What is the translation of " SPECIFIC PROGRESS " in Spanish?

• progresos concretos
• avances concretos
• a progresos específicos
• avances específicos

Examples of using Specific progress in English and their translations into Spanish

The related machine and specific progress.
La máquina relacionada y el progreso específico.

Specific progress at the subregional level can also be seen with regard to the French-speaking countries of Africa.
Cabe también señalar ciertos progresos de ámbito subregional en los países africanos de habla francesa.

Just key executives and the doctors on the research team know about the specific progress.
Solo los ejecutivos principales y los equipos del equipo de investigación conocen el proceso específico.

Unfortunately, little specific progress has been made to stop the continuing series of environmental disasters.
Lamentablemente poco se ha avanzado en los hechos concretos que eviten una continuidad de catástrofes ambientales.

And thirdly, we would like a debate on short-term measures that would enable us to make specific progress on some of the core issues very soon.
Y en tercer lugar, desearíamos contar con un debate sobre medidas a corto plazo que nos permitan hacer progresos concretos sobre algunos de los temas básicos a la mayor brevedad.

She also asked what specific progress had been made with the Secretary-General's campaign Unite to End Violence against Women.
Por otra parte, pregunta qué progresos concretos se han logrado con la campaña del Secretario General para poner fin a la violencia contra las mujeres.

We pledge to convey the common views of our Governments on these matters to the Governments of India and Pakistan with a view to bringing about early and specific progress in the areas outlined above.
Nos comprometemos a transmitir los puntos de vista comunes de nuestro Gobierno sobre estas cuestiones a los Gobiernos de la India y el Pakistán con miras a lograr progresos concretos y rápidos en las esferas arriba señaladas.

The international community should acknowledge the specific progress that has been made in reducing military expenses by developing countries.
El avance concreto en la reducción del gasto militar de países en desarrollo debiera ser reconocido por la comunidad internacional.

Specific progress included the construction of schools under the Schools for Africa initiative and the recent eradication of polio.
Entre los avances concretos cabe mencionar la construcción de escuelas en el marco de la iniciativa Escuelas para África y la reciente erradicación de la poliomielitis.

It is not necessary, however, to establish that a particular certificate actually relates to the specific progress made during that billing period- for example, a specific number of bricks laid or hours worked.
Sin embargo, no es necesario demostrar que un certificado determinado se refiere realmente a los progresos concretos realizados durante ese período de facturación, por ejemplo a un número dado de ladrillos puestos o de horas trabajadas.

Specific progress is reported on the elaboration of a common manual of the United Nations system; the focus in the short term is on practical action which lightens the burden on recipient countries.
Se informa sobre progresos concretos en la elaboración de un manual común del sistema de las Naciones Unidas; a corto plazo, se hace hincapié en medidas prácticas que aligeran la carga de los países receptores.

Also, in its next periodic report the State party should provide information on the establishment of the Constitutional Court, the adoption of the draft Mining Act and specific progress on the implementation of the 1992 Peace Accord.
Sugiere asimismo al Estado parte que en su próximo informe periódico proporcione información sobre el establecimiento del Tribunal Constitucional, sobre la adopción del proyecto de ley de minería y sobre los progresos concretos realizados con respecto a la aplicación del Acuerdo de Paz de 1992.

We must recognize that, in spite of the specific progress achieved in recent years, the general balance on revitalization remains precarious.
Debemos reconocer que, a pesar de los progresos puntuales logrados en los últimos años, el balance general sobre la revitalización sigue siendo precario.

She endorsed the comments made about the situation of poor, rural and indigenous women and those working in the informal sector, and urged the Government to help such women and to provide frank and detailed information in its next report about any specific progress made in that regard.
Hace suyas las observaciones formuladas sobre la situación de las mujeres indígenas pobres de las zonas rurales e insta al Gobierno a ayudar a dichas mujeres y proporcionar en su próximo informe información franca y detallada sobre los avances concretos logrados en ese campo.

