Examples of using
Stabling
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Check the stabling.
Comprobad el establo.
Fixed stabling with a semi-liquid or liquid manure collection system.
Estabulación fija con sistema de recogida de estiércol semilíquido o lisier.
In straw bedding(free stabling with litter).
En camas de paja(estabulación libre con yacija).
Free stabling with a differentiated solid manure and slurry system.
Estabulación libre con sistema diferenciado de recogida de estiércol sólido y purín.
We have no money for stabling, for pasturing.
No tenemos dinero para el establo, ni para sacarlo a pastar.
Bast darted outside to see if there were horses that needed stabling.
Bast salió afuera para ver si había caballos que hubiera que llevar a los establos.
Any type of stabling other than the above.
Cualquier tipo de estabulación distinto de los anteriores.
For bovine livestock, the following types of stabling are considered.
Para el ganado bovino se consideran los siguientes tipos de estabulación.
Animals exhibition(stabling and lucerne included) 32 €/m2.
Exposición de animales(incluido estabulación y alfalfa) 32 €/m2.
Stabling and grazing provided for those wishing to bring their own horses.
Estabulación y pastoreo proporcionado para aquellos que deseen traer sus propios caballos.
Villa in a quiet location with stabling for 5 horses- Torrox.
Villa en zona tranquila con establos para 5 caballos- Torrox.
Sometimes, stabling heater will be equipped to improve the hot shrinkage.
A veces, el calentador de estabilización estará equipado para mejorar la contracción en caliente.
Well, there are so many expenses Mess bills, stabling one or two debts of honour.
Bueno, tengo tantos gastos,… manutención, el establo, una o dos deudas de honor.
Back then, guests arrived by horse-drawn carriage,and required stabling.
Por entonces, los invitados viajaban en coches de caballos,para los cuales necesitaban un establo.
I have a dolly, and he's very stabling if not a little just too distant.
Tengo un muñeco y es muy inmutable, si no un poquito distante.
The animals in the stables may be in fixed or free stabling.
Los animales en los establos pueden estar en estabulación fija o en estabulación libre.
Once an old tavern with stabling, serving"minestrone" and hot soups at the….
Antiguamente una vieja taberna con caballeriza, que servía"minestrone" y sopas calientes a….
The equestrian facilities offer additional accommodation and stabling for up to 8 horses.
Las instalaciones ecuestres ofrecen dormitorios adicionales y establos para un máximo de 8 caballos.
On the ground floor, stabling for four horses and a coachhouse for five vehicles.
En la planta baja, una caballeriza para cuatro caballos y una cochera para cinco coches.
Riding lessons and horseback riding,hippotherapy, stabling of horses, organizing races.
Clases de equitación y paseos a caballo,hipoterapia, establos de caballos, la organización de.
I have here an affidavit signed by William Tragg,treasurer of the Precision Toolers… In which he states that the union paid out $18,500 for your stabling bills.
Esta es una declaración jurada de William Tragg,tesorero de la Precision Tools, en la que manifiesta que el sindicato pagó 18.500$ en facturas de sus cuadras.
The centre was also used for training and stabling the horses participating in the three-day event.
El centro también sirvió para la estabulación y los entrenamientos de los caballos olímpicos del concurso completo.
Though the racecourse is not used for races anymore,it is still used for the training and stabling of racing horses.
Aunque la pista de carreras no se utiliza más para las carreras,todavía se utiliza para el entrenamiento y la estabulación de los caballos de carreras.
Also a separate casita of approx 100m2 currently used as stabling but for possible conversion to guest accommodation if needed.
También hay una casita separado de aproximadamente unos 100 m2 de vivienda utilizado actualmente como establo para caballos pero tiene la posibilidad de convertirse en casa de invitados para vivir.
The esplanade is raised above the rest of the courtyard; the vaulted area beneath it would have provided storage andcould have acted as stabling and shelter from missiles.
La explanada está alzada por encima del resto del patio; la zona abovedada debajo habría proporcionado almacenamiento ypodía haber actuado como establos y refugio para proyectiles.
The stab proof packets in this Torskin T-shirt have a stab resistance KR to 36 Joule according to the HOSDB standards andare placed to protect the most vital organs from stabling with knives or other sharp objects.
Los paquetes anti puñalada en este Torskin camiseta tienen una resistencia KR puñalada a 36 Julios cosa acordeón a las normas HOSDB yse colocan para proteger los órganos más vitales de estabulación con cuchillos u otros objetos cortantes.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文