What is the translation of " SAME LEVEL OF SECURITY " in Spanish?

• mismo nivel de seguridad
• mismo grado de seguridad

Examples of using Same level of security in English and their translations into Spanish

Uses same level of security as high end Banks use.
Usa el mismo nivel de seguridad que los bancos utilizan.

Consequently, a virtual MFA might not provide the same level of security as a hardware MFA device.
Por lo tanto, una aplicación de MFA virtual podría no proporcionar el mismo nivel de seguridad que un dispositivo de MFA físico.

Mobile VPN offers the same level of security and privacy as the traditional VPN service, but it is tailored for the challenges of the wireless world.
La red VPN móvil ofrece el mismo nivel de seguridad y privacidad que el servicio VPN tradicional, pero está adaptada a los retos del mundo inalámbrico.

This regulation defines a"zone" as a group of industrial devices which either have, or need, the same level of security.
Esta normativa define una"zona" como un conjunto de dispositivos industriales, los cuales necesitan o disponen del mismo nivel de seguridad.

The current spreadsheet tool is not an integrated system and does not provide the same level of security in data management, as every entry needs to be repeatedly checked.
El instrumento de hoja de cálculo actual no es un sistema integrado y no aporta el mismo grado de seguridad en la gestión de datos, porque cada entrada requiere repetir las comprobaciones.

Until 31 December 2010, as a result of financial outlays of PS, 147 armed posts were removed and replaced by additional technical and electronic protective measures that guarantee the same level of security and order as armed posts;
Gracias a las asignaciones financieras del SP, hasta el 31 de diciembre de 2010 se habían suprimido 147 puestos armados y se los había reemplazado con técnicas adicionales y medidas de protección electrónicas que ofrecen el mismo nivel de seguridad y orden que los puestos armados.

Moreover, nothing in the Panel's reasoning indicates that it considered the TRRs measure to have the same level of security and predictability of continuation into the future typically associated with rules or norms.
Por otra parte, nada en el razonamiento del Grupo Especial indica que haya considerado que la medida PRC tienen el mismo nivel de seguridad y previsibilidad de continuación en el futuro generalmente asociado a las reglas o las normas.

While maintaining the same level of security, the grid will need less development, thereby reducing the impact on the environment as a result of the reduction in the number of new facilities that could be needed or by reducing the number of disconnections of renewable generation.
Con un mismo nivel de seguridad se precisará un menor desarrollo de la red, reduciendo el impacto en el medio ambiente, al disminuir el número de infraestructuras que pudiera ser necesario construir o reducirse los cortes de generación renovable.

While this makes Litecoin seem faster, you would still need 4 Litecoin confirmations to reach the same level of security as Bitcoin.
Aunque esto hace que Litecoin se vea más rápido, aun así necesitarías 4 confirmaciones de Litecoin para alcanzar el mismo nivel de seguridad que con Bitcoin.

The challenge for the forces in the short term is to provide the same level of security for the second round of elections in the face of an insurgency that is likely to be larger in terms of its numbers and that, having learned lessons from the first round, will be more determined to successfully disrupt the process.
En el corto plazo, el desafío para las fuerzas es proporcionar el mismo nivel de seguridad durante la segunda vuelta de las elecciones, cuando se enfrentará a una insurgencia que probablemente sea mayor y que, tras haber adquirido experiencia en la primera vuelta, estará más determinada a desbaratar el proceso.

We make agreements with companies that process your personal data on our behalf, to ensure the same level of security and privacy of your data.
Realizamos acuerdos con las empresas que procesan sus datos personales en nuestro nombre, con el fin de garantizar el mismo nivel de seguridad y privacidad de sus datos.

In respect of all of the above-mentioned functions of paper, electronic records can provide the same level of security as paper and, in most cases, a much higher degree of reliability and speed, especially with respect to the identification of the source and content of the data, provided that a number of technical and legal requirements are met.
Con respecto a todas las funciones mencionadas de los documentos sobre papel, los documentos electrónicos pueden aportar el mismo nivel de seguridad que los de papel y, en la mayoría de los casos, pueden ofrecer un grado mucho mayor de fiabilidad y de velocidad, especialmente en lo que respecta a la determinación de la fuente y del contenido de los datos, siempre y cuando se cumplan una serie de requisitos técnicos y jurídicos.

Companies that process your data on our behalf have closed a processing agreement with us to provide the same level of security and confidentiality of your information.
Las empresas que procesan sus datos en nuestro nombre han cerrado un acuerdo de procesamiento con nosotros para proporcionar el mismo nivel de seguridad y confidencialidad de su información.

This means that Mollie ensures that your personal data are always protected to at least the same level of security and that the confidentiality of your personal data is guaranteed.
Esto significa que Mollie asegura que sus datos personales están siempre protegidos al menos con el mismo nivel de seguridad y que la confidencialidad de sus datos personales está garantizada.

We enter into a processor agreement with any third parties, for instance suppliers and transporters who process your data on our instructions, in order to guarantee the same level of security and reliability of your data.
Establecemos un contrato de procesamiento de datos para asegurarnos de que los eventuales terceros, como distribuidores y transportistas que procesan sus datos por encargo nuestro, garanticen el mismo nivel de seguridad y confidencialidad a sus datos.

