What is the translation of " TANGIBLE SUPPORT " in Spanish?

• apoyo tangible
• apoyo concreto
• respaldo tangible

Examples of using Tangible support in English and their translations into Spanish

This benefit is tangible support, especially for low-income families.
Esta prestación es un apoyo tangible, especialmente para las familias de bajos ingresos.

We encourage all Member States to demonstrate their tangible support for the permanent memorial.
Alentamos a todos los Estados Miembros a demostrar su apoyo concreto al monumento permanente.

Without tangible support, humanitarian crises would continue into the future.
Sin un apoyo palpable, las crisis humanitarias habrán de seguir produciéndose en el futuro.

We believe that it is now time to translate declarations into tangible support for the Treaty.
Consideramos que ha llegado el momento de convertir las declaraciones en un apoyo tangible al Tratado.

Tangible support might also be expected from the wider international climate science constituency.
También cabe esperar un apoyo apreciable de los círculos científicos internacionales dedicados a la climatología.

It was necessary to strengthen the political will of Member States to provide tangible support to the Organization.
Es necesario reforzar la voluntad política de los Estados Miembros de proporcionar un apoyo tangible a la Organización.

Tangible support are physical gifts given to someone such as land, gifts, money, transportation, food, and completing chores.
El apoyo tangible son los dones físicos que se le dan a alguien, como tierra, regalos, dinero, transporte, comida y tareas completas.

The Secretary-General's efforts to address dozens of conflicts and potential conflicts require tangible support.
Los esfuerzos del Secretario General para tratar docenas de conflictos o conflictos potenciales merecen un respaldo tangible.

The Ministers reaffirmed the need for tangible support from the international community for the success of the peace process.
Los Ministros reafirmaron la necesidad de que la comunidad internacional prestara un apoyo tangible para que el proceso de paz culminara con éxito.

Jeffrey Smith then goes on to quote some documents from the FDA Centre of Veterinary Medicine which provide no tangible support for his claims.
Luego, Jeffrey Smith cita documentos del Centro de Medicina Veterinaria de la FDA que no brinda ningún apoyo tangible a su alegato.

The World Bank provided tangible support for a series of international coral reef management workshops convened in a number of small island developing States.
El Banco Mundial prestó apoyo concreto para varios cursos prácticos internacionales sobre ordenación de los arrecifes de coral, celebrados en pequeños Estados insulares en desarrollo.

By that resolution, the international community committed itself to providing tangible support to Africa during the interim period.
Con esa resolución la comunidad internacional se comprometió a proporcionar un respaldo tangible a nuestro continente durante ese período.

China would continue to provide tangible support to other developing countries in their self-development efforts within the framework of South-South cooperation.
China, con arreglo a la cooperación Sur-Sur, seguirá aportando un apoyo concreto a otros países en desarrollo, en el marco de las medidas de desarrollo que adopten los propios países.

We firmly believe that it is time for the Security Council to actively step in and provide tangible support for the peace process.
Creemos firmemente que ha llegado el momento de que el Consejo de Seguridad intervenga activamente y brinde un apoyo concreto al proceso de paz.

It has provided tangible support to Mexico's law enforcement and judicial institutions, helped to counteract the illegal trade in narcotics, and strengthened border security.
Ha proporcionado apoyo tangible a las instituciones judiciales y de procuración de justicia de México, ha ayudado a contrarrestar el comercio ilegal de narcóticos y ha fortalecido la seguridad fronteriza.

We therefore call on the international community to renew its solidarity with the African continent through tangible support.
Por tanto, hacemos un llamamiento a la comunidad internacional para que renueve su solidaridad con el continente africano mediante un apoyo tangible.

The Ministers also reaffirmed the need for the international community to provide tangible support for the implementation of the agreements reached by the parties.
Los Ministros reafirmaron además la necesidad de que la comunidad internacional brinde un apoyo tangible en favor de la aplicación de los acuerdos alcanzados por las partes.

In the present circumstances, tangible support of the international community in the form of economic, financial and technical assistance to the Palestinian people is of paramount importance.
En las circunstancias actuales, es de importancia fundamental el apoyo concreto de la comunidad internacional al pueblo palestino a través de la asistencia económica, financiera y técnica.

Yet the rhetoric on international solidarity and burden-sharing rarely translates into tangible support to refugee-affected areas.
No obstante, la retórica que existe en relación con la solidaridad internacional y la distribución de las cargas raramente plasma en un apoyo tangible a las zonas afectadas por la presencia de refugiados.

