What is the translation of " SCIENTIFIC COMPUTING " in German?

• wissenschaftliches Rechnen
• Scientific Computing
• wissenschaftlichen Computing
• wissenschaftliche Berechnung
• wissenschaftliche Rechnen
• wissenschaftlichen Rechnen
• wissenschaftlichen Rechnens

Examples of using Scientific computing in English and their translations into German

Qualification objectives: knowledge of parallel scientific computing.
Qualifikationsziele: Kenntnisse im parallelen wissenschaftlichen Rechnen.

Scientific computing plays an important role in the research portfolio of SCC.
Eine wichtige Rolle in der Forschung des SCC spielt das Wissenschaftliche Rechnen.

Field of application was the development of software or scientific computing.
Einsatzgebiet war Softwareentwicklung oder wissenschaftlichen Berechnungen.

The MOSAIC Group does research in Scientific Computing for Image-Based Systems Biology.
Die MOSAIC-Arbeitsgruppe von Ivo Sbalzarini forscht im Bereich des wissenschaftlichen Rechnens für die bildbasierte Systembiologie.

He is a coauthor of the Numerical Recipes series of books on scientific computing.
Er ist Koautor eines bekannten Buches über Algorithmen im wissenschaftlichen Rechnen Numerical Recipes.

Bock:"Along with theory and experimentation, scientific computing is considered the third pillar of methodology in science.
Bock:"Das Wissenschaftliche Rechnen gilt heute- neben Theorie und Experiment- als dritte Säule der Wissenschaft.

The computer scientist among others concentrates on high-performance computing(HPC) and scientific computing.
Der Informatiker befasst sich unter anderem mit dem Höchstleistungsrechnen(High Performance Computing, HPC) und dem Wissenschaftlichen Rechnen.

Content This lecture provides an introduction to scientific computing with examples from plasma physics.
Die Vorlesung bietet eine Einführung in das wissenschaftliche Rechnen an mit Beispielen aus der Plasmaphysik.

For your scientific computing you can use our Linux based HPC cluster and several compute server.
Für das wissenschaftliche Rechnen stehen unserer Nutzern ein Linux basierter HPC-Cluster und verschiedene Dialogserver zur Verfügung.

Support for docker and singularity containers for scientific computing on the clusters.
Unterstützung von Docker- und Singularity-Containern für das wissenschaftliche Rechnen auf den Clustern.

Astronomy, Mathematics, Scientific Computing, Medicine and Biology, Geography and Computational Linguistics.
Astronomie, Mathematik, Wissenschaftlichem Rechnen, Medizin und Biologie, Geographie und Computerlinguistik zusammengearbeitet.

Perfectly suitable for GPU rendering, simulations, visualizations or scientific computing and deep learning.
Damit ist er ideal geeignet für GPU Rendering, Simulationen, Visualisierungen oder sogar Wissenschaftliche Berechnung und Deep Learning Anwendungen.

In scientific computing the latter case is especially common, for example when the movement of large numbers of particles is to be calculated.
Im wissenschaftlichen Rechnen ist vor allem letzteres häufig, beispielsweise wenn die Bewegung von vielen Partikeln berechnet werden muss.

It is perfectly suitable for GPU rendering, simulations, scientific computing, deep learning and visualizations.
Damit ist sie ideal geeignet für GPU Rendering, Simulationen, Wissenschaftliche Berechnung, Deep Learning Anwendungen und Visualisierungen.

In interdisciplinary projects, scientific computing and workflow-based software approaches are investigated from the viewpoint of computer science.
In interdisziplinären Projekten werden Informatikaspekte des wissenschaftlichen Rechnens sowie workflow-basierte Softwareansätze untersucht.

Electronic computers are playing more and more important roles not only in traditional scientific computing, but also in other fields.
Elektronische Computer spielen mehr und mehr wichtige Rollen nicht nur im traditionellen wissenschaftlichen Rechnen, sondern auch in anderen Bereichen.

The research group Scientific Computing(SCO) at HITS develops computational methods and tools to create and analyze phylogenetic trees of all kinds.
Die Forschungsgruppe Scientific Computing(SCO) am HITS entwickelt Methoden, mit denen Stammbäume verschiedener Arten berechnet werden können.

This is an academic programme designed for students with a strong interest in mathematics, mathematical statistics and scientific computing.
Dies ist ein akademisches Programm fÃ1⁄4r Studenten mit einem starken Interesse an Mathematik, mathematischer Statistik und wissenschaftlichem Computing.

