What is the translation of " SAME HARDWARE " in Portuguese?

• mesmo hardware

Examples of using Same hardware in English and their translations into Portuguese

If it's probably is the same hardware.
Se for provavelmente é o mesmo hardware.

The panels are fixed with the same hardware used for roofing installation, simplifying the assmbly.
Os painéis fixam-se com os mesmos parafusos utilizados para a fixação a cobertura, simplificando o sistema.

Available in different shapes, which shares the same hardware.
Disponível em diferentes formas, que compartilha o mesmo hardware.

With Chrome, on the same hardware, that's no problem.
Com o Google Chrome, no mesmo hardware, não há problemas.

Many seemingly different products/brands are based on the same hardware design;
Muitos, aparentemente, produtos/marcas são baseados no mesmo design de hardware;

The ZenWatch 2 has pretty much the same hardware as Moto 360(2015), but it's much more affordable.
O ZenWatch 2 possui praticamente o mesmo hardware do Moto 360 2015 é muito mais acessível.

Migration scenario B: Migrating a two-node cluster to a cluster with the same hardware.
Cenário de migração B: Migrar um cluster de dois nós para um cluster com o mesmo hardware.

It's small and handy and has the same hardware as its big brother.
É pequeno e prático e tem o mesmo hardware que o seu irmão maior.

Try loading a recent Linux® distribution to see if suspend/resume works on the same hardware.
Tente carregar uma distribuição recente do Linux® para ver se o suspend/resume funciona no mesmo hardware.

What I'm offering you is the same hardware at the same price.
O que te estou a oferecer é o mesmo material pelo mesmo preço.

For starters, my interest in the project was to run two SSID wireless networks off the same hardware.
Para começar, meu interesse no projeto foi a correr dois SSID redes sem fio fora do mesmo hardware.

As I had commented, the Zopo C3 has the same hardware C2 and no Gorilla Glass.
Como eu já havia comentado, o Zopo C3 possui o mesmo hardware do C2 e sem Gorilla Glass.

Provide converged LAN, SAN, and management connectivity to blade servers with the same hardware.
Proporcione LAN, SAN e gerenciamento de conectividade convergente para servidores blade com o mesmo hardware.

Internally, the iPad Mini 2 has nearly the same hardware as its sibling device, the iPad Air.
Internamente, o iPad mini 2 possui o mesmo hardware que a sua versão maior, o iPad Air.

New generation of architectures gpus allow concurrent execution kernels on the same hardware.
Arquiteturas mais recentes de gpus permitem que kernels sejam executados de forma concorrente no mesmo hardware.

Data copied into ECU with the same hardware to realize the same ECU function with the.
Dados copiados no ECU com o mesmo hardware para realizar a mesma função do ECU com.

Each dongle has the serial number, only can be used the same hardware in the package.
Cada dongle tem o número de série, simplesmente pode ser usado o mesmo hardware no pacote.

Same hardware probably with just a different lid, tough I wonder if they were PAL-A or PAL-B.
Mesmo hardware, provavelmente, com apenas uma tampa diferente, difícil eu me pergunto se eles eram PAL-A ou PAL-B.

Virtualization allows you to run multiple operating systems on the same hardware in parallel.
A virtualização permite executar vários sistemas operacionais no mesmo hardware em paralelo.

It also features the same hardware that will guarantee tuning stability and a light tremolo action with great sustain.
Ele também possui o mesmo hardware que garantia tuning estabilidade e uma ação de luz tremolo com grande sustentará.

Finally, remember that this product will implement the same hardware of the Samsung Galaxy S7.
Finalmente, lembre-se que este produto irá implementar o mesmo hardware que o Samsung Galaxy S7.

With virtualization it is also possible to run multiple instances of SUSE Linux Enterprise Server on the same hardware.
Com a virtualização, também é possível executar várias instâncias do SUSE Linux Enterprise Server no mesmo hardware.

All nine engines share the same hardware, with no separate cards to manage or polyphony barriers between them.
Todos os nove motores compartilham o mesmo hardware, sem cartões separados para gerenciar ou barreiras de polifonia entre eles.

EEPROM in-circuit programmer, future possibility's to make on the same hardware Microcontroller.
Programador no circuito de EEPROM, possibilidade futura a fazer no mesmo microcontrolador do hardware.

Usually, these clones consist of the same hardware as the console type, but put inside a keyboard instead of a console lookalike.
Normalmente, esses clones consistem no mesmo hardware como o tipo de console, mas colocada dentro de um teclado em vez de um console tradicional.

It runs on ARM based processors which makes it portable to any device that runs the same hardware.
Ele é executado em processadores baseados em ARM que o torna portátil para qualquer dispositivo que execute o mesmo hardware.

Turbo Servers are low density with fewer overall domains registered on the same hardware for greater resource allocation.
Os Turbo Servers são de baixa densidade com menos domínios globais registrados no mesmo hardware para uma maior alocação de recursos.

In Ceph, a single storage role would be insufficient to describe the many disk configurations available with the same hardware.
No Ceph, uma única função de armazenamento não é suficiente para descrever as várias configurações de disco disponíveis com o mesmo hardware.

Its high speed IO-infrastructure allows them to scale several times better with the same hardware than with alternative web-servers.
Sua infra-estrutura IO de alta velocidade permite escalar várias vezes melhor com o mesmo hardware do que com servidores web alternativos.

With this new software, we can pull up statistical data… using a customized interface, in half the time… using the same hardware.
Com este software novo, podemos visualizar dados estatísticos… usando um interface personalizável, em metade do tempo… e com o mesmo equipamento.