It has provided tangible support to Mexico's law enforcement and judicial institutions, helped to counteract the illegal trade in narcotics, and strengthened border security.
Ha provisto de apoyo tangible a instituciones judiciales y responsables del orden público en México, así como ayudado a contrarrestar el comercio ilícito de drogas y fortalecido la seguridad fronteriza.

My delegation is of the hope that such efforts will continue to enjoy the tangible support of the international community and the United Nations system as a whole.
Mi delegación abriga la esperanza de que esos esfuerzos continúen disfrutando del respaldo tangible de la comunidad internacional y del sistema de las Naciones Unidas en su conjunto.

It has provided tangible support to Mexico's law enforcement and judicial institutions, helped to counteract the illegal trade in narcotics, and strengthened border security.
Esta iniciativa ha brindado apoyo tangible a las instituciones de seguridad pública y de carácter judicial en México, ayudando así a contrarrestar el tráfico ilegal de estupefacientes, y a reforzar la seguridad fronteriza.

While 19 delegates expressed appreciation of the report's findings and commended the secretariat's tangible support to the Palestinian people, one delegation expressed a reservation.
Si bien 19 delegados expresaron su reconocimiento por las conclusiones del informe y elogiaron el apoyo tangible de la secretaría al pueblo palestino, una delegación expresó una reserva.

After five years of tangible support from VICALP, some 25 communities are now in a position to buy their own seeds, saplings and grain to sustain existing and/or expanding cultivation activities on encroached land.
Después de cinco años de apoyo tangible por parte de VICALP, actualmente son unas 25 las comunidades que están en condiciones de comprar sus propias semillas, plantines y granos para mantener y/o expandir sus actividades agrícolas en las tierras que vienen ocupando.

That ambiguity is avoided by the listing of examples that only involve financial, physical or other tangible support, by implication excluding support of an intangible, intellectual nature.
Se evita la ambigüedad cuando se enumeran ejemplos que sólo entrañan el apoyo financiero, físico u otro tipo de apoyo tangible e, indirectamente, excluyen el apoyo intangible de carácter intelectual.

It provides tangible support to Mexico's law enforcement and judicial institutions, strengthens border security, and helps to counteract the activities of transnational criminal organizations and the illegal trade in narcotics.
Dicha Iniciativa brinda apoyo tangible a las instituciones judiciales y de seguridad pública en México, fortalece la seguridad fronteriza y ayuda a contrarrestar las actividades de organizaciones delictivas transnacionales, así como el tráfico ilegal de estupefacientes.

We therefore call on the international community to renew its solidarity with Africa through tangible support in the form of increased resources, decisive debt relief, as well as new and additional financial resources for investment and growth.
Por lo tanto, instamos a la comunidad internacional a que renueve su solidaridad con África a través de un apoyo tangible bajo la forma de un aumento de recursos, una decisiva mitigación de la deuda, así como la aportación de recursos financieros nuevos y adicionales para la inversión y el crecimiento.

It provides tangible support to Mexico's law enforcement and judicial institutions, strengthens border security, and helps to counteract the activities of transnational criminal organizations and the illegal trade in narcotics.
La Iniciativa Mérida proporciona apoyo tangible a las instituciones mexicanas judiciales y de procuración de justicia, fortalece la seguridad fronteriza y ayuda a contrarrestar las actividades de organizaciones delictivas transnacionales y el comercio ilícito de estupefacientes.

Recognition of the permanent neutrality of Turkmenistan will represent a tangible support for these efforts by the international community and will facilitate the formulation and implementation of concrete mechanisms for the realization of that neutral status.
El reconocimiento de la neutralidad permanente de Turkmenistán representará un apoyo tangible a esos esfuerzos de parte de la comunidad internacional y facilitará la formulación y aplicación de mecanismos concretos para el logro del estatuto de neutralidad.

To assist in alleviating these, National Societies can offer tangible support to the communities: first aid training, early warning micro-projects, development of community disaster plans, including preparedness and response.
Las Sociedades Nacionales pueden brindar un apoyo tangible a las comunidades para ayudar las a aliviar estos riesgos: capacitación en primeros auxilios, microproyectos de alerta temprana, desarrollo de planes comunitarios para hacer frente a los desastres, incluida la preparación y respuesta a desastres.

How to use "tangible support" in a sentence

Look for some tangible support documentation.

but actual tangible support needed today!

Tangible support for early communication development.

There is tangible support from all angles.

Help provide tangible support for Nigerian refugees.

Tangible support takes time, money, and effort.

Those smiles, that tangible support and love!!

The Friends provide tangible support to the library.

Tangible support – material assistance (money, goods, tools, etc).

Every contribution has provided tangible support for Solomon S.