After walking past the"mocking laughter of the guards," Saira goes through the security checkpoints.
Luego de caminar por las"risas burlonas de las custodias", Saira atraviesa los controles de seguridad.
You may not bring these items to security checkpoints without authorization.
Usted no puede traer estos temas a los puestos de control de seguridad sin autorización.
A wide range of cafés, snack bars, restaurants andbars can be found within the terminal, both before and after the security checkpoints.
Hay cafés, restaurantes ybares en la terminal, tanto antes como después de pasar el control de seguridad.
Video monitoring of entrances and exits, security checkpoints, and server rooms.
Videovigilancia de entradas y salidas, puestos de control de seguridad y salas de servidores.
Large numbers of security checkpoints are said to have been placed in and around the towns and cities of the region.
Parece ser que se ha establecido un gran número depuestos de control de seguridad en torno a los pueblos y ciudades de la región.
To your Airline when you pass through security checkpoints to their boarding gate.
A su Compañía Aérea, el momento de su paso por los filtros de seguridad hacia su puerta de embarque.
Passengers travelling with children will have preferential, free access to the family security checkpoints.
Los pasajeros que viajan con niños accederán de forma preferente y sin coste a los controles de seguridad dedicados a las familias.
It connects directly with the security checkpoints, on the departures floor of the terminal building.
Comunica directamente con los controles de seguridad, en el piso de salidas del edificio terminal.
Liquids, aerosols and gels(LAG): there is a limitation on the quantity of LAGs that passengers may carry when they pass through the security checkpoints in European Union airports.
Líquidos, aerosoles y geles(LAG): está limitada la cantidad de LAG que se pueden pasar por los controles de seguridadde los aeropuertos de la Unión Europea.
At 0100 hours,an armed group opened fire on security checkpoints at the Ghassan Abbud and Sina'ah roundabouts.
A la 1.00 hora,un grupo armado abrió fuego contra los puestos decontrol de seguridad situados en las rotondas de Gassan Abud y As-Sinaa.
The security checkpoints at Madrid-Barajas Airport have specific access for passengers with a mobile boarding pass.
Los controles de seguridad del aeropuerto de Madrid-Barajas tienen un acceso específico para los pasajeros provistos de tarjeta de embarque móvil.
The R300 is ideal for belt-worn passive-scanning, security checkpoints, border patrol, and first response.
El R300 es ideal para escaneo pasivo, puntos de control de seguridad, patrulla fronteriza y primera respuesta para llevarlo en el cinturón.
We will have metal detectors at the security checkpoints and an ion scanner that will detect microscopic residue of explosives from clothing.
Tendremos detectores de metal en los controles de seguridad y un escáner de iones que detectará residuos microscópicos de explosivos en la ropa.
Don't you think our little family group is gonna draw attention,especially passing through security checkpoints onto trains reserved for government officials?
¿No has pensado que nuestro pequeño grupo familiar va a llamar la atención,sobre todo cuando pasemos por los controles de seguridad para subir en un tren reservado a oficiales del gobierno?
All arriving guests were screened at two security checkpoints and then greeted by board members who knew them personally.
Todos los invitados fueron monitoreados en dos puntos de seguridad, y saludados por los miembros del directorio que los conocían en persona.
It underwent extensive renovation and expansion in 2009, with larger ground-level ticketing counters,more curbside parking space, larger security checkpoints and more concessions.
Se sometió a una amplia renovación y expansión en 2009, con mostradores de mayor tamaño a nivel del suelo,más espacio de estacionamiento en la acera, controles de seguridad más grandes y más concesiones.
The allegations included repeated mistreatment at security checkpoints, verbal and physical abuse, destruction of property and arbitrary house and car searches.
Entre esas denuncias se incluían reiterados malos tratos en los puestos de control de seguridad, abuso verbal y físico, destrucción de bienes y registros arbitrarios de casas y vehículos.
Once we arrived, we were quickly guided through three different security checkpoints before entering the White House.
Cuando llegamos, nos hicieron pasar rápidamente por tres puestos de control de seguridad diferentes antes de ingresar a la Casa Blanca.
Results: 29,
Time: 0.6517
How to use "security checkpoints" in an English sentence
airport security checkpoints over the weekend.
security checkpoints inside Pearson International Airport.
Fake security checkpoints are regularly reported.
The security checkpoints were nerve racking.
There were troops and security checkpoints everywhere.
I passed through TWO security checkpoints already.
There are four security checkpoints at Austin-Bergstrom.
There are security checkpoints in Tahrir square.
They know that security checkpoints are frustrating.
Security checkpoints are located at each entrance.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文