What is the translation of " SAME WAYS " in Spanish?

• misma forma
• misma manera
• mismo modo
• mismas formas
• mismos caminos
• mismas vías

Examples of using Same ways in English and their translations into Spanish

But they do not serve in all the same ways.
Pero no se someten de la misma forma.

We cannot do it in the same ways that we have done it up until now.
No podemos proceder de la misma forma en que lo hemos hecho hasta ahora.

Multiple routes sharing the same ways.
Múltiples rutas que comparten las mismas vías.

In the same ways that it helps human patients, it also helps animals.
De la misma manera que ayuda a los pacientes humanos, también ayuda a los animales.

But they do not serve each other in all the same ways.
Pero no se someten de la misma forma.

You can get Wisdom Points in the same ways you can get Experience Points.
Puedes obtener Puntos de Sabiduría de la misma manera que Puntos de Experiencia.

Probably won't see each other the same ways.
Probablemente no va a verse unos a otros de la misma manera.

In the same ways we collect Personal Information, as described above.
De las mismas formas en que recopilamos la información personal, como se describe más arriba.

You will still use the same calls, in much the same ways.
Usará casi siempre las mismas funciones, y del mismo modo.

We may use User Communications in the same ways we use Personal Information.
Podemos usar las Comunicaciones de usuario de la misma manera que usamos la Información personal.

So we shouldn't create two relations that share the same ways.
Por tanto, no deberíamos crear dos relaciones que compartan las mismas vías.

You can manipulate multibody solids the same ways you manipulate single solid bodies.
Se pueden manipular piezas multicuerpo del mismo modo en que se manipula un único sólido.

It is important to note that not all errors occur in the same ways;
Es importante tener en cuenta que no todos los errores ocurren de la misma manera;

But if they're trained in all the same ways you are, sometimes all that's left is telling the truth.
Pero si están entrenados de la misma forma que tú. Algunas veces todo lo que queda es decir la verdad.

Molluscum lesions are removed in the same ways as warts.
Las lesiones por molusco contagioso son removidas de la misma manera que las verrugas.

In the same ways that Lomaira could work better for some patients, the low dosage might prove ineffective for others.
De la misma manera que Lomaira podría funcionar mejor para algunos pacientes, la dosis baja podría resultar ineficaz para otros.

Generally game is cooked in the same ways as farmed meat.
Generalmente la carne de caza se cocina de las mismas formas que la carne de granja.

Sometimes people don't always change at the same times in the same ways.
La gente no siempre cambia en el mismo momento y de la misma forma.

Carib women would benefit from the marriage laws in the same ways as all women, except in relation to land ownership.
Las mujeres caribes se beneficiarán de las leyes sobre el matrimonio de la misma manera que todas las mujeres, con excepción de las cuestiones relacionadas con la propiedad de la tierra.

I walk around in the same haze, I'm still caught in my same ways.
Ando por la misma neblina, sigo atrapado en los mismos caminos.

Personal relationships with God may be described in the same ways as human relationships, such as a Father, as in Christianity, or a Friend as in Sufism.
Las relaciones como personas con Dios pueden ser descritas de la misma forma que las relaciones humanas, tales como un Padre, como es el caso del cristianismo, o un Amigo como es el caso en el Sufismo.

I forgot to post last night but I studied in the same ways as always.
Olvidé enviar un mensaje anoche, pero estudié en las mismas formas como siempre.

Vermeer collects Non-Personal Information in the same ways it collects Personal Information, Equipment Data, and Operation Data, described elsewhere in this Privacy Policy.
Vermeer recopila información no personal de las mismas formas en que lo hace con la información personal, datos de equipos y datos de operación, descritos en otras secciones de esta política de privacidad.

Nor did they move at the same pace or change in the same ways.
Hoy tampoco se mueven al mismo ritmo ni cambian de la misma manera.

Human chronic methamphetamine users have been shown to differ from nonusers in the same ways that the post-exposure monkeys differed from their pre-exposure selves.
Se ha demostrado que los consumidores humanos crónicos de metanfetamina difieren de los no consumidores de la misma manera que los monos expuestos a la droga difirieron antes y después de la exposición.

What will this mean when other countries use them in the same ways?
¿Qué pasará cuando otros países dispongan de ellos y decidan utilizarlos de la misma forma?

After you make the EBS volume available for use, you can access it in the same ways that you access any other volume.
Tras hacer que el volumen de EBS esté disponible para su uso, puede obtener acceso a él del mismo modo que obtiene acceso a cualquier otro volumen.

Macroeconomic policies do not necessarily affect men and women in the same ways.
Las políticas macroeconómicas no afectan a hombres y mujeres necesariamente de la misma manera.

You can follow up on the progress of inspections and corrections in the same ways.
Puede hacer un seguimiento de los avances de las inspecciones y medidas correctivas de la misma forma.