Examples of using
Spatial information
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Spatial information industry.
Sector de la información espacial.
Spatial analysis and spatial information.
Análisis espacial y territorial de la información.
Panamanian Spatial Information Infrastructure, 2013.
Infraestructura Panameña de Datos Espaciales, 2013.
Use geographic tools to explore data and spatial information.
Utiliza herramientas geo-espaciales para explorar datos e información geo-referenciada.
Spatial information management for food and agriculture.
Gestión de la información espacial relativa a la alimentación y la agricultura.
The establishment of a web site to cover FAO's spatial information;
El establecimiento de un sitio Web para la información espacial de la FAO;
Spatial information systems, forest systems, forest systems analysis.
Sistemas espaciales de información, sistemas forestales, análisis de los sistemas forestales.
Willingham(2009) highlights the difficulty in applying such spatial information to educational theory.
Willingham(2009) resalta la problemática en la aplicación se esa información espacial en la teoría educativa.
Unlike spatial information, it's more than a picture of the landscape: it tells you what happened there as well.
A diferencia de la información espacial, se trata de algo más que de una ilustración del paisaje: nos muestra también qué ocurrió allí.
One of the main challenges of these plans was to achieve adequate spatial information of plant communiti.
Uno de los principales retos de estos planes era disponer de una información espacial adecuada de los hábitats que integran los espacios fluviales para la su futura gestión en el.
Spatial information to support Burkina Faso's integral municipalization in the climate change context", by the representative of Burkina Faso.
Información obtenida desde el espacio para apoyar la municipalización integral de Burkina Faso en el contexto del cambio climático", a cargo del representante de Burkina Faso.
CE6:Capacity to transform and synthesise spatial information provided by statistical tables, graphs, maps and plans.
CE6:Capacidad para transformar y sintetizar la información territorial en tablas estadísticas, gráficos, mapas o planos.
Section III presents major international agendas that provide further drivers for bringing socioeconomic and spatial information together.
En la sección III se presentan agendas internacionales de peso que aportan otras razones para vincular la información socioeconómica con la información espacial.
Ms. Sandag Uranbileg, Head of Department of Spatial Information and Cartography, State Administration of Geodesy and Cartography.
Sandag Uranbileg, Head of Department of Spatial Information and Cartography, State Administration of Geodesy and Cartography.
Geographic Information Systems(GIS) Computer aided tools used to collect, process, manipulate, analyse,store and display spatial information.
Sistema de Información Geográfica(SIG) Herramienta asistida por computadora para la recolección, procesamiento, manejo, análisis,almacenamiento y presentación de la información espacial.
Participation in the 11th Latin American Symposium on Remote Sensing and Spatial Information Systems, held in Santiago from 22 to 26 November 2004.
Participación en el XI Simposio Latinoamericano de Percepción Remota y Sistemas de Información Espacial, celebrado en Santiago del 22 al 26 de noviembre de 2004.
The use of spatial information management tools can support multi-stakeholder and multi-level approaches in the field of natural resource management.
El uso de las herramientas de manejo de la información espacial puede servir de soporte para los abordajes que involucran múltiples actores y niveles en el área de MRN.
Ironically enough, Pulse has enormous potential for improving blind people's access to spatial information such as charts, graphs, tables, and even maps.
Irónicamente, Pulso tiene un enorme potencial para mejorar el acceso de las personas ciegas a la información espacial, como cuadros, gráficos, tablas, e incluso mapas.
The collection of spatial information from acoustic survey and predator data may assist in deriving a composite index of krill abundance which takes account of distribution and abundance of krill at small scales.
La recopilación de datos espaciales provenientes de las prospecciones acústicas y de los datos de los depredadores puede ayudar a derivar un índice compuesto de la abundancia del kril que tome en cuenta la distribución y abundancia del kril en pequeñas escalas.
The proposed GIS would allow for effective dissemination of a range of spatial information to Members, as well as to other organisations, including the CEP, as appropriate.
El GIS propuesto permitiría la diseminación efectiva de diferentes tipos de informaciones espaciales a los Miembros, y a otras organizaciones, incluido el CPA, si correspondiera.
The Atlas is addressed primarily to decision-makers in the government and in non-governmental organisations, as well as to researchers and students, with the aim of improving planning anddecision-making on the basis of well-founded, differentiated spatial information.
El atlas está dirigido principalmente a los decisiónmakers del gobierno y de ONG, así como a investigadores y estudiantes, con el objetivo de mejorar la planificación yla toma de decisiones sobre la base de información espacial bien fundamentada y diferenciada.
