What is the translation of " SHOULD INCLUDE REPRESENTATIVES " in Spanish?

• debe incluir a representantes
• debe contar con representantes
• debían figurar representantes

Examples of using Should include representatives in English and their translations into Spanish

The task force should include representatives of interested Governments.
El equipo de tareas debe contar con representantes de los gobiernos interesados.

Urges for a just, comprehensive and peaceful solution of the crisis through dialogue, which should include representatives of all national communities of Kosova.
Insta a que se encuentre una solución justa, global y pacífica a la crisis por medio del diálogo, que debe incluir a representantes de todas las comunidades nacionales de Kosova.

Those boards should include representatives of Governments and not only individuals selected by the Secretary-General.
Estas juntas deben incluir representantes de gobiernos y no sólo personas elegidas por el Secretario General.

The consultative Civic Forum established by the Good Friday Agreement should include representatives of children's rights agencies and non-governmental organizations.
El Foro Cívico consultivo establecido en virtud del Acuerdo de Viernes Santo debería contar con representantes de los organismos y de las organizaciones no gubernamentales que se ocupan de los derechos del niño.

This event should include representatives from Proética and allied organisations, volunteers and the media.
Dicho evento deberían contar con la participación de representantes de Proética, de organizaciones aliadas, de voluntarios y de medios de comunicación.

The Government of the Republic of Uzbekistan supports the proposal in question and believes that the review committee should include representatives of all States Parties to the Convention.
El Gobierno de la República de Uzbekistán apoya la propuesta de que se trata y considera que en el comité de examen deberían participar representantes de todos los Estados Partes en la Convención.

This advisory body should include representatives from the following agencies and organ- izations where they exist.
Ese órgano debería estar integrado por representantes de los siguientes organismos u organizaciones, cuando existan.

Civil society groups were not invited to participate in the final drafting of the I-PRSP, although they had argued that the final process should include representatives of civil society organizations.
En la redacción definitiva del documento estratégico provisional no se invitó a participar a los grupos de la sociedad civil aunque habían argüido que en la fase final deberían participar representantes de los grupos de la sociedad civil.

The Special Committee should include representatives of civil society because they provided grass-roots services and were aware of the problems.
El Comité Especial debe incluir a representantes de la sociedad civil, porque proporcionan servicios de base y son conscientes de los problemas.

The governing body can select participants for this assessment, which at a minimum should include representatives of both the governing body and the staff including 25% young women.
El cuerpo directivo puede seleccionar los participantes para esta evaluación que, como mínimo, debe incluir representantes del cuerpo directivo y del personal incluyendo 25% de mujeres jóvenes.

The team should include representatives from other non-IT groups- such as HR, finance and procurement- and technical leads from your reseller, partner or vendor teams.
El equipo debe incluir representantes de otros equipos, como recursos humanos, finanzas y adquisición, y responsables técnicos de los equipos de los distribuidores, socios o proveedores.

Community ownership” of the center should include representatives of women's interests.
La"propiedad comunitaria" del centro debe incluir a representantes de empresas de mujeres.

The committee should include representatives of magistrates, judges, prosecutors, lawyers and academia, as well as representatives of the Department of Justice.
El comité debería estar formado por representantes de los jueces, los magistrados, los fiscales, los abogados y el mundo universitario, así como por representantes del Departamento de Justicia.

He also said that those who prepared the documents, including consultants, should come from all regions and should include representatives of developing countries to ensure that the documents incorporated information relevant to such countries.
También dijo que los encargados de preparar los documentos, incluidos los consultores, deberían provenir de todas las regiones y deberían incluir representantes de los países en desarrollo para asegurar que en los documentos figurase información pertinente para esos países.

These stakeholders should include representatives of slum dwellers, women, young people and the elderly, as well as social and ethnic minorities.
Entre esos interesados deberían estar incluidos los representantes de los habitantes de barrios marginales, de las mujeres, los jóvenes y los ancianos, de las minorías sociales y étnicas.

Intersessional activities initiated by interested Governments and international organizations with a view to producing conclusions and recommendations on specific issues or goals, such as expert group meetings or subcommissions and task forces as described above, should include representatives of major groups;
Las actividades entre períodos de sesiones iniciadas por las organizaciones internacionales y los gobiernos interesados con vistas a elaborar conclusiones y recomendaciones sobre cuestiones u objetivos específicos, tales como reuniones de grupos de expertos, o bien las subcomisiones y los grupos de tareas descritos anteriormente, deberían incluir representantes de los grupos principales;

National delegations to the proposed organization should include representatives from competent State bodies, the business sector, the field of ecological science and environmental NGOs.
Las delegaciones nacionales ante la organización propuesta deben incluir a representantes de los órganos estatales competentes, el sector empresarial, el campo de la ciencia ecológica y las ONG ambientales.

Participants should include representatives of minorities, nongovernmental organizations and Governments of the region, in particular, officials with responsibility for minority issues.
Entre los participantes deben figurar representantes de las minorías, las organizaciones no gubernamentales y los gobiernos de la región, en particular funcionarios encargados de las cuestiones relativas a las minorías.

