Examples of using
Statistical data on the number
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Statistical data on the number of fountains and boreholes by province.
Véanse los datos estadísticos sobre el número de fuentes y perforaciones por provincia.
Indeed, they were unable to provide any statistical data on the number of cases that they had referred to the public prosecutors.
De hecho no pudieron suministrar ningún dato estadístico sobre el número de casos que habían transmitido al ministerio público.
Statistical data on the number and proportion of child refugees in 2003, 2004.
Datos estadísticos relativos al número y porcentaje de niños refugiados en los años 2003, 2004.
Provide updated information concerning the application by courts of anti-discrimination provisions and statistical data on the number and nature of reported crimes, prosecutions, convictions and sentences imposed on perpetrators, disaggregated by the age, gender and national or ethnic origin of victims.
Proporcione información actualizada sobre la aplicación por los tribunales de disposiciones contra la discriminación, y datos estadísticos sobre el número y la naturaleza de los delitos comunicados, enjuiciamientos, sentencias y penas impuestas a los autores, desglosados por edad, género y origen nacional o étnico de las víctimas.
Statistical data on the number of individuals convicted for racially-motivated crimes in 2013.
Datos estadísticos del número de personas condenadas por delitos raciales en 2013.
It should be reminded that statistical data on the number and age of children employed in Lithuania are not available.
No se dispone de datos estadísticos sobre el número y la edad de los niños empleados en Lituania.
Statistical data on the number of cases of domestic violence indicate the following.
Los datos estadísticos relativos al número de casos de violencia familiar indican lo siguiente.
The Slovak Republic reported the following statistical data on the number of persons surrendered by another country to the Slovak Republic and vice versa.
La República Eslovaca ha remitido los siguientes datos estadísticos sobre el número de personas entregadas por otro país a la República Eslovaca y viceversa.
Statistical data on the number and characteristics of children currently in prison are not available.
No se disponga de datos estadísticos sobre el número y las características de los niños actualmente en prisión.
The Slovak Republic reported the following statistical data on the number of cases dealt with by bodies of socio-legal children protection and social guardianship.
La República Eslovaca comunicó los siguientes datos estadísticos relativos al número de los casos que han atendido los órganos de protección social y jurídica de los niños y de tutela social.
Statistical data on the number of inmates held in remand are 7.44% while 92.56% are sentenced.
Lainformación estadística sobre el número de personas encarceladas indica que el 7,44% del total está a la espera de juicio, mientras que el 92,56% son personas que cumplen condena.
The Slovak Republic reported the following statistical data on the number of claims made by arrested, detected and accused persons reporting injuries allegedly by members of the Police Corps.
La República Eslovaca comunicó los siguientes datos estadísticos sobre el número de denuncias de personas detenidas, detectadas y acusadas por lesiones presuntamente infligidas por agentes de la policía.
Statistical data on the number of unaccompanied minors by sex, age and citizenship is provided in the annex see below.
En el anexo(véase infra) se proporcionan los datos estadísticos sobre el número de menores no acompañados desglosados por sexo, edad y nacionalidad.
Please provide statistical data on the number of immigrants, asylum-seekers and refugees in Turkey.
Sírvanse facilitar información estadística sobre el número de inmigrantes, solicitantes de asilo y refugiados en Turquía.
Statistical data on the number of child beneficiaries of the services of the Department of Family Fostering and its homes to the end of October 2001.
Datos estadísticos sobre la cantidad de niños beneficiarios del Departamento de Hogares de guarda y sus hogares a finales de octubre de 2001.
Please provide statistical data on the number of internally displaced persons and refugees, disaggregated by region.
Sírvanse proporcionar datos estadísticos acerca del número de desplazados internos y de refugiados, desglosados por regiones.
Statistical data on the number of urban registered unemployed persons in China are not currently disaggregated by ethnicity, sex and other characteristics.
Actualmente, los datos estadísticos sobre el número de personas registradas como desempleadas en las zonas urbanas no se desglosan por etnia, sexo u otras características.
A table containing statistical data on the number of defendants prosecuted in the period from 2005 to 2009 is herewith attached.
Se adjunta un cuadro con datos estadísticos sobre el número de personas procesadas en el período de 2005 a 2009.
Statistical data on the number of persons who acquire the professional title of a Master of Science and specialists show higher general ratio of men than women.
Los datos estadísticos sobre el número de personas que obtienen un título profesional de licenciado en ciencias y especialistas indican que la proporción de hombres en general es mayor.
At present, no statistical data on the number, type and living conditions of the disabled in MSAR is available.
En la actualidad, no se dispone de datos estadísticos sobre el número, tipo y condiciones de vida de los discapacitados en la RAE de Macao.
Statistical data on the number of specialists trained by universities in 2005-2006, segregated by the stage of studies, is given in Table 6 in the Annex hereto.
En el Cuadro 6 del Anexo adjunto se ofrecen los datos estadísticos sobre el número de especialistas capacitados por las universidades en el período 2005-2006, divididos por etapas de estudio.
It should include in its next periodic report statistical data on the number and nature of complaints received from prisoners and detainees,the sentences or disciplinary measures imposed on perpetrators and any compensation provided to victims.
