What is the translation of " SAME STRING " in Spanish?

• misma cadena
• misma cuerda

Examples of using Same string in English and their translations into Spanish

We're all dangling from the same strings.
Todos pendemos de los mismos hilos.

The same string can be used for hair.
Puedes utilizar el mismo estambre para el cabello.

Flip the cross over and tie again with the same string.
Voltee la cruz y ate de nuevo con la misma cuerda.

To that same string matches only the"1".
A la misma cadena, encuentra solamente el carácter"1".

This enables you to play a lower note on the same string. 3.
Esto te permitirá tocar una nota más grave sobre la misma cuerda. 3.

The same string is most probably used"-"in the.
La misma cadena probablemente es"-"probablemente más usada en los.

He could pull all the same strings from behind bars.
El pudo haber tirado de las mismas cadenas dentro de la cárcel.

Place finger 1 and 2 on the 5th and 6th fret on the same string.
Coloca tus dedos 1 y 2 en el 5to y 6to traste de la misma cuerda.

If you get the same string, you're ready to use the plugin.
Si obtiene la misma cadena, entonces ya está listo para utilizar el plugin.

However, there is another(rightmost) derivation of the same string.
Sin embargo, hay otra derivación(por la izquierda) de la misma cadena.

If it returns approximately the same string, you're ready to use the plugin.
Si obtiene la misma cadena, entonces ya está listo para utilizar el plugin.

The Inboxes in both mailboxes contain some of the same strings.
Las bandejas de entrada en ambos buzones contienen algunas de las mismas cadenas.

If it returns approximately the same string, the plugin is ready to be used.
Si obtiene la misma cadena, entonces ya está listo para utilizar el plugin.

On the same string, you can also combine different colors.
En el mismo cordón también se pueden combinar diferentes colores y aplicar diferentes diseños.

Cool sound Screentouch response just on fast movements in the same string.
La respuesta Screentouch solo responde en los movimientos rápidos en una misma cuerda.

You will also have to set-up the same string in the PrestaShop back office.
También tendrá que configurar la misma cadena en el área de administración de PrestaShop.

This pointer, the ptrptr parameter, must be the same while parsing the same string.
Este puntero, el parámetro ptrptr, debe ser el mismo mientras se analiza la misma línea.

The end has to be pressing the same string just next to where the hole is, the area of greatest contact.
El extremo tiene que quedar presionando la misma cuerda justo al lado de donde está el orificio, la zona de mayor contacto.

This study is in A major developed the extension of fingers 1, 3 and 4 on a same string.
Este estudio está escrito en el tono de la mayor y desarrolla la extensión de los dedos 1, 3 y 4 sobre una misma cuerda.

We look for the three or four notes that form a chord, usually on the same string, and they are played or stricken consecutively using the tapping.
Se buscan las tres o cuatro notas que forman un acorde, normalmente en una misma cuerda, y se tocan o percuten de manera consecutiva utilizando el tapping.

However, the original UTF-8 was not canonical, and several strings were now string encodings translatable into the same string.
Sin embargo, el UTF-8 original no seguía ningún canon, y muchas cadenas cifradas que podían ser traducidas a una misma cadena.

With some servers, this function may return the same string as yaz_error(). Parameters.
Con algunos servidores, Ésta función puede devolver la misma cadena como yaz_error(). Parámetros.

Since the string vibrates from the bridge only as far as the tangent, multiple keys with multiple tangents can be assigned to the same string.
Como las cuerdas vibran desde el puente sólo hasta donde se aplicó el martillo, se pueden asignar varias teclas con sus respectivos martillos a la misma cuerda como en el monocordio.

This is achieved by playing one note, and then stopping a new note on the same string without plucking the string again.
Este efecto se consigue tocando una nota y luego deteniendo una nueva nota en la misma cuerda, sin pulsar la cuerda de nuevo.

The ICANN Board and staff should work with the community to provide an approach that enables applicants to offer multiple(―bundled‘) applications that include different script versions of the same string at a lower, packaged price.
La Junta directiva y el personal de la ICANN deben trabajar con la comunidad para brindar un enfoque que permita a los solicitantes ofrecer solicitudes múltiples("paquete") que incluyan diferentes versiones de escritura de la misma cadena de caracteres, a un precio menor o paquete tarifario integral.

Another(lesser) benefit of a salt is as follows: two users might choose the same string as their password, or the same user might choose to use the same password on two machines.
Otro beneficio(menor) de una sal es la siguiente: dos usuarios podrían escoger la misma cadena de caracteres como contraseña, o el mismo usuario puede elegir la misma contraseña en dos máquinas.

Now that the original problem is resolved in WPML 3.2.3, you may see the same string appearing twice.
Ahora que el problema original está resuelto en la versión WPML 3.2.3, es posible que la misma cadena aparezca dos veces.

Legato technique to provide legato articulation on electric guitar generally requires playing notes that are close and on the same string, following the first note with others that are played by hammer-ons and pull-offs.
La técnica para obtener la articulación legato en la guitarra eléctrica habitualmente requerirá ejecutar las notas que estén cerca y en la misma cuerda, siguiendo la primera nota con otras que se tocan con las técnicas que acabamos de mencionar.

This approach correctly reflects responsibility relations at the work level, and is not to be confused with the merging of the title of the work with the heading of the single or first-named author in the same string the so-called name/title heading.
Este enfoque refleja correctamente las relaciones de responsabilidad al nivel de obra y no se va a confundir debido a la fusión del título de la obra con el encabezamiento del único o primer nombre de autor en la misma cadena de caracteres el llamado encabezamiento de autor/ título.

Loog guitars use the first three strings of a guitar: same strings, same tuning.
Las Loog usan las primeras tres cuerdas de una guitarra: mismas cuerdas y misma afinación.

How to use "same string" in an English sentence

registering the same string multiple times.

For the same string Sammy Shark!

the same string over and over.

Plucking Off on the Same String Now.

The same string wiped with a cloth.

Has two inserts with same string border.

Usually the same string passed to SubmitDefect.

Use same string to solve the problem.

The same string of movies every year.

This results in the same string value.

How to use "misma cuerda" in a Spanish sentence

Lo demostró otro Premio Nobel de economía de la misma cuerda de Hayek, James M.

- Tocar esa misma cuerda pisando en el traste 12.

Para envolverlo con una tela bonita y la misma cuerda quedará precioso.

Los conferenciantes, todos, de la misma cuerda "democrática".

Y cuando el cantaor es de la misma cuerda que el tocaor, ¡apaga y vámonos!

La misma cuerda con uso del nudo 8 reduce su resistencia a 15 kN.

En la misma cuerda pero en el segundo traste coloca el dedo medio.

Los menos se cuelgan de la misma cuerda de la que se cayeron.

en conexidad para indagar todos esos hechos bajo una misma cuerda procesal.

Todas son diferentes formas de vibración de la misma cuerda básica.