In-depth evaluation of some specific progress markers, strategies or organizational practices as indicated by the Outcome Mapping approach;
Evaluación a profundidad de algunas señales de progreso, estrategias o prácticas organizacionales específicos como se indica en el enfoque de mapeo de alcances;

It was noted that although the international community had made considerable progress in assembling data for tracking achievement of the Millennium Development Goals, data for tracking the specific progress of youth remain limited.
Se señaló que si bien la comunidad internacional había logrado progresos importantes en la compilación de datos para determinar el progreso hacia la consecución de los objetivos de desarrollo del Milenio, seguían siendo escasos los datos disponibles para determinar el adelanto específico de los jóvenes.

Please provide updates on the specific progress made under the National Strategy of Equalization of Opportunities for Persons with Disabilities 2007- 2015 para. 2.
Sírvanse proporcionar información actualizada sobre los avances concretos realizados en el marco de la Estrategia Nacional de Igualdad de Oportunidades para las Personas con Discapacidad 2007-2015 párr. 2.

Since 1990, only modest progress has been made to reduce poverty, and progress registered since 1990 in this MDG goal was mainly due to the rapid economic growth and social reforms in South-East Asia rather than specific progress across regions.
Desde 1990 sólo se han conseguido progresos moderados en la reducción de la pobreza y los avances registrados desde 1990 respecto de este objetivo de desarrollo del Milenio se debieron principalmente al rápido crecimiento económico y a las reformas sociales ocurridos en el Asia sudoriental, más que a progresos específicos en todas las regiones.

The Africa Region of Global Leaders illustrates specific progress in establishing new networks that are making a difference for early childhood development efforts in their countries.
La región africana de Global Leaders ilustra los avances concretos logrados en cuanto a la creación de nuevas redes que están marcando la diferencia para el desarrollo de la primera infancia en sus respectivos países.

Finally, the Special Rapporteur considers that the overall policy emphasizing tolerance that has been publicly declared by the authorities should be unambiguously and unambivalently affirmed with greater determination and be followed by specific progress within Sudanese society towards religious, cultural and ethnic diversity.
Por último, el Relator Especial considera que la política global basada en la tolerancia que han proclamado públicamente las autoridades debe afirmar se sin ambigüedades ni ambivalencias, con más determinación, e ir acompañada de mejoras concretas en lo que respecta a la diversidad religiosa, cultural y étnica de la sociedad sudanesa.

The Code of Conduct would mark a specific progress in the process of bringing arms trade under international control, started with the decision to establish the United Nations Register of Conventional Arms in December 1991 resolution 46/36L.
El código de conducta representaría un progreso concreto en el proceso de control internacional del comercio de armas iniciado con la decisión de establecer el Registro de Armas Convencionales de las Naciones Unidas en diciembre de 1991 resolución 46/36 L.

While we do not accept the view put forward by some that vast and comprehensive agreement across the board is a precondition for specific progress- for example, towards the elimination of nuclear weapons- we are committed to achieving progress wherever and whenever possible.
Si bien no aceptamos la opinión presentada por algunos de que la existencia de un acuerdo amplio y general de todas las partes es una condición previa para lograr progresos concretos-por ejemplo, hacia la eliminación de las armas nucleares-, estamos comprometidos a lograr progresos cuando y donde sea posible.

Since legal recognition of the freedom of thought, conscience and religion was achieved only in 1999, and since revocation of restrictions and prohibitions concerning several religious practices and organizations came into effect only in 2000, no specific progress can be reported in this report.
Dado que el reconocimiento jurídico de la libertad de pensamiento, de conciencia y de religión no se alcanzó hasta 1999, y dado que la revocación de las restricciones y prohibiciones de diversas prácticas y organizaciones religiosas no entró en vigor hasta 2000, en este informe no es posible informar de ningún progreso concreto.

The IPF/IFF process was successful in achieving some specific progress by elaborating on distinct roles of private and public, domestic and external sources of funding in financing sustainable forest management activities.
El proceso del Grupo Intergubernamental sobre los Bosques/Foro Intergubernamental sobre los Bosques logró algunos avances concretos mediante la definición de las funciones de las fuentes de financiación privadas y públicas, nacionales y externas, en la financiación de las actividades de ordenación sostenible de los bosques.