El Estado parte debería incluir en su próximo informe periódico datos estadísticos sobre el número y la naturaleza de las denuncias recibidas de los presos y detenidos, las condenas o medidas disciplinarias impuestas a los autores y cualesquiera indemnizaciones otorgadas a las víctimas.
Please provide statistical data on the number of prosecution cases that have been brought and their outcome, and on any cooperation with foreign countries aimed at combating trafficking.
Sírvase proporcionar información estadística sobre el número de causas incoadas al respecto, sus resultados y la cooperación con otros países para luchar contra la trata.
There is no statistical data on the number of transit of victims of trafficking in persons through Japan to another country.
No se dispone de datos estadísticos sobre el númerode víctimas de la trata que hayan pasado por el Japón en tránsito hacia otro país.
Please provide statistical data on the number of victims rescued, perpetrators punished and the rehabilitative and protective services provided to victims.
Sírvanse proporcionar datos estadísticos sobre la cantidad de víctimas rescatadas,los autores de este delito que han sido castigados y los servicios de protección y rehabilitación que se han ofrecido a las víctimas.
Please provide statistical data on the number of complaints received and investigated in this respect during the reporting period, as well as the number of prosecutions and convictions thereof.
Sírvanse proporcionar información estadística sobre el número de denuncias sobre la materia recibidas e investigadas durante el período considerado, y el número de juicios y condenas a que hayan dado origen.
Please provide statistical data on the number of complaints, investigations, prosecutions, convictions and sanctions, as well as on compensation provided to the victims of these acts, disaggregated by the age, sex and ethnicity of the victim.
Proporciónense datos estadísticos sobre el número de denuncias, investigaciones, juicios, condenas y sanciones, así como sobre las indemnizaciones otorgadas a las víctimas, desglosados por edad, sexo y etnia de la víctima.
Please provide statistical data on the number of cases which have been brought to the human rights courts as well as on defendants, including army officers, who were found guilty and indicted, and the sentences applied.
Sírvanse facilitar datos estadísticos sobre el número de casos llevados ante los tribunales de derechos humanos y sobre los acusados(en particular los oficiales del ejército), que fueron declarados culpables y encausados y sobre las sentencias dictadas.
Please provide statistical data on the number of cases involving discrimination against women that have been reported to the National Commission on Human Rights and the Office ofthe Ombudsman as well as outcome decisions of these cases.
Sírvase proporcionar información estadística sobre el número de casos de discriminación contra la mujer denunciados a la Comisión Nacional de Derechos Humanos y la Oficina del Defensor del Pueblo y las resoluciones dictadas al respecto.
Please provide statistical data on the number of cases involving discrimination against women that have been reported to the Superior Committee on Human Rights and Fundamental Freedoms since its creation in June 2008, and outcome decisions of these cases.
Sírvanse proporcionar datos estadísticos sobre el número de casos de discriminación contra la mujer que se han presentado ante el Comité Superior de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales desde su creación en junio de 2008, y las decisiones dictadas al respecto.
Results: 153,
Time: 0.0683
How to use "statistical data on the number" in an English sentence
statistical data on the number of rooted devices.
Statistical data on the number of students in different gymnasiums.
Statistical data on the number of fish used in research in different countries.
Consider the statistical data on the number of women in a mathematical-oriented field.
A separate column contains statistical data on the number of thematic publications per 24 hours.
Displays statistical data on the number of registered voters and details the electoral rules and laws.
It will gather statistical data on the number of our young men expected to become soldiers.
Assess the statistical data on the number of Americans with Alzheimer's disease nationally and for each state.
It collects statistical data on the number of files of each type and the number of lines in them.
The report noted that this was insufficient for obtaining reliable statistical data on the number of persons living abroad.
How to use "datos estadísticos sobre el número, información estadística sobre el número" in a Spanish sentence
Sírvanse facilitar datos estadísticos sobre el número de plataformas de medios de comunicación independientes en el Estado parte y sobre la disponibilidad y el acceso a medios de comunicación independientes nacionales e internacionales.
Información estadística sobre el número de cuerpos inhumados sin identificar;
IV.
No habrá resultados o clasificación, sólo información estadística sobre el número de QSOs, países, indicativos, etc.
Las funciones específicas de concordancia incluyen datos estadísticos sobre el número de palabras o proposiciones, calificadores, etc.
La entrada, salida y residencia de ciudadanos extranjeros en Mozambique se reflejan en los datos estadísticos sobre el número de movimientos migratorios a través de los puestos fronterizos del país.
Habiendo llegado a Grecia con el propósito de asentar a los refugiados, la Comisión no tenía datos estadísticos sobre el número de refugiados ni la superficie agrícola disponible.
En el inicio de la charla se presento datos estadísticos sobre el número de personas con problemas auditivos y visuales.
Tampoco hay datos estadísticos sobre el número de casos de acoso sexual dentro del cuerpo.
Los cuadros que figuran a continuación contienen datos estadísticos sobre el número de niños en conflicto con la ley.
Se recogen datos estadísticos sobre el número de vistas, el número de páginas vistas, etc.
See also
provide statistical data on the number
se proporcionar datos estadísticos sobre el número
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文