What is the translation of " SECULARISTS " in Spanish?

• secularistas
• laicos
• laicistas
• seculares

Examples of using Secularists in English and their translations into Spanish

It's just that they choose to be secularists.
Es simplemente que han escogido ser seculares.

But even among the secularists many were startled.
Pero también entre los laicos se sobresaltaron muchos.

Secularists fear an Islamist takeover in Tunisia.
Las provocaciones islamistas inquietan a los laicos de Túnez».

This fact is true for secularists as well.
Este hecho es cierto también para los secularistas.

Secularists have no real ability to resist the occult.
Los secularistas no tienen habilidad para resistir el oculto.

This is for, both secularists, for atheists, everybody.
Esto es para los seculares, para los ateos, todos.

Secularists are trying to push God from the public square.
Los seglares están tratando de sacar a Dios de la plaza pública.

Christian kids are being hammered by atheists and secularists.
Los niños Cristianos están siendo martillados por los ateos y los laicistas.

Secularists don't want to be told that they are all sinners.
Los laicistas no quieren que se les diga que todos somos pecadores.

There are liberals, there are secularists and there are also moderate Islamists.
Hay liberales, hay laicos y también hay islamistas moderados.

Secularists are trying to push God from the public square.
Los secularistas están tratando de retirar a Dios del ambiente público.

Considering the division between secularists and theologians, maybe they were.
Considerando la división entre laicos y teólogos, quizá lo fueran.

Secularists are too often anti-Western to fix Islam.
Los Seculares son también a menudo demasiado anti- Occidentales como para equilibrar el Islam.

The Germans who pass away are the Christians or, more often, non-religious secularists.
Los alemanes que fallecen son cristianos o, más a menudo, laicistas no religiosos.

Secularists start with the proven premise of disentangling religion from politics;
Los Seculares empiezan con la promesa cumplida de desenmarañar la religión de la política;

These are the two words that have resounded the loudest, among both Christians and secularists.
Estas han sido las dos palabras que han resonado más fuerte entre cristianos y laicos.

The secularists would simply dismiss such questions as being frivolous and irrelevant.
Los secularistas simplemente descartarían preguntas tales como frívolas e irrelevantes.

The Orthodox inhabitants actively objected to being subject to the authority of the secularists.
Los habitantes ortodoxos se opusieron activamente a estar sujeto a la autoridad de los laicos.

That separates me from the secularists who want a complete overhaul of how the country is run.
Eso me separa de los secularistas que quieren un completo desarme sobre cómo este país está siendo manejado.

New Tunisian Constitution, approved on January 26th, 2014, is a good example of consent between secularists and Islamists.
La nueva Constitución de Túnez, aprobada el 26 de enero de 2014, es un ejemplo de consenso entre laicistas e islamistas.

The"moderates","liberals" and"secularists" versus the"fundamentalists", the"extremists" and the"Islamists".".
Los“moderados”,“liberales” y“laicos” frente a los“fundamentalistas”,“extremistas” e“islamistas”.

There are too many people in this country who have been cowed into fear of coming out as atheists or secularists or agnostics.
Hay demasiadas personas en este país que han sido intimidados en el miedo de salir como ateos o laicistas o agnósticos.

The temples in which atheists and secularists worship include public schools, colleges, and universities.
Los templos en los que los ateos y laicistas rinden adoración incluyen escuelas públicas, colegios y universidades.

Richard Dawkins, Adam Savage, so we have to ask what the largest gathering in history of atheists, humanists, secularists, free thinkers, skeptics.
Richard Dawkins, Adam Savage, así que tenemos que preguntar lo que el encuentro más grande en la historia de ateos, humanistas, secularistas, librepensadores, escépticos.

Different but similar applies to certain scholars secularists as Umberto Eco, that was a true scholar; or like Corrado Augias, that is a fake scholar.
Diferente pero similar discurso se aplica a ciertos laicos eruditos como Umberto Eco, que era un verdadero erudito; o como Corrado Augias, quien es un falso erudito.

Regarding the authors of these forms of expression, the Special Rapporteur notes that they are not necessarily secularists, but also members of religious communities.
Por lo que hace a los autores de esas formas de expresión, la Relatora Especial observa que no son necesariamente laicistas, sino también miembros de comunidades religiosas.

After the consequent great controversies between Catholics and secularists, former Premier Aldo Moro persuaded the Socialists to accept a minority government composed only of the Christian Democrats and the Republicans.
Después de las consecuentes grandes controversias entre católicos y laicos, el ex primer ministro Aldo Moro persuadió a los socialistas a aceptar un gobierno minoritario compuesto solo por los demócratas cristianos y los republicanos.

Led into error by these repeated provocations, the progressives end up disoriented: as humanists they cannot defend acts of violence, but as secularists they cannot tolerate fanaticism.
Inducidos al error por esas provocaciones constantes, los progresistas se ven desorientados: como humanistas no pueden defender la violencia y como laicos no pueden tolerar el fanatismo.

The attacks have taken place at a time of growing tension between Bangladeshi secularists, who want the country to maintain its secularist tradition of separation of religion and state, and Islamists, who want an Islamic state.
Los ataques han tenido lugar en un momento de creciente tensión entre los secularistas de Bangladesh, que quieren que el país mantenga su tradición secular de la separación Iglesia-Estado, y los islamistas, que quieren un Estado islámico.

And you already understand that this single quote has touched his heart like an arrow of the cupid mass-media secularists and those of the left Radical-chic, the anticlerical Freemasons and that today cry out all together:"Living Francesco….
Y usted ya entiende que esta única oferta ha tocado su corazón como una flecha de Cupido medios de comunicación secularistas y los de la izquierda Radical chic, el anticlerical masones y que hoy gritan todos juntos:«viva Francesco….

How to use "secularists" in an English sentence

There’s also Ex-JW Secularists and JWR.

Secularists and religious will claim so.

That meant pushing the secularists out.

Most secularists fall under this category.

The secularists were not expecting that.

Nonbelievers and secularists certainly think so.

Helping secularists better understand spiritual motivation.

Many secularists are religious and theistic.

Jewelry visaxinum opinie variously secularists dictum.

Christians and secularists have changed worldviews.

How to use "laicos, secularistas, laicistas" in a Spanish sentence

pueden los laicos fundar y regir asociaciones.

Muchos secularistas ven este cambio como una expresión de la libertad personal, una oportunidad para la autorrealización.

A todos los laicistas y secularistas modernos e ilustrados les ha dicho: Aquí estoy.

Instó a los grupos armados islamistas a no "reconciliarse con los secularistas y enemigos del islam de ningún modo".

Laicos (padres, tutores, educadores, catequistas, etc.

Los laicos deben participar del discernimiento.

¿Hoy existen más judíos laicos o religiosos?

¡Gran día para las laicistas izquierdas!

Los laicos son relegados a personal subalterno.

"[29] Los secularistas quieren moverse por sí mismos, no moverse desde Cristo por la Iglesia.