What is the translation of " TECHNICAL NOTES " in Spanish?

• notas técnicas
• apuntes técnicos

Examples of using Technical notes in English and their translations into Spanish

PTI Technical Notes.
Ficha Técnica de Pixuvri.

Introduction of technical notes.
Presentación de las notas técnicas.

Technical Notes Collection.
Colección Cuadernos Técnicos.

Question of technical notes.
Cuestión de las notas técnicas.

The technical notes provide more information.
La sección de notas técnicas ofrece más información.

See the Annual Report's technical notes.
Véanse las notas técnicas del Informe Anual.

Technical notes on the technique of running barefoot-minimalist.
Apuntes técnicos sobre la técnica de correr descalzo-minimalista.

For more details on computation, see Technical notes.
Para obtener información más detallada sobre este cálculo, véanse las Notas técnicas.

See Technical Notes for calculation methodology.
Para la metodología utilizada en el cálculo véanse la notas técnicas.

Building under construction with technical notes on top of blueprints.
Edificio en construcción con las notas técnicas de planos Imágenes similares.

See Technical Notes for details on methodology and description of variables.
Los detalles de la metodología y la descripción de las variables se encuentran en las notas técnicas.

Refer to the Human Development Report 2011 Technical notes[388 KB] for more details.
Para obtener más información, consúltese las Notas técnicas[266 KB] del Informe 2011.

The SEEA technical notes will provide guidance to countries on the steps required for SEEA implementation.
Las notas técnicas del SCAE proporcionarán orientaciones a los países sobre los pasos necesarios para comenzar a aplicar el sistema.

I ve gathered experiences, emotional and technical notes about my previous projects.
He recopilado experiencias, apuntes técnicos y emocionales sobre mis proyectos anteriores.

The tour explains technical notes on the techniques of the tapestry and carpet, it discovers the history of the manufacturing and presents a set of representative works of Catalan contemporary tapestry.
El recorrido explica apuntes técnicos sobre las técnicas del tapiz y la alfombra, descubre la historia de la manufactura y presenta un conjunto de obras representativas del tapiz contemporáneo catalán.

We promote research initiatives that result in reports, manuals, and technical notes to deepen understanding of the inter-American agenda.
Promovemos iniciativas de investigación que resultan en informes, manuales, nota técnicas para profundizar el entendimiento de la agenda interamericana.

The purpose of the Technical Notes is to foster the development of ODR as a form of dispute resolution by assisting the participants in an Online Dispute Resolution(ODR) system in the conduct of ODR proceedings.
La finalidad de las Notas técnicas es promover el desarrollo de la ODR como forma de solución de controversias, ayudando a quienes participan en un sistema de solución de controversias en línea(ODR) a llevar adelante un proceso por esa vía.

Memory maps and other technical information were included in numerous technical notes which were supplied to dealers and owners free of charge.
El mapa de memoria y otra información técnica estaba incluida en numerosas notas técnica que eran suminstrados a los comerciales y usuarios de forma gratuita.

That the Technical Notes on Online Dispute Resolution are non-binding, descriptive, and reflect principles of impartiality, independence, efficiency, effectiveness, due process, fairness, accountability and transparency, 5 Official records of the General Assembly, Seventy-first Session, Supplement No.17(A/71/17), para.
Que las Notas técnicas sobre la solución de controversias en línea son descriptivas, no vinculantes y recogen los principios de imparcialidad, independencia, eficiencia, eficacia, debido proceso, equidad, rendición de cuentas y transparencia.

At the end, We append a technical notes about the proofs we employed.
Al final se presenta un anexo con notas técnicas sobre las pruebas empleadas.

However, it is still necessary to perform an ad hoc assessment for every roof and refer to specific relevant technical notes and guidelines.
A continuación se enumeran algunos consejos útiles, sin perjuicio de la necesidad de una evaluación ad hoc de cada cobertura y remitiendo a las notas técnicas y a las directrices específicas en la materia.

The following are technical notes regarding various system features.
A continuación se incluyen las notas técnicas relacionadas con diferentes funciones del sistema.

