Chapter This chapter contains brief examples for selected statistical procedures.
Capítulo Este capítulo contiene unos ejemplos breves de los procedimientos estadísticos seleccionados.
The SPSS Statistical Procedures Companion, by Marija Norušis, has been published by Prentice Hall.
SPSS Statistical Procedures Companion, por Marija Norusis, será publicado por Prentice Hall.
There are other excellent possibilities for analysis besides statistical procedures, however.
Existen otras posibilidades excelentes para el análisis además de los procedimientos estadísticos, sin embargo.
In many countries, however,basic statistical procedures have changed little in this time.
En muchos países,sin embargo, los procedimientos estadísticos básicos han cambiado poco en este período.
Statistical procedures are then utilized to either prove or disprove the hypothesis and prediction.
Se utilizan los procedimientos estadísticos para probar o refutar la hipótesis y la predicción.
This test method does not provide statistical procedures for estimating other strength properties.
Este método de ensayo no proporciona procedimientos estadísticos para estimar otras propiedades de resistencia.
The size of the sample should be determined taking into account suitable statistical procedures.
El tamaño de la muestra deberá fijarse teniendo en cuenta los procedimientos estadísticos adecuados.
The results from most statistical procedures are displayed in pivot tables.
Los resultados de la mayoría de los procedimientos estadísticos se muestran en las tablas pivote.
The program consists in a module base andmodules annexes that will have gone updating constantly with new statistical procedures.
El programa consiste en un módulo base ymódulos anexos que se han ido actualizando constantemente con nuevos procedimientos estadísticos.
Appropriate statistical procedures for description(frequencies, percent, means, and standard deviations) were used.
Se usaron los procedimientos estadísticos apropiados para la descripción(frecuencias, porcentajes, medias, y desviaciones normales).
It has also greatly facilitated validation work,bringing about greater transparency and more robust statistical procedures.
Además, ha facilitado considerablemente el trabajo de validación,mejorando la transparencia y reforzando los procedimientos estadísticos.
Fewer statistical procedures can be used for ordinal scale than for each of the higher classified scale data see section 2.3.7.
Con la escala ordinal puede utilizarse un número menor de procedimientos estadísticos que con las escalas de datos de mayor nivel véase la sección 2.3.7.
In many cases, the DUS expert will decide to measure a number of plants(in cm) andto use special statistical procedures to examine distinctness and uniformity.
En muchos casos, la decisión del experto en el examen DHE consistirá en medir varias plantas(en cm)y utilizar procedimientos estadísticos especiales para examinar la distinción y la homogeneidad.
Appropriate statistical procedures, implemented from data collection to data validation, underpin quality statistics.
Los procedimientos estadísticos apropiados, aplicados desde la etapa de recopilación de datos hasta la de validación, constituyen la base de las estadísticas de calidad.
These are just a few examples of what can be done using a good data analysis environment, advanced statistical procedures and the experience of experts who have a profound knowledge of our field.
Sólo son algunos ejemplos de cuánto puede hacerse usando un buen ambiente para el análisis de los datos, procedimientos estadísticos avanzados y la experiencia de quién conoce en profundidad el propio trabajo.
Statistical procedures are available to verify, to a specified confidence level, the pest-free status of an area, given negative survey or trapping results.
Los procedimientos estadísticos están disponibles para su verificación, en un cierto nivel de confidencialidad, los estatus de liberación de plagas en un área, deben ser negativos en los sondeos de las trampas.
It might be a good idea in general if the Committee were to suggest that States parties should adapt their statistical procedures to the requirements of the Covenant so that the situation in that regard would be clear.
Quizás fuese en general buena idea que el Comité sugiera que los Estados Partes adapten sus procedimientos estadísticos a las necesidades del Pacto, para que se aclare la situación a este respecto.
Number of common statistical procedures involving upgrading the Millennium Development Goal statistical tracking and monitoring of indicators adopted by Central Asian countries.
Número de procedimientos estadísticos comunes adoptados por países de Asia central en virtud de los cuales se modernizan el seguimiento estadístico y la supervisión de los indicadores.
Exchange of experts between statistical offices in the region for short periods of time to encourage the implementation of common methodologies andfacilitate the exchange of information on statistical procedures estimated 15 study tours.
Intercambio de expertos entre las oficinas de estadística de la región, por plazos breves, para favorecer la aplicación de metodologías comunes yfacilitar el intercambio de información sobre procedimientos estadísticos 15 viajes de estudio, aproximadamente.
Then, appropriate statistical procedures are used to determine the mean Hg concentration for a specific fish size, usually near the size most frequently captured by consumers.
Luego se utilizan procedimientos estadísticos adecuados para determinar la concentración media de mercurio para un tamaño específico de pez, por lo general de un tamaño similar al capturado más frecuentemente por los consumidores.
Evaluation- carefully examining both the process andthe results of your work against some measurable standards- may involve statistical procedures, unusual or well-defined interview techniques, trained observation, or other professional skills.
La evaluación-examinar cuidadosamente tanto el proceso ylos resultados de las labores con respecto a algunos estándares medibles- puede implicar procedimientos estadísticos, técnicas de entrevista inusuales o bien definidas, observación u otras técnicas profesionales.
Following the same standard statistical procedures used to define the C1-Money and C4-CPHO regression models described in the Second Report, See Second Report, paras. 33-39, and Addendum, Annex I.
Siguiendo los mismos procedimientos estadísticos uniformes que se habían utilizado para definir los modelos de regresión de las reclamaciones C1-Monetarias y C4-Bienes Personales descritos en el Segundo Informe Véase el Segundo Informe, párrs. 33 a 39 y la adición, anexo I.
Exchange of experts between statistical offices in the region for short periods of time to encourage the implementation of common methodologies andfacilitate the exchange of information on statistical procedures(estimated 13 fellowships);
Intercambio de expertos entre las oficinas estadísticas de la región por períodos breves para estimular la aplicación de unas metodologías comunes yfacilitar el intercambio de información sobre procedimientos estadísticos(según las estimaciones, se concederán 13 becas);
Note: To maintain confidentiality, the Census Bureau applies statistical procedures that introduce some uncertainty into data for small geographic areas with small population groups.
Nota: Para mantener el carácter confidencial, la Oficina del Censo adopta procedimientos estadísticos que introducen cierto grado de incertidumbre en los datos correspondientes a pequeñas zonas geográficas con pequeños grupos de población.
The Working Group stressed that appropriate statistical procedures(see Pennington, 19831) should be applied to take account of the large number of zero observations in studies of fish by-catch in krill fishing operations.
El grupo de trabajo recalcó que se deberán adoptar los procedimientos estadísticos apropiados(ver Pennington, 1983)1 con el fin de tomar en consideración la vasta cantidad de observaciones nulas en los estudios de las capturas secundarias de peces en las actividades pesqueras de kril.
The broad-based data qualityassurance aspects above and the detailed aspects of methodological soundness and statistical procedures related to source statistics are not within the immediate remit of the mandate of the Working Group.
Los aspectos relativos a la garantía de calidad de los datos de base amplia mencionados anteriormente, así comolos aspectos específicos de la racionalidad metodológica y los procedimientos estadísticos relativos a las estadísticas básicas, no se encuentran entre las competencias directas contempladas en el mandato del Grupo de Trabajo.
The consequence is that the registration and statistical procedures for persons of concern do not fully coincide with the statistical data on project beneficiaries.
Todo ello hace que, los procedimientos de registro y los procedimientos estadísticos relativos a las personas de que se ocupa el ACNUR no coincidan exactamente con los datos estadísticos sobre los beneficiarios de los proyectos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文