Isprs- International Archives of the Photogrammetry,Remote Sensing and Spatial Information Sciences: 231-238. doi: 10.5194/isprsarchives-XL-5-W5-231-2015.
ISPRS- International Archives of the Photogrammetry,Remote Sensing and Spatial Information Sciences XL(4). doi: 10.5194/isprsarchives-XL-4-117-201. Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Jezero.
In this way, their impact and innovation was awarded by those institutions through the GeoSUR program, which is promoting the development of free access geographic services useful to find,view and analyze spatial information in the region.
De esta manera, el impacto e innovación de ambas iniciativas ha sido resaltado y premiado por ellos a través del programa GeoSUR, el cual promueve el desarrollo de plataformas de libre acceso de servicios geográficos útiles para encontrar,visualizar y analizar información espacial en la región.
This component promotes technical training in relation to spatial information infrastructure, through seminars, workshops, congresses, courses and other similar activities.
Este componente promueve la capacitación técnica en materia de infraestructura de datos espaciales, a través de seminarios, talleres, congresos, cursos y otras actividades similares.
During the process, important institutional capacities were gained to carry through systematic analyses with large amounts of data atdifferent spatial scales and to model the human impact on biodiversity using spatial information on environmental drivers Kolb 2009.
Durante el proceso se desarrollaron importantes capacidades institucionales para llevar a cabo análisis sistemáticos con grandes cantidades de datos a diferentes escalas espaciales ypara modelar el impacto humano en la biodiversidad utilizando información espacial sobre los factores que afectan el medio ambiente Kolb 2009.
It referred to the formalized SDI proposed directive of the European Union(EU) known as INSPIRE(Infrastructure for spatial information in the Community) and presenting a way forward. The paper called for further standardization efforts at all levels.
Asimismo, hacía referencia a la propuesta de directiva para establecer una infraestructura formalizada de datos espaciales de la Unión Europea denominada INSPIRE(Infrastructure for spatial information in the Community), presentaba el camino a seguir, e instaba a realizar más esfuerzos de normalización a todos los niveles.
This process requires the definition of conservation objectives and uses spatial information on biodiversity patterns, ecosystem processes and human activities to identify the areas that should be included within a protected-area system in order to achieve the defined objectives.
Este proceso requiere la definición de los objetivos de conservación y utiliza información espacial de la distribución de la biodiversidad, de los procesos ecológicos y de las actividades antropogénicas para identificar las áreas que podrían ser incluidas dentro de un sistema de áreas protegidas para conseguir los objetivos definidos.
In addition to the Terra-i conference sessions, Alejandro and staff from the International FoodPolicy Research Institute( IFPRI) joined in activities at the CGIAR Consortium for Spatial Information( CGIAR-CSI) booth, located in the Environmental Showcase section of the ESRI conference.
Además de las sesiones de la conferencia Terra-i, Alejandro y el personal del Instituto de Investigación sobre Políticas Alimentarias( IFPRI)se sumaron a las actividades del stand del Consorcio CGIAR para la Información Espacial( CGIAR-CSI), ubicado en la sección Showcase Ambiental de la conferencia ESRI.
This time on issues such as the global geodetic reference framework, the global- fundamental geospatial information layers, the support from the academic sector, the integration of statistical and spatial information,and the application of spatial information to optimizing territorial administration.
En esta oportunidad en temas como el marco global de referencia geodésica, las capas de información geoespacial fundamental a nivel global, el apoyo desde el sector académico, la integración de la información estadística yespacial y la aplicación de la información espacial para optimizar la administración territorial.
The Government of Indonesia invested more than $100 million in establishing a spatial information system for land and coastal resource management.
El Gobierno de Indonesia invirtió más de 100 millones de dólares para establecer un sistema de información espacial destinado a la ordenación de los recursos de la tierra y las costas.
Results: 293,
Time: 0.0509
How to use "spatial information" in a sentence
Contact organization: California Spatial Information Library.
Photomapping are the spatial information specialists.
Director, Marine Spatial Information Solutions Inc.
The Spatial Information Services Stack (SISS).
Local spatial information for image super-resolution.
Spatial information system for public transport.
Spatial Information for Sustainable Resource Management.
Spatial Information Extraction from Short Messages.
Remote Sensing and Spatial Information Sciences.
OpenFlow based spatial information network architecture.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文