What is the translation of " SECOND PROGRESS " in Spanish?

• second progress

Examples of using Second progress in English and their translations into Spanish

Second, progress and evolutionary change are inevitable.
Segundo, el progreso y el cambio evolucionista son inevitables.

However, the Special Rapporteur was not able to present his second progress report as expected.
No obstante, el Relator Especial no pudo presentar su segundo informe sobre la marcha de los trabajos según se esperaba.

Second, progress in the 2030 Agenda depends on utilising education to build capacity in countries.
En segundo lugar, el progreso en la Agenda 2030 dependerá del uso de la educación para de sarrollar capacidades en los países.

With regard to the requirement to privatize public enterprises and services, Türk, Second progress report, op. cit., para. 176.
En cuanto al requisito de privatizar las empresas y los servicios públicos Türk, Second progress report, op. cit., para. 176.

Terrorism and human rights: second progress report prepared by Ms. Kalliopi K. Koufa, Special Rapporteur.
Terrorismo y derechos humanos: Segundo informe sobre la marcha de los trabajos preparado por la Sra. Kalliopi K. Koufa, Relatora Especial.

Due priority must be placed on those who are most vulnerable and disadvantaged. Türk, Second progress report, op. cit., para. 52 c.
Debe concederse la debida prioridad a las personas más vulnerables y desfavorecidas Türk, Second progress report, op. cit., para. 52 c.

In his second progress report(A/67/714), the Secretary-General proposed a conceptual framework for results-based management.
En su segundo informe sobre los progresos hacia un sistema de rendición de cuentas(A/67/714), el Secretario General propuso un marco conceptual para la gestión basada en los resultados.

The details of his first mission were covered in my second progress report A/52/957-S/1998/532.
Los detalles sobre su primera misión figuran en mi segundo informe sobre el progreso de la Misión Especial A/52/957-S/1998/532.

Second, progress would require a serious political process that aimed at a two-state solution and brought hope to Palestinians and Israelis alike.
En segundo lugar, el progreso requeriría un proceso político serio que apuntara a una solución en dos etapas y que hiciera concebir esperanzas tanto a los palestinos como a los judíos.

The overall quantitative benefits that Umoja identified in the first and second progress reports remain.
Siguen siendo válidos los beneficios cuantitativos generales que Umoja indicó en los informes primero y segundo sobre la marcha del proyecto.

To land: second progress report on the working paper prepared by Ms. Erica-Irene A. Daes, Special Rapporteur.
Las poblaciones indígenas y su relación con la tierra: segundo informe sobre la marcha de los trabajos en relación con el documento de trabajo preparado por la Relatora Especial, Sra. Erica-Irene A. Daes.

E/CN.4/Sub.2/1994/20 The right to adequate housing: second progress report by R. Sachar, Special Rapporteur.
E/CN.4/Sub.2/1994/20 Derecho a una vivienda adecuada: segundo informe sobre la marcha de los trabajos presentado por el Relator Especial, Sr. R. Sachar.

El Salvador is closer to achieving the Millennium Development Goals, as indicated in its second progress report.
El Salvador se halla más próximo a alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio, como se indica en su segundo informe sobre la marcha de los trabajos.

These actions involve changes in the structure of the economy. See Danilo Türk, Second progress report on the realization of economic, social and cultural rights,(E/CN.4/Sub.2/1991/17), paras. 55-65, 71 and 99.
Tales medidas entrañan cambios en la estructura de la economía See Danilo Türk, Second progress report on the realization of economic, social and cultural rights,(E/CN.4/Sub.2/1991/17), paras. 55-65, 71 and 99.

The plans also incorporate specific mitigating actions to address the risks highlighted in the Board's second progress report.
También contienen medidas específicas de mitigación para hacer frente a los riesgos señalados por la Junta en su segundo informe sobre los progresos realizados.

The Board will comment on the implications of this for IPSAS implementation in its second progress report on IPSAS A/67/168.
La Junta formula observaciones sobre las consecuencias de esto para la aplicación de las IPSAS en su segundo informe sobre la marcha de la adopción de las IPSAS A/67/168.

The issue, he underlined, remains one of conscious choice:"… the adjustment process can, if carried out carefully and with the proper foundations, create economic conditions whereby growth and the protection of vulnerable and disadvantaged groups are promoted". Türk, Second progress report, op. cit., para. 201.
El Relator Especial insistió en que la cuestión sigue siendo la de hacer una elección deliberada:"… el proceso de ajuste, llevado a cabo cuidadosamente y sobre bases adecuadas, puede crear las condiciones económicas necesarias para impulsar tanto el crecimiento como la protección de los grupos vulnerables y menos favorecidos" Türk, Second progress report, op. cit., para. 201.

Among these is the problem of conditionality and its impact on national sovereignty and internal human rights obligations of States. See Türk, Second progress report, op. cit., para. 79 and Final report, E/CN.4/Sub.2/1992/16, para. 50.
Entre ellos se cuentan el problema de la condicionalidad y sus repercusiones en la soberanía nacional y las obligaciones internas de los Estados en materia de derechos humanos See Türk, Second progress report, op. cit., para. 79 and Final report, E/CN.4/Sub.2/1992/16, para. 50.

