI machines.
Se instala en el mismo hardware que contiene las máquinas virtuales VDI, impulsando el rendimiento del almacenamiento de todas las máquinas virtuales VDI.

To resolve this error, use the same hardware for the backup computer.
Solución Para solucionar este error, utilice hardware idéntico para el equipo de copia de seguridad.

There seems to be a version called HC-6000N equipped with Microsoft Windows Mobile 2003 Second Edition, and a handheld from Hitachi called FLORA-ie MX1 with same hardware, both are only available in Japan.
Existe también una versión llamada HC-6000N con Microsoft Windows Mobile 2003 Second Edition con sistema operativo, y una ordenador de mano de Hitachi llamado FLORA-ie MX1 con el mismo hardware, todos sólo disponibles en Japón.

Can I use Office 2010 on the same hardware I'm using to run Office 2007?
¿Se puede usar Office 2010 en el mismo hardware que uso para ejecutar Office 2007?

Amazon Aurora is a MySQL-compatible, relational database engine that is part of Amazon's RDS service, but is distinguished by having five times the throughput of standard MySQL running on the same hardware.
Amazon Aurora es un motor de base de datos relacional compatible con MySQL que forma parte del servicio RDS de Amazon, pero se diferencia del resto porque puede multiplicar por cinco el rendimiento del MySQL estándar que se ejecuta en el mismo hardware.

Although they are based on the same hardware, the Schneider CPC models differ from the Amstrad CPC models in several details.
Aunque estaban basados en el mismo hardware, los modelos de Schneider CPC difieren de los modelos de Amstrad en varios detalles.

The EclerNet Manager application in the computer restarts the Local mode, but this time running a new and totally empty project(New Project), so that it doesn't interfere with the MIMO4040DN's project by both trying to take control of the same hardware in the installation.
La aplicación EclerNet Manager en el ordenador reinicia el modo Local, pero esta vez ejecutando un proyecto nuevo y totalmente vacío(New Project), para que no interfiera con el proyecto del MIMO4040DN al intentar ambos tomar el control del mismo hardware en la instalación.

Modularity: generic converters based on one and the same hardware plus centralised control capable of working as inverters, rectiiers, dc-dc converters or chargers.
Modularidad: convertidores genéricos basados en un mismo Hardware capaces de trabajar como inversores, rectiicadores, convertidores dc-dc o cargadores, y con control centralizado.

Users of the classic Mac OS generally upgraded to Mac OS X, but it was criticized in its early years as more difficult and less user-friendly than the original Mac OS, for the lack of certain features that had not yet been reimplemented in the new OS, for being slower on the same hardware(especially older hardware), and for incompatibilities with the older OS.
Los usuarios de el Mac OS Classic en general, actualizaron sus máquinas a Mac OS X, pero muchos criticaron a este último por ser más difícil y menos amigable con el usuario que el original sistema operativo Mac, por la falta de ciertas características que no habían sido re-implementadas en el nuevo sistema operativo, o por ser más lento en el mismo hardware( especialmente el más antiguo) u otros, o incompatibilidades, a veces graves con el antiguo sistema operativo.

MIMO Conference shares the same hardware of the standard MIMO version, including a specific firmware upgrade with tailored DSP resources for automix and conference purposes.
MIMO CONFERENCE comparte el mismo hardware que la versión estándar del MIMO, incluyendo un firmware específico diseñado a medida para su aplicación directa en conferencias.

The VTX graphics subsystem is a cost reduced version of the RealityEngine2, using the same hardware but in a feature reduced configuration that can not be upgraded.
El subsistema de gráficos VTX es una versión con costo reducido de RealityEngine2, que utiliza el mismo hardware pero en una configuración con características reducidas que no se puede actualizar.

Since virtualization is used to group together machines in a same hardware, which are subsequently remotely accessed, this characteristic allows to improve the tasks of the personnel that must access information with different security levels, using different properly segmented virtual machines instead of different air-gap separated units.
Como la virtualización se utiliza para agrupar máquinas en un mismo hardware, que son posteriormente accedidas de forma remota, esta característica permite mejorar el trabajo del personal que debe acceder a información con diferentes niveles de seguridad, utilizando diferentes máquinas virtuales correctamente segmentadas en lugar de diferentes equipos separados por air-gap.

The system allows, compared to other irrigation controllers on the market, use the same hardware to perform many different configurations by simply changing the software, all at a low cost.
El sistema permite, respecto al resto de programadores de riego del mercado, que se pueda utilizar un mismo hardware para realizar multitud de configuraciones diferentes con tan solo cambiar el software, todo ello con un bajo coste.

On-demand and spot instances offer exactly the same hardware and performance, based on the instance type chosen, and are configured in exactly the same way.
Las instancias bajo demanda y de spot ofrecen exactamente el mismo hardware y desempeño, en función del tipo de instancia elegido y se configuran exactamente del mismo modo.

The software, thanks to its native multi-tenancy capabilities, will allow a complete isolation of end users hosted on the same hardware, as well as built-in network connectivity management for all failover types- all without the need to license, learn and maintain any additional 3 rd party software.
El software, por sus capacidades nativas de múltiples usuarios, permitirá la aislación completa de los usuarios finales que sean hosts en el mismo hardware, así como la gestión de conectividad de red integrada para todos los tipos de failover- todo sin necesidad de una licencia, capacitación o mantenimiento adicional para el software de terceros.

VECTIA has generic converters based on one and the same hardware plus centralised control capable of working as inverters, rectifiers, dc-dc converters or chargers.
VECTIA cuenta ahora con convertidores genéricos basados en un mismo hardware y con control centralizado capaces de trabajar como inversores, rectificadores, convertidores dc-dc o cargadores.

Note: Unicorn HAT uses some special PWM trickery, performed with the same hardware that lets your Pi produce sound through the audio jack( analog audio) so you can't use both at the same time!
Nota: El Unicorn HAT utiliza trucos especiales con el PWM, ejecutados con el mismo hardware que le permite a tu Pi producir sonido a través del jack de audio( audio analógico), así que no puedes usar ambos al mismo tiempo!

Aside from this, Karate Champ- Player vs Player is very similar to the original in the sense that they use the same hardware, have the same sprites and title screen, and the play mechanics are essentially the same although the computer AI and speech quality is greatly improved along with control and hit detection.
La secuela es muy similar a la original en el sentido de que se utiliza el mismo hardware, tienen los mismos sprites y pantalla de título, y la mecánica de juego son esencialmente lo mismo, aunque el equipo de IA ha mejorado en gran medida, junto con el control y la detección de golpes.