What is the translation of " SAME SETUP " in Spanish?

• misma configuración

Examples of using Same setup in English and their translations into Spanish

Same setup as Durango?
¿Misma táctica que en Durango?

We could use the same setup.
Si usamos la misma configuración.

Same setup, different alley.
Mismo método en un callejón diferente.

Same place, same setup.
Mismo lugar, mismo estilo.

In the same setup and the message is clear.
En la misma configuración y el mensaje es claro.

Evel Knievel had the same setup.
Evel Knievel tenía la misma configuración.

It's the same setup," Lara said.
Son las misma instalaciones", dijo Lara.

Same setup: shooters and a getaway vehicle.
El mismo método, tiradores y un vehículo de escape.

It looks like the same setup from the house.
Parece la misma configuración de la casa.

Many companies have the exact same setup.
Muchas empresas tienen exactamente la misma configuración.

It's always the same setup, like, at 510th.
Es siempre la misma configuración, como, en 510o.

Then there are the unexclusive movies, with the same setup.
Entonces hay las películas unexclusive, con la misma disposición.

My uncle Lee has the same setup in his den.
Mi tío Lee tiene el mismo sistema en su gabinete.

Well, same setup as in question 1.
Bien, la misma estructura que en la pregunta 1.

We have three bikes here, and they have the same setup but different engines.
Teníamos tres motos, con la misma configuración pero distintos motores.

The same setup will be implemented for the lower-thirds operation.
Se utilizará la misma configuración en la operación de los tercios inferiores.

A pyrheliometer is often used in the same setup with a pyranometer.
El pirheliómetro se utiliza a menudo en la misma configuración con un piranómetro.

The same setup that I used to send that message to your… whatever it is up in orbit.
La misma configuración que yo usé para enviar aquel mensaje a vuestra… Lo que sea que tenéis en órbita.

We don't have the same setup at the second location.
No tenemos la misma configuración en la segunda ubicación.

Procedures and results are harmonized and based on the same setup and calibrations.
Procedimientos y resultados se armonizan y se basan en la misma configuración y calibraciones.

We utilized the exact same setup with the default Twenty Seventeen theme running.
Utilizamos la misma configuración exacta con el tema predeterminado Twenty Seventeen en ejecución.

With the main camera there is probably the same setup with both models.
La cámara principal probablemente tenga la misma configuración en ambos modelos.

The same setup that was used in the first two shark boats was also used in a construction site arson two years ago.
La misma trampa que se usó con los dos primeros barcos de tiburones también se usó en el incendio de una obra hace dos años.

Nine aerators were installed in the three city reservoirs, using the same setup for all.
Se instalaron nueve aireadores en los tres embalses de la ciudad, usando la misma configuración para todos.

All these folders will share the same setup in terms of how often they will be scanned etc.
Todas estas carpetas compartirán la misma configuración en términos de la frecuencia con que se escanearán,etc.

The memory in the control panel is useful in applications with AC drives without a control panel and in applications where several AC drives have the same setup.
La memoria del panel de control resulta útil en aplicaciones con variadores de velocidad sin panel de control y en aplicaciones en las que varios variadores de velocidad tienen la misma configuración.

Further support comes from experiments with the same setup, using drugs that can increase or decrease methylation.
Otro apoyo viene de los experimentos con la misma configuración, el uso de fármacos que pueden aumentar o disminuir la metilación.

Of course, within this same setup, we follow the latest technological trends and manage pieces that even allow you to adjust the last stage of closing so that it is even slower and doesn't make any noise, while always positioning the door correctly.
Dentro de esa misma configuración, nosotros seguimos las últimas tendencias tecnológicas y gestionamos piezas que permiten incluso ajustar la última etapa para que su cierre sea más lento y no genere ruido además de colocar siempre correctamente la puerta del mueble.

Nc6, where against most of the main variations I advise the same setup we use against Najdorf and Dragon with Be3, f3 and Qd2, usually followed by long castle.
Cc6, en las que contra la mayor parte de las variantes principales el autor aconseja la misma configuración usada contra la Najdorf y la Dragón con Ae3, f3 y Dd2, habitualmente seguido por enroque largo.

We will start with basically the same setup we finished with in Qatar, of course adapting the gearbox and the mapping setting to the track, and on Friday we will see where we are.
Empezaremos básicamente con la misma configuración que terminamos en Catar, por supuesto adaptando la relación de marchas y la electrónica a este circuito, y el viernes veremos dónde estamos.

How to use "same setup" in an English sentence

Same setup for Plex and Emby.

Same setup and same behaviour here.

Both parts have same setup files.

got this same setup installed today.

You have the same setup here.

Just follow the same setup process.

The same setup works for tar.

Office Same setup minus the macbook.

The same setup seen from below.

Same setup like other USD pairs.

How to use "misma configuración" in a Spanish sentence

Los tres con la misma configuración y uso.

uno exactamente la misma configuración que la nuestra.

De esta forma, una misma configuración expresa significados distintos.

¿Asumen una misma configuración subjetiva en el espectador?

tengo prácticamente la misma configuración que tu.

La misma configuración con Windows XP funciona correctamente.

Todos usan la misma configuración de direcciones digitales.

Es la misma configuración que sus hermanos mayores.

¿Usas la misma configuración de directo para estudio?

todos tendrán la misma configuración de Protección infantil.