What is the translation of " SAME THREAD " in Italian?

• stesso thread
• lo stesso filo
• stessa filettatura

Examples of using Same thread in English and their translations into Italian

For a decade now. Ghouls been hanging by the same thread.
I Ghoul sono appesi allo stesso filo da un decennio.

From the same thread, download Replay Menu Screen Update.
Dallo stesso thread, scarica Replay Menu Screen Update.

For a story that continues and emotions that travel on the same thread.
Per una storia che continua ed emozioni che viaggiano sullo stesso filo.

STRAP: Continue with the same thread and work approx 30 ch.
ASOLA: Continuare con lo stesso filo ed eseguire circa 30 cat.

If your available no roulette desired length, use the same thread.
Se il vostro è disponibile No roulette desiderata lunghezza, utilizzare lo stesso filo.

Repeat the same thread(discussion) or post(message) on more than one forum.
Ripetere lo stesso thread(discussione) o post(messaggio) su più forum.

No two std:: thread objects may represent the same thread of execution.
Non ci sono due std:: thread oggetti possono rappresentare lo stesso thread di esecuzione.

In the same thread someone mentioned using a crochet hook as a back scratcher.
Nello stesso thread qualcuno ha menzionato utilizzando un uncinetto come un gratta schiena.

Having decided on a flower form, we fix it the same thread to which made a smyotochny seam.
Avendo deciso su una forma di fiore, lo fissiamo lo stesso filo a cui ha fatto una cucitura smyotochny.

The same thread has always run through this long industrial success story.
Il filo conduttore che accomuna questa lunga storia industriale di successo è

Attach AleTrim using the same thread on the beer engine for nozzles.
Montate AleTrim utilizzando la stessa filettatura sul motore della birra per gli ugelli.

On the same thread, you might try clearing your browser's cookies-
Sullo stesso thread, potrestiprovare a cancellare i cookie del tuo browser-

A block of messages belonging to the same thread are grouped, regardless of"Subject" changes.
Un blocco di messaggi che appartiene allo stesso thread viene visualizzato raggruppato,

they most probably will appear in the same thread.
stesso oggetto, probabilmente appariranno nello stesso thread.

This is the same thread used in Cardiac and other surgeries as sutures,
Questo è lo stesso thread usato nei cardiaci e in altri interventi come suture,

connect the same thread its opposite edge.
collegare lo stesso filo il suo orlo opposto.

Within this same thread, an EA spokesperson responded to the post, stating the following.
All'interno di questa stessa discussione, un portavoce di EA rispose al post, dichiarando quanto segue.

our projects are all in the same boat and joined by the same thread.
sempre specifici: abitano tutti sotto lo stesso cappello e sono legati dallo stesso filo conduttore.

This is the same thread used in Cardiac and other surgeries as sutures,
Questo è lo stesso thread utilizzato in Cardiac e in altri interventi chirurgici come punti di sutura,

because the same person might make several posts in the same thread, even on the same day.
per che la stessa persona potrebbe fare parecchi post nello stesso trhead, anche nello stesso giorno.

Made of aluminium alloy, same thread for both internal and external side, with large chamber with labyrinth.
Costituita da un corpo in lega di alluminio, stessa filettatura per interno ed esterno, con ampia camera a labirinto.

Made of aluminium alloy without treatment, same thread for both internal and external side, with large chamber with labyrinth.
Costituita da un corpo in lega di alluminio, non trattato, stessa filettatura per interno ed esterno, con ampia camera a labirinto.

The same thread holds an index that allows reading of the rotation
Allo stesso filo è sospeso un indice che consente di leggere su una

I do not know if this should be part of the same thread, but what do you think American companies that have relocated to Europe?
Non so se questo deve essere parte di questo thread stesso, ma cosa ne pensi aziende americane che hanno delocalizzato in Europa?

In that same thread we lined up tupi
In quel stesso filetto mettiamo insieme il tupi

In another exchange with Gupta along the same thread, Jacobs commented that Rubin exhibited some concerns about Sun's patents.
In un altro scambio con Gupta lungo il filo stesso, Jacobs ha commentato che Rubin esposto alcune preoccupazioni sui brevetti di Sun.

Continue with the same thread and crochet approx 30 ch. Crochet
Continuare con lo stesso filo e lavorare circa 30 catenelle. Lavorare 1

These different languages- but they all share the same thread that is the beauty,
Questi i diversi linguaggi ma tutti accomunati dallo stesso filo conduttore che è la bellezza,

Various encodings(often within the same thread), gigabytes of attachments,
Varie codifiche(spesso all'interno dello stesso filo), gigabyte di allegati,

PDO(Polydioxanone) thread is the same thread used in Cardiac operations and other surgeries as sutures,
Il filo PDO(polidiossanone) è lo stesso filo utilizzato nelle operazioni cardiache e in altri interventi chirurgici come punti di sutura,

How to use "same thread" in an English sentence

Repeating the same thread multiple times is spam.

Later tweets in the same thread urged U.S.

Use the same thread in top and bobbin.

i was gonna start this same thread today.

But not in same thread with any delay.

The same thread is broken over and over!

So the same thread runs through both stories.

Use the same thread to satin stitch beak.

Don't post the same thread more than once.

I came across this same thread last night.

How to use "stesso thread, lo stesso filo" in an Italian sentence

Utilizzare lo stesso thread anche per le richieste successive.

Tutto con lo stesso filo conduttore: il lavoro.

Sono consigliati tutti lo stesso filo interdentale e scovolino.

Utilizzo lo stesso thread per chiedere un ulteriore consiglio.

Non aprire lo stesso thread in più sezioni.

Trattare più argomenti nello stesso thread porta solo confusione.

Passare subito dopo lo stesso filo nell’aceto.

Con lo stesso filo ho ricamato gli occhi.

Con lo stesso filo mulinè ho arricchito le tags.

Lo stesso filo è servito per costruire il tronchetto.