A disturbing element of traditional adjustment programmes is their generally short-term orientation which typically range from one to three years and have a drastic economic and social impact. See Türk, Second progress report, op. cit., para. 88.
Un aspecto inquietante de los programas tradicionales de ajuste es que en general se orientan al corto plazo, ya que su duración media es de uno a tres años, y tienen consecuencias económicas y sociales drásticas See Türk, Second progress report, op. cit., para. 88.

The Special Rapporteur underlined that"although perhaps only implicitly, these institutions nevertheless have human rights obligations". Danilo Türk, Second progress report, op. cit., para. 53.
El Relator Especial destacó que"aunque sólo sea de forma implícita, estas instituciones tienen, no obstante, obligaciones en materia de derechos humanos" Danilo Türk, Second progress report, op. cit., para. 53.

While rarely called"adjustment", they, in fact, resemble standard policies of adjustment advocated by IMF and the World Bank. Türk, Second progress report, op. cit., para. 155.
Aun cuando no suele llamárseles"ajuste", las políticas económicas en muchos Estados industrializados se parecen de hecho a las políticas habituales de ajuste propugnadas por el FMI y el Banco Mundial Türk, Second progress report, op. cit., para. 155.

Even in cases where the State remains committed to at least aiming to guarantee the range of economic, social and cultural rights, it is unable to do so". See Türk, Second progress report, op. cit., para. 186.
Incluso en los casos en que el Estado sigue comprometido por lo menos con tratar de garantizar el respeto del conjunto de los derechos económicos, sociales y culturales, no es capaz de hacerlo" See Türk, Second progress report, op. cit., para. 186.

The principle of sustainability should be incorporated in economic planning and policies, adjustment programmes and the entire field of economic, social and cultural rights. Türk, Second progress report, op. cit., para. 70.
El principio de sostenibilidad deberá incorporarse en la planificación y las políticas económicas, en los programas de ajuste y en toda la esfera de los derechos económicos, sociales y culturales Türk, Second progress report, op. cit., para. 70.

The increasing integration and internationalization of the global economy, as well as political and social structures and processes, increase the importance of international cooperation and responsibility. Türk, Second progress report, op. cit., para. 52 h.
La integración e internacionalización cada vez mayor de la economía mundial, así como las estructuras y procesos políticos y sociales, aumentan la importancia de la cooperación y la responsabilidad internacionales Türk, Second progress report, op. cit., para. 52 h.

The overburdening of the market with resources and goods, such that supply far outstrips demand, has resulted in a drop in commodity prices and has had a considerable impact on the environment and natural resource base of developing countries. Türk, Second progress report, op. cit., para. 89.
La sobrecarga de bienes y recursos en el mercado, de forma que la oferta sobrepasa con mucho a la demanda, ha provocado una baja de los precios de los productos básicos y ha tenido consecuencias considerables sobre el medio ambiente y la base de recursos naturales de los países en desarrollo Türk, Second progress report, op. cit., para. 89.

The human rights impact of adjustment must, therefore, be seen from a global viewpoint and the extensive countrywide implications of the programme must be recognized, as well as the fact that certain social groups tend more frequently to feel the negative impact than others. Türk, Second progress report, op. cit., para. 128.
La repercusión del ajuste en los derechos humanos debe considerarse pues desde un punto de vista general, por lo que se deben reconocer las enormes consecuencias de tales programas a nivel de todo el país, así como el hecho de que ciertos grupos sociales tienden a sentir con más frecuencia los efectos negativos del ajuste que otros Türk, Second progress report, op. cit., para. 128.

He described, in particular, its negative impact on human rights related to work, fair wages, adequate standard of living, occupational health and safety standards, the right to strike and the free-functioning of trade unions, the right to food, land rights, adequate housing, health, education and the right to development. See Türk, Second progress report, op. cit., paras. 128-167.
Describió en particular sus consecuencias negativas respecto de el derecho a el trabajo, a un salario justo, a un nivel de vida adecuado, a la salud ocupacional y las normas de seguridad en el trabajo, a el derecho a la huelga y a el libre funcionamiento de los sindicatos, a el derecho a la alimentación, a la tierra, a una vivienda adecuada, a la salud y la educación y a el desarrollo See Türk, Second progress report, op. cit., paras. 128-167.

How to use "second progress" in a sentence

Intercity publishes its second progress report.

Early August: Submit second progress report.

Ready for the second progress update?

These are from our second progress report.

You can read the second progress report here.

CT-108B Student’s Second Progress Report Form.docx ???? ?????

Second progress report on economic and social cohesion.

Second Progress Photography Capture, Contract B1, Project 92-618.

ADDED: Added second progress indicator of type LightVisualElement.

Women on Boards in Europe: Second Progress Report.