Lucas Czech, PhD student in the HITS group Scientific Computing(SCO), won the Heidelberg Science Slam at O'Reilly's Heidelberg on 18 November 2014.
Lucas Czech, Doktorand in der Scientific Computing (SCO)-Gruppe am HITS, hat im November 2014 den Heidelberger Science Slam mit seinem Vortrag zum Thema Spracherkennung gewonnen.

In our systems-oriented research concept, we make use of model-based methods from systems engineering, systems theory and scientific computing.
Im Rahmen unseres systemorientierten Forschungskonzepts nutzen wir modellbasierte Methoden aus der Systemverfahrenstechnik, Systemtheorie und dem Wissenschaftlichen Rechnen.

From the earliest scientific computing to artificial intelligence, HPC has gradually simplified complex problems and applied them more in business scenarios.
Vom ersten wissenschaftlichen Computing bis zur künstlichen Intelligenz hat HPC komplexe Probleme schrittweise vereinfacht und in Geschäftsszenarien verstärkt angewendet.

Alternatively, students can specialise in one of the following specialisation subjects: data science, media informatics, medical informatics, scientific computing.
Alternativ kann man vertiefende Kenntnisse in einem der folgenden Ausprägungsfächer erlangen: Data Science, Medieninformatik, Medizininformatik, Scientific Computing.

Netlib is a repository of software for scientific computing maintained by AT&T, Bell Laboratories, the University of Tennessee and Oak Ridge National Laboratory.
Netlib ist eine Software-Bibliothek zum wissenschaftlichen Rechnen, das von AT&T, den Bell Laboratories, der University of Tennessee und dem Oak Ridge National Laboratory unterhalten wird.

The Heidelberg junior professorships will take up the subjects of"Artificial Intelligence in Cardiovascular Medicine" and"Machine Learning in Scientific Computing.
Die beiden Heidelberger Juniorprofessuren werden sich der"Künstlichen Intelligenz in der kardiovaskulären Medizin" und dem"Maschinellen Lernen im Wissenschaftlichen Rechnen" widmen.

Qualification objectives: The students can apply their knowledge, skills and abilities in scientific computing in a current research project, as far as possible industry-related.
Keine Qualifikationsziele: Die Studentinnen und Studenten können ihre Kenntnisse, Fähigkeiten und Fertigkeiten im wissenschaftlichen Rechnen in einem aktuellen, nach Möglichkeit industriebezogenen Forschungsprojekt einsetzen.

To solve the atomic structures of proteins we develop and combine a broad spectrum of state-of-the-art technologies in physics, biology and scientific computing.
Um die atomare Struktur von Proteinen aufzudecken, entwickeln und kombinieren wir ein breites Spektrum modernster Technologien aus der Physik, Biologie sowie des wissenschaftlichen Rechnens.

Research was conducted in collaboration with the Institutes of Biomedical Imaging, Computer Graphics and Scientific Computing, Intelligent Systems, Orthopaedics, Production Technology and Product Development.
Die Untersuchungen wurden gemeinsam mit den Lehrstühlen Biomedizinische Bildgebung, Computergrafik und Wissenschaftliches Rechnen, Intelligente Systeme, Orthopädie, Produktionstechnologie und Produktentwicklung durchgeführt.

Our research reaches deep into systems biology, bioinformatics and statistical genetics, but also into machine learning, data mining and scientific computing.
Die Forschung reicht tief in die Systembiologie, die Bioinformatik und die statistische Genetik einerseits und das Maschinelle Lernen, das Data Mining und das wissenschaftliche Rechnen andererseits.

The University of Duisburg-Essen covers the entire scientific computing spectrum, from fundamental development of algorithms to application of advanced algorithms and parallel computing technologies to address current scientific issues.
An der Universität Duisburg- Essen findet sich das gesamte Spektrum des wissenschaftlichen Rechnens von der grundlegenden Algorithmenentwicklung bis zur Anwendung moderner Algorithmen und paralleler Rechnertechnologien auf aktuelle Fragestellungen.

Students have the opportunity to focus on three or four subject areas, enabling them to graduate in one of the specialisation subjects Computer Science, Data Science or Scientific Computing.
Eine spezielle Fokussierung auf drei oder vier dieser Themengebiete erlaubt den Abschluss in einem der Ausprägungsfächer Informatik Allgemein, Data Science oder Scientific Computing.