English Page The Federal Republic of Yugoslavia guarantees full security to UNMOP. UNMOP should have secured the same level of security from the NATO aggressor rather than leave the area, which is unacceptable to the Federal Republic of Yugoslavia.
La República Federativa de Yugoslavia garantiza la seguridad plena de la MONUP, que debería haber obtenido el mismo grado de seguridad de la OTAN en lugar de abandonar la zona, lo cual es inaceptable para la República Federativa de Yugoslavia.

Independent United Nations police and military patrolling continued to be carried out without Haitian National Police presence, an indication that further progress is required before the national police can deliver the same level of security currently provided by MINUSTAH.
Continuaron las patrullas independientes de la policía de las Naciones Unidas y patrullas militares sin la presencia de la Policía Nacional de Haití, una indicación de que hacen falta más progresos antes de que la Policía Nacional pueda dar el mismo nivel de seguridad que el proporcionado en la actualidad por la MINUSTAH.

Submission of tenders by suppliers or contractors to the procuring entity in writing, signed and in a sealed envelope or its electronic equivalent that ensures the same level of security, integrity, confidentiality and authenticity, in the manner, at the place and by the deadline stipulated by the procuring entity in the solicitation documents.
Presentación, por proveedores o contratistas a la entidad adjudicadora, de ofertas por escrito, firmadas y en sobre sellado o en su equivalente electrónico que garantice el mismo nivel de seguridad, integridad, confidencialidad y autenticidad, de la manera, en el lugar y dentro del plazo estipulados por la entidad adjudicadora en el pliego de condiciones.

Because of the mathematics of one-way functions, most possible keys are bad choices as cryptographic keys; only a small fraction of the possible keys of a given length are suitable, and so asymmetric algorithms require very long keys to reach the same level of security provided by relatively shorter symmetric keys.
Debido a las propiedades matemáticas de las funciones de un sentido, la mayor parte de las claves posibles tienen poca calidad para su uso criptográfico; solo una pequeña parte de las claves posibles de una cierta longitud son candidatas ideales, y por tanto los algoritmos asimétricos requieren claves muy largas para alcanzar el mismo nivel de seguridad proporcionado por las claves simétricas, relativamente más cortas.

Our third party service providers are contractually bound to provide at least the same level of security of the data processed by them on our behalf.
Nuestros proveedores de servicios externos están obligados contractualmente a ofrecer, como mínimo, el mismo nivel de seguridad en el procesamiento de datos que realizan en nuestro nombre.

We conclude a data processor contract with companies that process your data on our behalf, in order to guarantee the same level of security and confidentiality of your data.
Formalizamos un contrato de encargado de tratamiento de datos con las empresas que tratan sus datos en nuestro nombre, con el objetivo de garantizar el mismo nivel de seguridad y confidencialidad de sus datos.

If Litma Group Real Estate contracts third parties who have access to confidential information, the latter are obliged, through a confidentiality agreement, to ensure the same level of security as Litma Group Real Estate in the processing of personal data.
Si Litma Group Real Estate contrata terceros que puedan tener acceso a información confidencial, éstos están obligados, por un acuerdo de confidencialidad, a asegurar el mismo nivel de seguridad que Litma Group Real Estate en el tratamiento de los datos personales.

This means that student data is protected from unauthorised access both while it is being transmitted to devices and when it is stored in iCloud. iCloud uses a minimum of 128-bit AES encryption- the same level of security employed by major financial institutions- and never provides encryption keys to any third parties.
Esto significa que no se puede acceder a los datos de los alumnos sin autorización, ni cuando se transmiten entre dispositivos ni cuando están almacenados en la nube. iCloud usa un cifrado AES mínimo de 128 bits(el mismo nivel de seguridad que emplean la mayoría de empresas financieras) y nunca ofrece claves de cifrado a terceros.

Not all cameras provide the same levels of security for this.
No todas las cámaras ofrecen los mismos niveles de seguridad para esta transmisión.

Does Paper have the same levels of security and privacy I get with Dropbox?
¿Ofrece Paper los mismos niveles de seguridad y privacidad que Dropbox?

Not all cameras provide the same levels of security for this.
No todas las cámaras proporcionan los mismos niveles de seguridad para esto.

These third parties must at all times provide the same levels of security for your personal information as AB AETERNO.
Dichos terceros deberán en todo caso garantizar el mismo nivel de protección ofrecido por AB AETERNO ITALIA SRL en cuanto a los datos personales del usuario.

On a deeper analysis, we can see that a cloud ERP solution can guarantee the same levels of security as a traditional ERP solution on-premise.
Si lo analizamos cuidadosamente, veremos que una solución de ERP cloud puede garantizar los mismos niveles de seguridad que una solución tradicional ERP on-premise.

Sa dammmay also legitimately share personal data with those in charge of processing said data for the execution of a contract or provision of a service tosa dammwhile always following their instructions and ensuring the same levels of security.
Sa damm tambien podrá comunicar legitimamente los datos personales con los encargados de tratamiento para la ejecución de un contrato o prestación de un servicio a sa damm, siguiendo por ello sus instrucciones en todo momento y asegurando los mismos niveles de seguridad.

In any case, these parties must maintain, at all times, the same levels of security as we do in relation to your personal data and, when applicable, they will be bound by a legal commitment to keep your personal data private and secure, and also to use the information following only specific instructions from us.
En cualquier caso, estas terceras personas deben mantener, en todo momento, los mismos niveles de seguridad que nosotros en relación a sus datos personales y, cuando sea necesario, estarán vinculadas por compromisos legales a fin de guardar sus datos personales de forma privada y segura, y también para utilizar únicamente la información siguiendo instrucciones específicas de la empresa.