Examples of using Security elements in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Never use this machine without the security elements.
Nunca utilice esta máquina sin los elementos de seguridad.Security elements included to prevent counterfeiting.
Inclusión de elementos de seguridad para evitar las falsificaciones.Verify the vehicle has security elements.
Verificar que Includes security elements against overpressure and high temperatures.
Dispone de elementos de seguridad contra sobrepresiones y altas temperaturas.Used to control traffic anddata communication using security elements during navigation.
Sirven
People also translate
All distributed security elements are consolidated on one SSO-server.
Todos los elementos de seguridad distribuida son consolidados en un servidor SSO.The lifting equipment has a touch screen installed in the cockpit to control all security elements.
Check that all security elements are in good working order at all times.
Compruebe que todos los elementos de seguridad están instalados y en buen estado.This unique combination is only possible because the technology's security elements are all perfectly matched to one another.
Esta combinación única solo es posible porque los elementos de seguridad The security elements in the access control of restricted areas.
Los elementos de seguridad en The right to pensions and disability insurance is considered one of the basic social rights and social security elements for citizens.
Not all Visa's card security elements apply to these transactions.
No todos los elementos de seguridad Security elements can be applied to labels, sleeves, wraparound labels and forms.
Los elementos de seguridad pueden aplicarse a etiquetas, fundas, etiquetas envolventes y moldes.Bank notes have several security elements, both magnetic(MG) and ultraviolet(UV).
IRU Academy Certificates/ Diplomas are internationally recognised qualifications which have strict security elements and their validity can be checked on-line.
Los certificados/diplomas The card's security elements go a long way to prevent duplicate enrollments.
Gracias a los elementos de seguridad The Karachi police also had a more coherent written security plan, which emphasized coordination with PPP security elements, and integrated them into the plan.
All denominations have very high security elements but false banknotes are still circulating.
Todas las denominaciones tienen unos elementos de seguridad altísimos pero aún siguen circulando billetes falsos.A modern innovative fireplace blend the high-tech concept of an automatic ethanol burner with electronic control,home automation and security elements.
Una chimenea innovadora y moderna combina From 1 January 2001,there will be a new passport with 34 security elements, meeting European Union standards, which should prevent forgery and thus reduce immigrant flows.
A partir del 1° The security elements of UNMIL, along with national security institutions, will continue to patrol and monitor developments along the Liberian borders with Côte d'Ivoire, Guinea and Sierra Leone.
Los elementos de seguridad MONUSCO is investigating reports of human rights violations, including executions andarbitrary arrests by national security elements, in connection with the presidential and legislative elections.
Bizonality is one of the security elements for my people, and settlement of all property questions by exchange and/or compensation are matters of vital importance which should not be watered down under alleged universal principles.
As one of the eligibility requirements for obtaining this accreditation,GMV has set up an architecture with all necessary security elements and has painstakingly applied the security guides of the National Cryptology Center Centro Criptológico Nacional.
Como requisito para lograr The integrated security plan, which combines all United Nations security elements, takes into account the Integrated Command Centre security organization for the elections and factors in the capacity deficiencies of the Centre, outlined above.
The security situation in the Abyei area was relatively calm during the period under review, despite underlying tensions related to the presence of security elements from both parties and the political deadlock over the territory's final status.
La situación Their unarmed presence, interacting with both Timorese and Indonesian security elements at the border, provides confidence and mediation in unresolved areas and can defuse an otherwise volatile situation, such as the recent incidents which occurred in Oecussi district.
Su presencia no armada y su interacción con los elementos de seguridad tanto timorenses como indonesios en For example, cookies save you the trouble of writing your name manually each time you access the site and remember personalization preferences,such as using security elements during browsing, storing content for dissemination or sharing content through social networks.
Por ejemplo, las cookies le ahorran la molestia These kind of activities like cleaning,checking-up the building security elements or controlling the lightning of the spaces need a strict tracking and are programmed to be run for an undefined time period.
Este tipo The Conduct and Discipline Team recognized the need for more formalized coordination mechanisms between the security elements of UNOCI(civilian, military and police) and the mission's senior management through the Conduct and Discipline Team.
