What is the translation of " STATISTICAL DATA ON THE NUMBER " in French?

• données statistiques sur le nombre
• informations statistiques sur le nombre

Examples of using Statistical data on the number in English and their translations into French

Statistical data on the number of bills approved by Parliament;
Des statistiques sur le nombre de projets de loi approuvés par le Parlement;

For instance, we may provide statistical data on the number of users in a specific region.
Par exemple, nous pourrions fournir des données statistiques sur le nombre d'utilisateurs d'une région particulière.

Statistical data on the number of fountains and boreholes by province.
Données statistiques sur le nombre de fontaines et de forages d'eau par province.

Ensuring yourvolunteers keep statistical data on the number of returns they prepare.
Vous assurer que les bénévoles maintiennent les données statistiques sur le nombre de déclarations préparées.

Statistical data on the number of individuals convicted for racially-motivated crimes in 2013.
Données statistiques sur le nombre de personnes condamnées pour des crimes à caractère raciste en 2013.

It should be reminded that statistical data on the number and age of children employed in Lithuania are not available.
Il convient de rappeler que l'on ne dispose pas de données statistiques sur le nombre et l'âge des enfants employés en Lituanie.

Statistical data on the number and age of children employed in Lithuania are not available.
L'on ne dispose pas de données statistiques sur le nombre et l'âge des enfants qui sont employés en Lituanie.

Provide the competent bodies with statistical data on the number of TIR Carnets distributed to each Contracting Party;
Communiquer aux autorités compétentes des données statistiques sur le nombre de carnets TIR distribués à chaque Partie contractante;

Statistical data on the number of people diagnosed with diabetes in Russia and morbidity.
Données statistiques sur le nombre de personnes diagnostiquées avec le diabète en Russie et sur la morbidité.

First we obtained and examined statistical data on the number of Anglophone and Francophone ADMs, Associate DMs and DMs.
Dans un premier temps, nous avons obtenu et examiné des données statistiques sur le nombre de SMA, SM délégués et SM francophones et anglophones.

Statistical data on the number of persons held in remand and their percentage in relation to the entire prison population.
Des données statistiques sur le nombre de personnes en détention provisoire et le pourcentage de la population carcérale totale qu'elles représentent.

The Government had failed to provide statistical data on the number of trained medical professionals in rural and urban areas.
Le gouvernement n'a pas fourni de données statistiques sur le nombre de professionnels de santé formés dans les zones rurales et urbaines.

Collect statistical data on the number of Roma living in the country, on the basis of voluntary self-identification;
De collecter des données statistiques sur le nombre de Roms vivant dans le pays, sur la base de l'auto-identification volontaire;

The Committee also requests the Government to provide statistical data on the number and nature of the violations reported, investigations, prosecutions, convictions and the penal sanctions applied.
La commission prie en outre le gouvernement de fournir des informations statistiques sur le nombre et la nature des infractions signalées, les enquêtes menées, les poursuites engagées, les condamnations prononcées et les sanctions pénales imposées en la matière.

Statistical data on the number of persons who acquire the professional title of a Master of Science and specialists show higher general ratio of men than women.
Les données statistiques quant au nombre d'individus qui obtiennent une maîtrise ou se spécialisent plus avant montrent une proportion généralement plus élevée d'hommes que de femmes.

Please provide statistical data on the number of persons held as suspects of"terrorism.
Fournir des données statistiques sur le nombre de personnes détenues qui sont soupçonnées de.

Statistical data on the number of reunified families and asylum(international protection) granted to minor children are provided in the Annex to this report Tables No. 18- 22.
Les statistiques sur le nombre de familles regroupées et de mineurs ayant obtenu le droit d'asile(protection internationale) figurent en annexe au présent rapport tableaux n° 18 à 22.

Please provide statistical data on the number of assurances sought with a breakdown by country.
Fournir des données statistiques sur le nombre d'assurances reçues, ventilées par pays.

For statistical data on the number of person convicted under articles 1541, 165 and 1651 of the Criminal Law, number of criminal cases instituted therewith, see annex 3.
Pour des informations statistiques sur le nombre de personnes condamnées en vertu des articles 154-1, 165 et 165-1 du Code pénal et le nombre de procédures pénales engagées, se reporter à l'annexe 3.

Please provide statistical data on the number of persons held as suspects of"terrorism.
Fournir des données statistiques sur le nombre de personnes mises en détention en tant que présumés.