Membership, besides bridging cultural, class, ethnic, and other community boundaries, usually should include representatives of all stakeholders to the issue, people with access to policy making, and others in the community who are interested in and can be helpful to the effort.
Los miembros, además de construir puentes en linderos culturales, de clases, étnicos, y otros linderos comunitarios, generalmente deben incluir representantes de todos los accionistas del tema en cuestión, personas con acceso a la formulación de políticas, y otros en la comunidad que estén interesados en y puedan ser útiles al empeño.

The group should include representatives of spacefaring nations to lay out the framework, timeline and options for initiating and executing space mission response activities.
Ese grupo debía estar compuesto por representantes de los países que realizaban actividades espaciales, a los que competería establecer el marco, los plazos y las opciones para iniciar y ejecutar las actividades de respuesta de las misiones espaciales.

The enlargement of the Council should include representatives of both industrialized and developing countries. written proposal submitted to the Bureau during May 2000 session of OEWG.
La ampliación del Consejo debería incluir a representantes tanto de los países industrializados como de los países en desarrollo. propuesta presentada por escrito a la Mesa durante el período de sesiones del GTCA celebrado en mayo de 2000.

The forum should include representatives of indigenous people and should be open to State representation, as well as to specialized agencies and other relevant bodies of the United Nations.
En éste deberían participar representantes de las poblaciones indígenas y debería estar abierto a la representación de los Estados, así como de los organismos especializados y de otros órganos pertinentes de las Naciones Unidas.

To foster partnerships, the nominated group of experts should include representatives from the different UNEP regions, from various assessments(both completed and in progress), from international scientific institutions and from conventions; and.
Para alentar las modalidades de asociación, el grupo de expertos nombrado debería incluir representantes de las distintas regiones del PNUMA, de diversas evaluaciones(tanto finalizadas como en curso), de instituciones científicas internacionales y de convenios; y.

Participants should include representatives from the competent authorities, the European Parliament, NGOs, the social and economic partners, consumer bodies, academics and other experts.
Entre los participantes deberían figurar representantes de las autoridades competentes, del Parlamento Europeo, de las organizaciones no gubernamentales, de los interlocutores sociales y económicos, de los organismos de consumidores y de las universidades, así como otros expertos.

The working group should include representatives of the national statistical office, the ministry responsible for ICT, the national telecommunication regulatory authority and, possibly, researchers and experts in ICT issues.
El grupo de trabajo debería incluir a representantes de la oficina nacional de estadística, el ministerio encargado de las TIC, la autoridad nacional de reglamentación y, de ser posible, investigadores y expertos en cuestiones relativas a las TIC.

The commission should include representatives of the major political parties, the relevant interest groups(the Mapuche, small and larger rural landowners, commercial interests and the victims of rural violence), and the National Institute of Human Rights.
La Comisión debe contar con representantes de los principales partidos políticos, los grupos de interés pertinentes(los mapuches, los pequeños y grandes propietarios rurales, los intereses comerciales y las víctimas de la violencia rural), y el Instituto Nacional de Derechos Humanos.

Governments, where appropriate, should include representatives of non-governmental organizations and local community groups in country delegations to regional and international forums where issues related to population and development are discussed.
Cuando proceda, los gobiernos deberán incluir a representantes de las organizaciones no gubernamentales y de las comunidades locales en las delegaciones nacionales que asistan a los foros regionales e internacionales en los que se debatan cuestiones relativas a la población y el desarrollo.

The group should include representatives of spacefaring nations and other relevant entities. Its responsibilities should include laying out the framework, timeline and options for initiating and executing space mission response activities.
El grupo debería estar compuesto, entre otros, por representantes de los países que realizan actividades espaciales y otras entidades pertinentes, y uno de sus cometidos debería ser establecer el marco, los plazos y las opciones para iniciar y ejecutar las actividades de respuesta de las misiones espaciales.

Participants of the National Planning Workshop should include representatives of all interested national, regional and local ministries/agencies, universities and research institutes, industrial and professional organisations, labour organisations, and environmental, consumer and other interested communitybased groups.
Los participantes del Taller de Planificación Nacional deben incluir a todos los representantes de los ministerios u organismos nacionales, regionales y locales interesados, universidades e instituciones de investigación, organizaciones industriales y profesionales, organizaciones de trabajadores, ambientales, consumidores y otros grupos comunitarios interesados.

Panels of experts should include representatives of non-governmental organizations, and interactive round tables and workshops should bring together diverse participants, including government representatives, experts, representatives of non-governmental organizations and other individual experts, with due regard to geographical diversity.
En los grupos de expertos debían figurar representantes de organizaciones no gubernamentales, y las mesas redondas y los cursos prácticos debían reunir a diversos participantes, incluidos representantes de gobiernos, expertos, representantes de organizaciones no gubernamentales y otros expertos individuales, teniendo debidamente en cuenta la necesidad de una diversidad geográfica.

How to use "should include representatives" in a sentence

Rapprochement should include representatives from both U.S.

ranks should include representatives from the shires.

Membership should include representatives from Year Round Schools.

The committee should include representatives from each facility.

The NSC should include representatives from other political parties.

The committee should include representatives interested in risk management.

The CAB should include representatives from each IT area.

These coalitions should include representatives from among the out-of-school children.

application and should include representatives from various stakeholder interest areas.

The group should include representatives from various parts of the organization.