Examples of using Self-centered in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Alex is a little bit self-centered.
Alex es un poco egocentrico.You're self-centered, so I don't want to see you.
She said he was, uh, self-centered.
You she is so self-centered, you is so presumptuous.
Eres tan egocentrica. tan presuntuosa.But his attitude might be self-centered.
Pero esta actitud puede ser egocentrica.Because man is self-centered, he is filled with self.
Porque el hombre está centrado en sí mismo, él está lleno de.He is egotistical and quite self-centered.
Él es egoísta y muy centrado en sí mismo.That may seem somewhat self-centered, but it's a natural question.
Puede parecer de algún modo egoísta, pero es una pregunta natural.You never noticed me because frankly,you're extremely self-centered.
Nunca me notaste porqueeres extremadamente egocentrico.It is self-centered to interpret what someone says as directed to you.
April: A brain free from self-centered activity.
Abril: Un cerebro libre de actividad egocentrica.Is it self-centered to ask God to suspend the natural order for us?
¿Es egoísta pedirle a Dios que suspenda el orden natural por nosotros?Edward Tulane is a very happy and very self-centered toy rabbit.
Edward Tulane es un conejo de juguete muy feliz y muy egocéntrico.The self-centered religious could never live in community.
El religioso centrado en sí mismo no podría jamás vivir I was… naive and insecure and self-centered, and now Glee Club's over.
Yo era… ingenua, insegura, y egoísta, y ahora el Club Glee ha terminado.In their self-centered terror, they accuse Jesus of not caring about them.
En su terror egoísta acusan a Jesús de que no se preocupa por ellos.Get along with Gemini and Pisces,if both become less self-centered.
Llevarse bien con Géminis y Piscis, siambos se vuelven menos centrado en sí mismo.The extreme self-centered attitude is the source of suffering. Dalai Lama.
Learning to lose gracefully is an important step in being less self-centered.
Aprender a perder con gracia es un paso importante para ser menos egocéntrico.Sorry if I seem so self-centered, but it has me completely in love.
Lo siento si parezco tan egocentrica, pero es que me tiene completamente enamorada.He was a very outrageous personality- a narcissistic, self-centered, but it is brilliant.
Era una personalidad muy extravagante- un narcisista, egocéntrico, pero es brillante.This trend can produce self-centered hatred, anger and furthermore antipathy.
Esta tendencia puede producir odio auto-centrado, rabia y también antipatía.How can I express my own concerns without being perceived as self-centered or insensitive?
¿Cómo puedo expresar mis propias preocupaciones sin ser percibido como egocéntrico o insensible?They trade self-centered“me” moments for“we” moments of grace and guidance.
Roger Fan as Daric Loo,the violent, self-centered, senior class valedictorian.
Roger Fan como Daric Loo,el violento, egocentrico, valedictoriano de último año.That self-centered behavior effectively blocked the flow of God's abundance.
Ese comportamiento auto-centrado bloqueó de forma efectiva la fluidez de la abundancia de Dios.Third, man is autonomous, self-centered, and will save himself.
Tercero, el hombre es autónomo, centrado en sí mismo y se salvará a When you become self-centered in your wants and ambitions, you become anxious and fretful.
Cuando te vuelves egoísta en tus deseos y ambiciones, te sientes ansioso e intranquilo.Until now it has always been self-centered, founded with the purpose of making money.
Hasta ahora siempre ha sido auto-centrado, fundada con el propósito de hacer dinero.Every human is self-centered, making wrong choices, and committing faults against God(”sins”).
Cada ser humano es egoísta, toma decisiones equivocadas y comete faltas contra Dios(“pecados”).
