What is the translation of " THE FIRST PROGRAM " in Spanish?

• en el primer programa

Examples of using The first program in English and their translations into Spanish

The first program.
Un programa de primera.

The memory function takes back the unit to the first program every time you change the batteries.
La función de memoria repone el dispositivo en el primer programa efectuado cuando se cambian las pilas.

The first program mailed 60,000 functioning cards to customers.
Durante el primer programa se enviaron 60 000 tarjetas operativas a clientes.

Bell Aerosystems develops the"Reaction Control System" successfully used in NASA's Mercury program, the first program sending man to space.
Bell Aerosystems desarrolla el"Sistema de control de reacción" usado exitosamente en el programa Mercury de la NASA, el primer programa en enviar el hombre al espacio.

This became the first program released by the nascent GNU Project.
GNU Emacs se convirtió en el primer programa publicado por el emergente Proyecto GNU.

Hogar 10 was a channel of the Spanish Digital Terrestrial Television and replaced Telehit emissions starting 31 July 2007 at 8.30 pm with the first program"Hoy cocinas tú"(You cook today), presented by Eva Arguiñano.
Hogar 10 era un canal de la Televisión Digital Terrestre española y sustituyó a Telehit empezando sus emisiones el 31 de julio de 2007 a las 20:30 h. con el primer programa de Hoy Cocinas Tú, presentado por Eva Arguiñano.

The first program to include exercises for your brain and spirit with recorded meditation.
Primer programa que incluye ejercicios para tu cerebro y espíritu con meditación grabada.

Those inventions and all the other man-made objects, with which we surround ourselves, act as i said in the first program, like a giant network, each part of which is interdependent on every other part.
Aquellos inventos y todos los otros objetos hechos por el hombre, con los que nos rodeamos nosotros mismos, actúan tal como dije en el primer programa, como una red gigante, cada parte de la cual es interdependiente de todas las otras partes.

The first program to play credibly, Kotok-McCarthy, is published at MIT.
Aparece el primer programa en jugar aceptablemente, el Kotok-McCarthy publicado en el MIT.

It began broadcasting on Wednesday June 3, 2009 to be presented officially to all Chile on June 11, 2009 live on Calle 7, becoming the first program in a dual issue and live(television and the Internet) in Chile.
Comenzó sus transmisiones el miércoles 3 de junio de 2009 siendo presentado oficialmente a todo Chile el 11 de junio de 2009 en vivo por Calle 7, convirtiéndose así en el primer programa en emitir de manera dual y en vivo(mediante televisión e Internet) de televisión en Chile.

IAF offered the first program to fund our agricultural projects, and they have been a great partner for us," says Gilbert.
IAF ofrece el primer programa para financiar nuestros proyectos agrícolas, y han sido un gran socio para nosotros, dice Gilbert.

Sharing many common elements, the content of this‘managers of managers' program has been augmented to support the different needs of this management level, while being entirely complimentary to the learning in the first program for supervisors.
Compartiendo elementos comunes, el contenido de este programa gerente a gerente se incrementó para satisfacer diferentes necesidades de este nivel de gerencia, siendo complementario al aprendizaje en el primer programa para supervisores.

The first program of the new political party was passed in an assembly of 40 people, on 20 July of that same year.
El primer programa del nuevo partido político fue aprobado en una asamblea de 40 personas, el 20 de julio de ese mismo año.

However, the vanishing robber frog may have a fighting chance at a future thanks to the Panama Amphibian Rescue and Conservation Project, which in December became the first program to breed the species in human care.
Sin embargo, puede que la rana desvaneciente tenga una oportunidad de sobrevivir gracias al Proyecto de Rescate y Conservación de Anfibios de Panamá; el cual, en diciembre, se convirtió en el primer programa en reproducir esta especie bajo cuidado humano.

The first program sent after switching ON the ComPilot is the first program after the startup program..
El primer programa enviado tras encender el ComPilot es el primer programa tras el programa de inicio.

To achieve maximum impact in the shortest amount of time, The Refinery developed a‘Train the Trainer' model where cohorts of high potential supervisor graduates, the first program, learned how to facilitate the program to their front line employees.
Para lograr el máximo impacto en el menor tiempo posible, The Refinery desarrollo un modelo"Entrenando al Entrenador" donde agrupa a supervisores con gran potencial, en el primer programa aprenden cómo llevar el programa a sus empleados base.

It was the first program to bring multitasking and windowing capabilities to a DOS environment in which existing DOS programs could be used.
Fue el primer programa en llevar la multitarea y la capacidades de ventanas al entorno DOS en el que los programas DOS ya existentes podían ser usados.

When the party was known under other names, the program was referred to accordingly, e.g., the Program of the Russian Communist Party(Bolshevik), etc. The first Program was adopted in 1903, with the main goals set were to abolish tsarism and transfer the power to working class.
Cuando el partido era conocido bajo otros nombres, el programa fue referido en consecuencia, por ejemplo, el Programa del Partido Comunista Ruso(bolchevique),etc. El primer Programa fue adoptado en 1903, con los objetivos principales establecidos de abolir el zarismo y transferir el poder a la clase obrera.

The first program will be focused to the ELO Helsinki Film School of the Aalto University, one of the most prestigious film schools in the country.
El primer programa estará dedicado a la ELO Film School de Helsinki de la Aalto University, una de las escuelas de cine más prestigiosas del país.

