What is the translation of " SAME THREAD " in Spanish?

• mismo hilo
• misma rosca
• misma conversación

Examples of using Same thread in English and their translations into Spanish

That same thread's still in your sister.
Ese mismo hilo aún está en tu hermana.

Chileshe Tayali responded on the same thread.
Chileshe Tayali respondió en la misma conversación.

Always use the same thread on top and bottom.
Use siempre el mismo hilo en el las partes superior e inferior.

Checks whether lhs and rhs refer to the same thread.
Comprueba si lhs y rhs se refieren a la misma rosca.

In general, use same thread for needle and bobbin.
Por lo general debe utilizar el mismo hilo en la aguja y la bobina.

In this case, I have sewn each color with the same thread.
En este caso, he cosido cada color con el mismo hilo.

Always use the same thread on top and bottom.
Siempre usa el mismo hilo en el hilo superior y bajo.

I could point out that, even following the same thread, everything.
Podría destacar que, aun siguiendo el mismo hilo, todo.

You can use the same thread to provide feedback as well.
También puede utilizar el mismo hilo para proporcionar comentarios.

A piece where wit and cruelty hang from the same thread.
Una pieza donde el ingenio y la crueldad cuelgan de un mismo hilo.

Always use the same thread on top and sharp needles.
Siempre usa el mismo hilo en el hilo superior y bajo.

Do not post the same message multiple times in the same thread.
No envíe el mismo mensaje varias veces al mismo foro.

Attach AleTrim using the same thread on the beer engine for nozzles.
Conecte AleTrim usando la misma rosca de la boquilla del tirador.

A piece where ingenuity(humor) and cruelty hang in the same thread.
Una pieza donde el ingenio(humor) y la crueldad cuelgan de un mismo hilo.

Attach AleTrim using the same thread on the beer engine for nozzles.
Conecte AleTrim usando la misma rosca para boquillas del tirador.

The second video has been posted on Reduser in the same thread(page 27).
El segundo video se ha publicado en Reduser en la misma conversación(página 27).

In the same thread there is a temporary solution, but we are still testing it.
En el mismo hilo existe una solución temporal, pero aún la estamos testeando.

Spanish journalist Julio Cesar Escovar added his request to the same thread.
El periodista español Julio Cesar Escovar agregó su pedido en el mismo hilo.

We are all beads strung on the same thread of love. Mata Amritanandamay Amma.
Somos todas perlas enhebradas sobre el mismo hilo de amor. Mata Amritanandamay Amma♥.

Use the same thread up and down and regulates the tensioners to fit you regularly sewing.
Usa el mismo hilo arriba y abajo y regula los tensores para que el cosido te quede regular.

No two std:: thread objects may represent the same thread of execution.
No hay dos std:: thread objetos que pueden representar al mismo hilo de ejecución.

You can also use the same thread for the bobbin thread and upper threading..
También se puede usar el mismo hilo para el hilo de la bobina y el hilo superior.

Synchronous events are handled by listeners in the same thread that produced them.
Los eventos sincrónicos son manejados por oyentes en el mismo hilo que los produjo.

Given that the agenda was already focused on the importance of technology and the need to incorporate it into our day to day, the next conferences followed the same thread.
Ya puestos sobre la importancia de la tecnología y la necesidad de incorporarla a nuestro día a día, la jornada transcurrió siguiendo el mismo hilo conductor.

Plugin methods ordinarily execute in the same thread as the main interface.
Plugin métodos normalmente se ejecutan en el mismo subproceso como la interfaz principal.

Blanket or throw, realized by hand in a rustic loom with cotton yarn, in both ends has fringes of the same thread.
Manta, realizado a mano en un telar rústico con hilo de algodón, en ambos extremos tiene franjas del mismo hilo.

This means that a machine finishes the sock using the same thread. Hand-linked.
Lo que significa que una máquina cierra el calcetín usando el mismo hilo. Hand-linked.

Loop strength is the load required to break a length of thread which is looped through another length of the same thread.
La fortaleza es la carga requerida para romper una longitud de hilo que se circunda alrededor de otra longitud del mismo hilo.

In this tasting we will have the opportunity to taste different wines following the same thread theme.
Con esta cata de 6 vinos tendremos la oportunidad de probar diferentes vinos siguiendo un mismo hilo conductor.

It is a very light product with a upper-middle openness factor(5%), made from screen yarns combining two colors in the same thread.
Es un artículo muy ligero con un grado de apertura medio-alto(5%), fabricado a partir de hilos de screen que combinan dos colores en un mismo hilo.

How to use "same thread" in an English sentence

You posted the same thread yesterday.

Same thread and same post number.

Check the same thread for help.

Are they the same thread pitch?

You created the same thread earlier.

This same thread also eats comments.

Not even the same thread MiladySkye.

ConvertThreadToFiber() for the same thread fails.

Same thread with the same picture again.

Same thread on TA, post your games!!!

How to use "misma conversación, mismo hilo" in a Spanish sentence

En el ministerio la misma conversación una y otra vez.

Un mismo hilo conductor y una historia repetida.

En este mismo hilo encontrarás mucha info.

Está en la misma conversación que Calvin Johnson, A.

Si miras en este mismo hilo encontrarás varios esquemas.

De hecho en este mismo hilo así se justifica.

Identifican sentimientos universales en un mismo hilo temporal.

todo lleva un mismo hilo conductor: la transformación digital.

Y en este mismo hilo también esta explicado.

Fuente: ver en este mismo hilo la página anterior.