Appreciation to Working Group III(Online Dispute Resolution) for having prepared the draft Technical Notes on Online Dispute Resolution, Noting further.
Su reconocimiento al Grupo de Trabajo III(Solución de Controversias en Línea) por haber preparado el proyecto de notas técnicas sobre la solución de controversias en línea, Observando además.

These developments have been analysed in technical notes in issues of the Transport Newsletter UNCTAD/WEB/SDTE/TLB/2004/2 and UNCTAD/WEB/ SDTE/TLB/2004/3.
Estos aspectos se han analizado en las notas técnicas de varios números del Boletín del Transporte UNCTAD/WEB/SDTE/TLB/2004/2 y UNCTAD/WEB/SDTE/TLB/2004/3.

Usually the practices mentioned in a BPN have been featured in previously-written Technical Notes or in our quarterly agricultural bulletin, ECHO Development Notes..
Usualmente las prácticas mencionadas en una BPN han sido destacadas previamente en una Nota Técnica o en nuestro boletín de agricultura, Notas de Desarrollo de ECHO.

That knowledge base includes conference papers, technical notes, presentation material, case studies and country profiles, and will provide essential content for the knowledge portal and expert knowledge in support of technical advisory services to Member States.
Esa base de conocimientos comprende ponencias presentadas en conferencias, notas técnicas, material de disertaciones, estudios de casos y perfiles de países, y constituirá el contenido esencial del portal de conocimientos y de los conocimientos especializados que respaldarán los servicios de asesoramiento técnico prestados a los Estados Miembros.

Note by the Secretary-General transmitting technical notes on Conference-related issues(A/AC.257/27 and Add.1-10);
Nota del Secretario General por la que se transmiten las notas técnicas sobre cuestiones relacionadas con la Conferencia(A/AC.257/27 y Add.1 a 10);

In setting forth a comprehensive proposal for Technical Notes on ODR, we are mindful of the decision of the Commission to give Working Group III a time limit of one year(two Working Group sessions) to complete its work.
Al presentar una propuesta amplia de Notas técnicas sobre la ODR, somos conscientes de la decisión de la Comisión de dar al Grupo de Trabajo III un plazo de un año(dos períodos de sesiones del Grupo de Trabajo) para completar su labor.

In particular, the technical committee will provide overall technical guidance on the drafting and finalization of the technical notes by working closely with the editor of the notes to provide technical input and ensure consistency with the SEEA Central Framework.
En particular, el comité técnico proporcionará orientación general técnica sobre la redacción y finalización de las notas técnicas, cooperando estrechamente con el editor de las notas para ofrecer aportaciones técnicas y garantizar la coherencia con el Marco Central del SCAE.

Albo, through his neutral technical notes, clearly accuses Magellan of having lied.
Albo, con sus neutras anotaciones técnicas, acusa claramente a Magallanes de haber mentido.

How to use "technical notes" in an English sentence

Also, review the Technical Notes [§11].

See the technical notes for details.

Technical notes series, MAFAP, FAO, Rome.

See technical notes pages for more.

See Technical Notes for solenoid technologies.

DOER Technical Notes Collection, ERDC TN-DOER-D14.

DOER Technical Notes Collection, ERDC TN-DOER-D10.

ILLC Publications, Technical Notes (X) Series.

Technical Notes Laparoscopic Live Donor Nephrectomy.

for technical notes and writing dimensions.

How to use "notas técnicas" in a Spanish sentence

Para acceder a Notas técnicas de diseñadores expertos • Haga clic en Ayuda Notas técnicas de diseñadores expertos.

Acceso a Notas técnicas de Prevención, ordenas alfabéticamente.

rosos documentos de antecedentes y notas técnicas relacionadas con.

Notas Técnicas de Prevención Carga física en jardinería.

Las notas técnicas presentadas se encuentran en idioma inglés.

Notas técnicas de aplicación sobre diagnóstico de maquinaria.

Atender a las Guías y Notas Técnicas de Prevención.

Apoyo conceptual con notas técnicas y conferencias-coloquio,.

Notas Técnicas Nº 8, Banco Central del Ecuador.

Las tres notas técnicas están desarrolladas por el profesor Dr.