What is the translation of " SAME PROPERTY " in Spanish?

• misma propiedad
• misma finca
• misma parcela
• mismo inmueble
• mismo establecimiento
• mismo terreno
• mismo bien
• mismas instalaciones
• mismo predio
• misma propriedad

Examples of using Same property in English and their translations into Spanish

The owner lives on the same property.
El propietario vive en el mismo terreno.

Optional parking in the same property, not included in the price.
Aparcamiento opcional en la misma finca, no incluido en el precio.

Transfer of supply within the same property.
Traslado de suministro dentro del mismo predio.

Parking included in the same property and communal area with swings.
Parking incluido en la misma finca y zona comunitaria con columpios.

Nearby is situated on the same property.
CH6612.100 está situada en la misma parcela.

There is parking on the same property for 3-4 vehicles.
Hay un cuarto de lavadora y parking para un vehículo en la misma parcela.

Walking paths from the owner lives on the same property.
El propietario vive en el mismo terreno.

Large exterior parking in the same property and closed garage 45 m2.
Amplio parking exterior en la misma finca y garaje cerrado de 45 m2.

There is parking for 2-3 vehicles on the same property.
Hay parking para 2-3 vehículos en la misma parcela.

Large parking space(optional) in the same property, communicates directly with the elevator.
Plaza de parking grande en la misma finca opcional, comunica directamente con el ascensor.

Supply service transfer within the same property;
Traslado de suministro dentro del mismo predio.

More than 8 rooms for the same property/ stay dates.
Más de 8 habitaciones en el mismo establecimiento y para las mismas fechas.

The purchase price includes a very wide parking space in the same property.
El precio de compra incluye una plaza de aparcamiento muy amplia en la misma finca.

It has a covered parking place in the same property, with easy access.
Dispone de plaza de aparcamiento cubierta en la misma finca, de acceso fácil.

There is a covered parking for a vehicle on the same property.
Hay parking cubierto para un vehículo en la misma parcela.

Soils can even vary on the same property.
Los diferentes tipos de tierra pueden incluso variar en una misma propriedad.

There is the possibility of buying a parking space in the same property.
Es posible comprar plaza de garaje en el mismo inmueble.

CH6976.100 is situated on the same property.
La propiedad con ref: CH6976.100 está situada en la misma parcela.

You may not book more than 28 nights online for the same property.
No puedes reservar más de 28 noches en línea para el mismo establecimiento.

Amaryllis group reservations(more than 8 rooms for the same property/ stay dates).
También más de 8 habitaciones en el mismo establecimiento y para las mismas fechas.

There is the possibility of buying a parking space in the same property.
Existe la posibilidad de comprar plaza de garaje en el mismo inmueble.

Property ref. is situated on the same property.
La propiedad con ref: está situada en la misma parcela.

Possibility of obtaining a parking space for rent in the same property.
Posibilidad de obtener una plaza de parking en alquiler en la misma finca.

Please note: the owner lives on the same property.
A tener en cuenta: el propietario vive en el mismo terreno.

Restaurant shared with the ibis budget(same property).
Restaurante compartido con el hotel ibis budget(en las mismas instalaciones).

There is parking for two vehicles on the same property.
Hay también una barbacoa de obra y parking en la misma parcela para un vehículo.

The purchase price includes two parking spaces and storage in the same property.
El precio de compra incluye dos plazas de aparcamiento y trastero en la misma finca.

Please note: Property ref. HR4400.105 is situated on the same property.
A tener en cuenta: la propiedad con ref: HR4400.105 está situada en la misma parcela.