Examples of using Standard processes in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Do you hold high quality standard processes?
¿Tiene usted alta calidad estándar procesos?All standard processes in the solution are preconfi gured.
Todos los procesos estándar están pre-configurados en Repeat business with us through standard processes.
Large chains prefer standard processes that they can scale up and use anywhere.
Something new is the possible coming for Standard processes for MEMS.
Algo nuevo es el venir posible para los procesos Estándar para MEMS.
Follow the standard processes for calling, managing and preparing the output of meetings.
The next objective is to create standard processes in our database.
El siguiente objetivo es crear procesos estándar en nuestra base de datos.Automatic sample changing can help simplifying and optimizing your standard processes.
Mediante el cambio de muestras automático, conseguirá simplificar y optimizar sus procesos estándares.We can tailor our standard processes to the characteristics of each client or project.
Podemos personalizar nuestros procesos estándar a las necesidades de los clientes o de los proyectos.The security of the Yodlee API is based on standard processes such as HTTPS.
La seguridad de la API de Yodlee se basa en procesos estándar como HTTPS.Easy integration for standard processes without needing extensive settings or developments.
Integración sencilla de los procesos estándar sin necesidad de realizar grandes parametrizaciones ni desarrollos.It also provides the users with suggestions of standard processes.
También proporciona a Great results with standard processes Both traditional and liquid smoke can be used for this application.
Grandes resultados con procesos estándares Esta aplicación soporta tanto humo tradicional como humo líquido.Variety of products that simplify the standard processes in a testing lab.
Variedad de productos que simplifican los procesos estándar en los laboratorios de análisis.Many standard processes have been adopted in the financial sector in line with international requirements to fight money-laundering.
En el sector financiero se han adoptado muchos procesos estándar con arreglo a los requisitos internacionales para luchar contra el blanqueo de dinero.Such systems also incorporate industry standard processes within their design.
The aim is for safety to become a part of everyday management culture and of standard processes.
Informe de Sustentabilidad 2016 seguridad se convierta en parte de la cultura de gestión cotidiana y de los procesos estándar.FORNS Hobersal plant has its own standard processes and special, necesaria para poder ofrecer la mayor calidad.
FORNS HOBERSAL cuenta con su propia planta de procesos estándar y especiales, necesaria para poder ofrecer la mayor calidad.Documentación del To help us bring order to chaos,we have standard processes to follow when working on specific documentation-related tasks.
Para ayudarnos a llevar orden al caos,tenemos procesos estandarizados para seguir cuando se trabaja en tareas específicas relacionadas con la documentación.Computers interpret software via abbreviations, and truncated code words,in order to have standard processes for their next step protocols.
Los ordenadores interpretan el software mediante abreviaturas y claves de acceso truncadas,para tener procesos estándar para los protocolos del siguiente paso.In addition, there were no standard processes for the collection, compilation and reporting of results-based-budgeting data for all components.
Además, tampoco había procedimientos estandarizados para reunir, compilar y presentar información sobre los datos relativos a la presupuestación basada en los resultados correspondiente a todos los componentes.They will acquire the skill to write a Project Charter and develop the standard processes for stakeholders management.
Adquirirá la habilidad de desarrollar un Acta de Constitución y los procesos estándares para la gestión de los interesados.Open hardware uses readily-available components and materials, standard processes, open infrastructure, unrestricted content, and open-source design tools to maximize the ability of individuals to make and use hardware.
El h ardware abierto utiliza componentes y materiales fácilmente disponibles, procesos estándar, infraestructura abierta, contenido sin restricciones, y herramientas de diseño de código abierto para maximizar la capacidad de los individuos para hacer y usar el hardware.Participation in these groups helps Seagate remain informed and maintain standard processes for data collection and quality.
Participar en estos grupos permite a Seagate mantenerse informada y realizar procesos estándar para la calidad y obtención de datos.Organizations with a mixed approach can, for instance,adopt standard processes for non-core activities and have specific processes for the organization's core business.
Esas organizaciones pueden, por ejemplo,adoptar procesos estándar para actividades no básicas y By partnering in the implementation effort, limited resources will be leveraged and common approaches and standard processes will be ensured.
Al colaborar en la ejecución, se movilizarán recursos limitados y se garantizará la adopción Ideally, open source hardware uses readily-available components and materials, standard processes, open infrastructure, unrestricted content, and open-source design tools to maximize the ability of individuals to make and use hardware.
Idealmente, Open Source Hardware utiliza componentes y materiales fácilmente disponibles, procesos estándar, infraestructura abierta, contenido sin restricciones y herramientas de diseño de código abierto para maximizar la capacidad de las personas para hacer y usar el hardware.The overall aim was to set realistic ambitions for Secretariat-wide ICT service delivery based on standard processes and a unified approach.
El objetivo general consistió en establecer ambiciones realistas para la prestación Ideally, open source hardware uses readily-available components and materials, standard processes, open infrastructure, unrestricted content, and open-source design tools to maximize the ability of individuals to make and use hardware.
Idealmente, el hardware de fuentes abiertas utiliza componentes y materiales de alta disponibilidad, procesos estandarizados, infraestructuras abiertas, contenidos sin restricciones, y herramientas de fuentes abiertas de cara a maximizar la habilidad de los individuos para materializar y usar el hardware.
