Examples of using Scientific computing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Scientific Computing World.
Scientific Computing World en inglés.SIAM Journal on Scientific Computing.
SIAM Journal on Scientific Computing en inglés.Scientific computing work often supports larger design projects.
Ease of learning for scientific computing.
Facilidad de aprendizaje para el cálculo científico.Scientific computing for high school and university, befitting experimental research and teaching.
Informática científica para la enseñanza secundaria y superior, apropiada para la investigación experimental y la enseñanza.Explore Linux as a scientific computing platform.
Explore Linux como una plataforma de computación científica.The IFT has a large infrastructure of high performance scientific computing.
El IFT cuenta con una gran infraestructura de computación cientifica de alto rendimiento.EDF has chosen an homogenisation strategy for its scientific computing based on a common stack of software, namely Debian.
EDF eligió una estrategia de homogeneización para su computación científica basada en una pila común de software, llamada Debian.File synchronization service for mobile,desktop and scientific computing.
Servicio de sincronización de archivos para móviles,de escritorio y la informática científica.The National Laboratory for Scientific Computing(LNCC) is one of the research units linked to NITRio arrangement.
El Laboratorio Nacional de Computación Científica(LNCC-Laboratório Nacional de Computação Development of techniques to speed up scientific computing.
Desarrollo de técnicas para acelerar la informática científica.SIE Aimed at HPC systems administrators,researchers doing scientific computing, HPC applications developers and IT personnel involved in the management of compute-intensive….
Dirigido a administradores de sistemas HPC,investigadores que hacen cálculo científico, desarrolladores de aplicaciones HPC y personal de IT vinculado a la gestión de sistemas de Learn more about Spot Instances for Scientific Computing.
In numerical analysis and scientific computing, the trapezoidal rule is a numerical method to solve ordinary differential equations derived from the trapezoidal rule for computing integrals.
En análisis numérico y computación científica, la regla trapezoidal es un método numérico de resolución de ecuaciones diferenciales ordinarias derivado de la regla del trapecio para calcular integrales.Numerical Recipes: the Art of Scientific Computing 3rd ed.
Numerical Recipes: The Art of Scientific Computing 3rd edición.In late 2008,BOINC's official website announced that Nvidia had developed a system called CUDA that uses GPUs for scientific computing.
A finales del 2008, el sitio web oficial de BOINC anunció queNVIDIA(un fabricante importante de GPUs) había desarrollado un sistema llamado CUDA que ocupa las GPUs para el cómputo científico.Curved blades are the result of scientific computing technology.
Aspas curvas son el resultado de tecnología científica computarizada.At CSUC we have supercomputers with different architectures andnumerous specialized programs in different areas to satisfy the very diverse needs of scientific computing.
En el CSUC disponemos de supercomputadores con diferentes arquitecturas yde numeroso software especializado en diversas áreas para satisfacer las necesidades bien diversas de cálculo científico.This project developer is C3SL Center for Scientific Computing and Free Software.
Este proyecto lo desarrolla el Centro de Computação Científica e Software Livre C3SL.Applications of geometry processing algorithms already cover a wide range of areas from multimedia, entertainment and classical computer-aided design, to biomedical computing, reverse engineering, and scientific computing.
Las aplicaciones de los algoritmos de procesamiento geométrico cubren una amplia gama de áreas las cuales incluye: multimedia, entretenimiento, diseño asistido por computadora, biomédica,ingeniería inversa y computación científica.Iván Méndez Jiménez,software engineer of the Scientific Computing Unit, 3 May 2018.
Iván Méndez Jiménez,ingeniero Lax has made important contributions to integrable systems, fluid dynamics and shock waves, solitonic physics,hyperbolic conservation laws, and mathematical and scientific computing, among other fields.
Ha realizado importantes contribuciones a sistemas integrables, dinámica de fluidos y ondas de choques, física de solitones,leyes de conservación hiperbólica, y computación científica y matemática, entre otras áreas.Presentations were made by Sergio Bertolucci, Director,Research and Scientific Computing, European Organization for Nuclear Research(CERN); and Ahmed Eisa, Chairman, Gedaref Digital City Organization, the Sudan.
Hicieron presentaciones el Sr. Sergio Bertolucci, Director,Investigación y Computación Científica de la Organización Europea para la Investigación Nuclear(CERN), y el Sr. Ahmed Eisa, Presidente, Gedaref Digital City Organization, Sudán.NERSC is funded by SC's Office of Advanced Scientific Computing.
NERSC es financiado por la Oficina del SC de Calcular Científico Avanzado.The term computational scientist is used to describe someone skilled in scientific computing.
El término The C and Fortran versions contain about 350 separate routines for scientific computing.
Las versiones de C y Fortran contienen mas de 350 rutinas para cómputo científico.Focus areas: Nanotechnology, Advanced Materials,Mechatronics, Scientific computing.
Áreas de enfoque: Nanotecnología, Materiales avanzados,Mecatrónica, Cómputo científico.Pascal grew out of ALGOL,a programming language intended for scientific computing.
As of January 2017 you can now leverage GPUs for machine learning and scientific computing.
Desde 2017 se puede potenciar la Unidad de Procesamiento Gráfico(GPU) con aprendizaje automático y computación científica.Julia is a rapidly emerging programming language with a strong focus on numerical accuracy, scientific computing and statistics.
Julia es un lenguaje de programación emergente con un fuerte enfoque en precisión numérica, computación científica y estadísticas.