Specific progress was noted in the refinement of the alignments of GNSS-associated reference frames to the latest realization of the International Terrestrial Reference(ITRF) System, in the form of ITRF2008, and in timing references in relation to rapid Coordinated Universal Time, International Bureau of Weights and Measures publications and GNSS time offsets.
Se observaron avances específicos en relación con el perfeccionamiento de la armonización de los marcos de referencia asociados a los GNSS con la última versión del Sistema Internacional de Referencia Terrestre en forma de ITRF2008, y con las referencias cronométricas en relación con la Hora Universal Coordinada rápida, las publicaciones de la Oficina Internacional de Pesos y Medidas y los desfases horarios de los GNSS.

Discussions conducted by the drafting group at its meeting on 17 December 2009 did not yield any specific progress and no formal report was provided by the co-facilitators to the contact group on this work owing to the inconclusive nature of this meeting.
Los debates que tuvieron lugar en el grupo de redacción durante su reunión de 17 de diciembre de 2009 no dieron lugar a progresos específicos, y los cofacilitadores no presentaron ningún informe oficial al grupo de contacto acerca de ese trabajo debido a la falta de resultados decisivos en dicha reunión.

It would be interesting to learn how those resources were used, what specific progress they had brought and what measures were envisaged for the continued improvement of the situation, for, according to the observations of the Office of the Ombudsman, living conditions of minors in those centres were far from satisfactory.
Sería interesante saber cómo se han empleado esos recursos, qué progresos concretos han permitido realizar y qué medidas se prevén para seguir mejorando la situación, pues según las observaciones del Defensor del Pueblo, las condiciones de vida de los menores en esos centros siguen distando mucho de ser satisfactorias.

The present report is submitted in compliance with General Assembly resolution 66/223, in which the Assembly requested the Secretary-General to submit a report at its sixty-eighth session on specific progress on integrity measures, on the implementation of the revised United Nations Guidelines for Cooperation between the United Nations and the Business Sector and on the strengthening of the Global Compact Local Networks.
Este informe se presenta en cumplimiento de la resolución 66/223 de la Asamblea General, en que esta solicita a el Secretario General que en su sexagésimo octavo período de sesiones le presente un informe sobre los progresos concretos realizados en relación con las medidas de integridad, sobre la aplicación de la versión revisada de las Directrices de cooperación entre las Naciones Unidas y el sector empresarial y sobre el fortalecimiento de las redes locales de el Pacto Mundial de las Naciones Unidas.

IMF advice covered many aspects of policy within the framework of which specific progress could be recorded, for example, limitation of growth in employment at non-priority ministries and the restructuring of subsidies on items such as food and housing so that those subsidies benefited the most needy.
Los consejos del Fondo tienen que ver pues con numerosos aspectos de una política general dentro del marco de la cual podrán registrarse avances específicos, por ejemplo la limitación del crecimiento del empleo en los ministerios no prioritarios o la reestructuración de las subvenciones en materia de alimentación, vivienda,etc., de manera que tales subvenciones beneficien a los más necesitados.

Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its seventieth session a concise report on specific progress on integrity measures, on transparency, on the improvement and implementation of the revised United Nations guidelines for partnerships between the United Nations and the private sector, on the strengthening of due-diligence measures and on the strengthening of the Global Compact Local Networks, including from a gender perspective.
Solicita a el Secretario General que en su septuagésimo período de sesiones le presente un informe conciso sobre los progresos concretos realizados en relación con las medidas de integridad, la transparencia y la mejora y la aplicación de las Directrices revisadas relativas a la colaboración entre las Naciones Unidas y el sector privado, el refuerzo de las medidas de diligencia debida y el fortalecimiento de las redes locales de el Pacto Mundial, incluso desde una perspectiva de género.

How to use "specific progress" in a sentence

Make plans with specific progress review dates.

Teachers maintain specific progress charts for every child.

Certain universities require specific progress in English and Math.

Instead, focus on your child's specific progress and abilities.

This allows you to see the specific progress you’re making.

For me, I love seeing specific progress in my strength.

Monthly videos highlighting company-wide or department specific progress or goals.

What kinds of specific progress and impact are being achieved?

Specific progress is made within a relatively short period of time.

Try and add some specific progress review points to your objectives.