What is the translation of " SAME HARDWARE " in Slovak?

• rovnaký hardvér
• rovnaké hardvérové
• rovnakom hardware
• rovnakom hardvéri
• rovnakého hardvéru

Examples of using Same hardware in English and their translations into Slovak

Same hardware as last year.
Podobný hardvér ako predchádzajúci rok.

Both versions have almost the same hardware requirements.
Obe verzie majú takmer rovnaké hardvérové požiadavky.

With the same hardware, it would take 98 years to mine just one Bitcoin in 2014.
S rovnakým hardvérom by to trvalo 98 rokov, kým v roku 2014 bude môcť iba jeden Bitcoin.

Multiple devices can share the same hardware platform.
Rovnakú hardvérovú platformu môže zdieľať viacero zariadení.

You can have the same hardware and XP and Ubuntu, you need to download and run Wubi(so called application).
Môžete mať rovnaký hardvér a XP a Ubuntu, musíte stiahnuť a spustiť Wubi(tzv aplikácie).

You can, only it's not too wise to put Vista on the same hardware….
Môžete, len to nie je príliš múdre, aby Vista na rovnakom hardvéri….

The Galaxy Note 9 features the same hardware as the Galaxy S9 Plus.
V Galaxy Note 9 bol použitý rovnaký hardvér ako v prípade Galaxy S9 Plus.

You won't need a product key to reactivate Windows 10 on the same hardware.
Na opätovnú aktiváciu Windowsu 10 na tom istom hardvéri nebudete potrebovať kód Product Key.

Both devices have almost the same hardware, and differ only in the size and battery.
Oba prístroje využívajú rovnaký hardvér, rozdielne sú iba displej a batéria.

The same hardware with Microsoft SQL Server is capable of handling about 10x the number of clients as with MySQL.
Rovnaký hardvér pri použití Microsoft SQL Servera dokáže spravovať 10-krát viac klientov ako pri použití MySQL.

The Microsoft ensure that Windows 8 works great on the same hardware that run the Windows Vista or Windows 7.
Microsoft Windows 8 bolo zabezpečené, že funguje skvele na rovnakom hardvéru so systémom Windows Vista alebo Windows 7.

It also features the same hardware that will guarantee tuning stability and a light tremolo action with great sustain.
Ponúka rovnaké hardware že bude zárukou tuning stabilitu a ľahké tremolo akcia s veľkým udržať.

A new 64-bit port called s390x has been created featuring the same hardware support as s390 in Debian squeeze.
Bol vytvorený nový 64-bitový port s názvom s390x s rovnakou podporou hardvéru ako má s390 v Debian Squeeze.

S400 has the same hardware, if anything differentiates these devices is just software layer that will be optimized soon.
S400 má rovnaký hardvér, ak je niečo, čo odlišuje toto zariadenie je len softvér vrstva, ktorá bude optimalizovaná čoskoro.

Turbo Servers are low density with fewer overall domains registered on the same hardware for greater resource allocation.
Turbo servery sú nízke hustoty s menším počtom celkových domén zaregistrovaných na rovnakom hardvéri pre väčšie pridelenie zdrojov.

It has almost the same hardware as its predecessor, the D20, and ultimately, with the exception of the ability to go 25 metres underwater…'.
Má takmer rovnaký hardvér ako jeho predchodca, D20, a nakoniec, s výnimkou schopnosti ísť 25 metrov pod vodou.

Windows Server 2008 R2 was designed to perform as well or better for the same hardware base as Windows Server 2008.
Windows Server 2008 R2 bol navrhnutý tak, aby na rovnakom hardvérovom základe ako systém Windows Server 2008 podával porovnateľný alebo lepší výkon.

If you need install drivers on multiple PC with the same hardware configuration, Driver Genius can help you save a lot of time when reinstalling the system.
Ak potrebujete nainštalovať ovládače na viac PC s rovnakou hardvérovú konfiguráciu, Driver Genius ušetrí veľa času pri preinštalovaní systému.

The new radio will enable operators to enhance 4G capacity for their subscribers today and be ready for 5G tomorrow, using the same hardware.
Nový systém umožní operátorom už dnes zlepšiť kapacitu 4G pre svojich zákazníkov a v budúcnosti byť pripravení na 5G s použitím rovnakého hardvéru.

This network is built using commercial off-the-shelf(COTS) hardware- the same hardware used in any commercial enterprise system.
Táto sieť je vytvorená pomocou komerčného hardvéru(COTS)- rovnakého hardvéru používaného v akomkoľvek komerčnom podnikovom systéme.

Those who 3 or 4 version can not flash at all, I will do some saparturi to see what can be done in this case, the principle is much the same hardware.
Tí, ktorí 3 4 alebo verziu nemožno blikať vôbec, urobím nejaké saparturi vidieť, čo sa dá robiť v tomto prípade princíp je veľa rovnaký hardvér.

When you reinstalled your operating system on the same hardware with the same unique Product key, Windows would activate automatically.
Keď preinštalujeme Windows na rovnakom hardvéri a s rovnakým produktovým kľúčom, Windows bude automaticky aktivovaný.

One of the targets is to give to Litecoin a mining algorithm, which could run in the same time, on the same hardware like Bitcoin.
Jedným z cieľov je poskytnúť litecoin ťažobný algoritmus, ktorý by mohol bežať v rovnakej dobe na rovnakom hardware, ako používa bitcoin.

If you need install drivers on multiple PC with the same hardware configuration, Driver Genius can save you a lot of time when reinstalling your systems.
Ak potrebujete nainštalovať ovládače na viac PC s rovnakou hardvérovú konfiguráciu, Driver Genius ušetrí veľa času pri preinštalovaní systému.

One of the aims of Tekcoin was to provide a mining algorithm that could run at the same time, on the same hardware used to mine bitcoins.
Jedným z cieľov je poskytnúť litecoin ťažobný algoritmus, ktorý by mohol bežať v rovnakej dobe na rovnakom hardware, ako používa bitcoin.

The VAIO Phone A handset uses the same hardware platform as the company's VAIO Phone Biz launched last year, but uses Google's more popular operating system.
Telefón VAIO Telefón používa rovnakú hardvérovú platformu, akú minulý rok spustila firma VAIO Phone Biz, ale používa populárnejší operačný systém Google.

If we evaluate the Xperia XZ1 based on benchmark results, the smartphone is noticeably inferior to competitors built on the same hardware platform(Snapdragon 835).
Ak hodnotíme model Xperia XZ1 na základe výsledkov benchmarku, smartfón je výrazne nižší ako konkurenti postavený na rovnakej hardvérovej platforme(Snapdragon 835).

The new smartphone LG V30s will largely have the same hardware and dimensions as the V30, with the specification that it will move to a internal memory of 256 GB instead of 64GB as it currently has, and the camera and lens software will receive a major upgrade.
Nový smartphone LG V30 bude väčšinou mať rovnaký hardvér a rozmery ako V30 so špecifikáciou, že sa presunie na a vnútorná pamäť 256 GB namiesto 64GB v súčasnosti a softvér fotoaparátu a šošoviek dostane významný upgrade.