Included in this funding was continued support for the ongoing work of the Lake Friendly initiative, a partnership of nine municipalities along the South Basin of Lake Winnipeg, for the“Do What Matters” project, the first program in the country that works to educate people on the impact everyday choices have on waterways.
Este financiamiento supuso el apoyo continuo para el trabajo permanente de la iniciativa Lake Friendly-alianza de nueve municipios a lo largo de la cuenca sur del lago Winnipeg- para el proyecto“Do What Matters”, el primer programa del país dirigido a que la población conozca la manera en que sus decisiones cotidianas impactan en los cuerpos de agua.

In the first program we meet Luke Reyes, previously a contestant on the famous reality show Chopped, and the cannabis chef specialist, Andrea Drummer.
En el primer programa conocemos a Luke Reyes, que ya concursó en el famoso reality de cocina Chopped(Trinchado) y a la chef especializada en gastronomía cannábica, Andrea Drummer.

Through this research we want to establish in the Bosque Pehuén the first program in Chile for the long-term study and monitoring of the canopy's biodiversity by setting up five permanent plots(50×20 m) in a successional gradient, from areas of old forests to secondary forests of different ages.
Mediante esta investigación se quiere establecer en el Bosque Pehuén el primer programa en Chile para el estudio y monitoreo de largo plazo de la biodiversidad del dosel, a través del establecimiento de cinco parcelas(de 50×20 m) permanentes en un gradiente sucesional, desde zonas de bosque antiguo hasta bosques secundarios de distintas edades.

The first program was designed to bring high-potential leaders in the company together to work on real business problems in what we call"learning-while-doing.
El primer programa se diseñó para juntar a los líderes potenciales de la compañía a trabajar en problemas reales del negocio, en lo que llamamos"aprendiendo mientras lo haces.

JITAP mobilized the expertise and support of WTO, UNCTAD and ITC, and was the first program that the three organizations have established to deliver jointly a broad range of selected technical assistance inputs to a number of countries simultaneously, focusing mainly on capacity-building.
El JITAP movilizó la experiencia y el apoyo de la OMC, la UNCTAD y el CCI, y fue el primer programa establecido por las tres organizaciones para ofrecer a una serie de países, de manera conjunta y simultánea, una amplia gama de insumos de asistencia técnica, encaminados principalmente a la creación de capacidad.

The first program of horoscopes was carried out by a Paraguayan astrologer, who was raised after his first broadcast, because of the difficulties the driver had to speak on camera.
El primer programa de horóscopos estuvo a cargo de un astrólogo paraguayo, que fue levantado luego de su primera emisión, por las dificultades que tenía el conductor para hablar ante cámara.

It was the first program of its kind in Canada to replace welfarebased child benefits with benefits available to all families meeting the relevant income guidelines, including families who are part of the province's working poor.
Fue el primer programa de este tipo del Canadá para sustituir las prestaciones sociales por hijo y beneficia a todas las familias que reúnen los correspondientes requisitos de renta, incluidas las familias de la categoría de los trabajadores pobres.

The first program of the III Season of the Barcelona Youth Symphony Orchestra conducted by Carlos Checa, will include works such us"Empúries" Sardana by E. Toldrà, a selection of the Suite"The Lake of the Swans" by P.
El primer programa de la III Temporada de la Jove Orquestra Simfònica de Barcelona contará con la dirección musical de Carlos Checa e incluirá la Sardana Simfònica"Empúries" de E. Toldrà, una selección de la Suite"El Lago de los Cisnes" de P.

Although the first program of the Bolshevik movement in Russia included a demand for the"abolition of passports", just two months after the Russian Revolution of 1917, the new regime instituted passport controls and forbade the exit of belligerent nationals.
Aunque el primer programa del movimiento bolchevique en Rusia incluía una demanda para la"supresión de los pasaportes", apenas dos meses después de la Revolución Rusa de 1917, el nuevo régimen instituyó controles de pasaporte y le prohibió la salida de los nacionales beligerantes.

While it was not the first program that allowed the displacement of pixels, but by the intuitive operation of Photoshop 1.0 and the promotion by Adobe veteran Russel Brown, who recognized the potential of the software, Photoshop quickly became marketable.
Si bien no fue el primer programa que permite el desplazamiento de píxeles, fue por la operación intuitiva de Photoshop 1.0 y la promoción por parte de Adobe veterano Russell Brown, que reconoció el potencial del software, que Photoshop se convirtió rápidamente en la competencia de mercado.

She wrote the first program to run on EDSAC, co-wrote the first compiler for Toronto's Ferranti Mark 1, wrote numerous papers in computer science, and taught computers and engineering at Queen's University and the University of Toronto for over 20 years before her untimely death at the age of 50.
Escribió el primer programa para ejecutar se en EDSAC( acrónimo proveniente de la frase Electronic Delay Storage Automatic Calculator), escribió el primer compilador de Ferranti Mark Y de Toronto, escribió numerosos artículos de informática y enseñó informática e ingeniería a la Queen's University y a la Universidad de Toronto durante más de 20 años, antes de su muerte prematura a la edad de 50 años.

How to use "the first program" in an English sentence

Failure of the first program can occur when the first program crashes.

The first program began January 2019.

The first program is: Digital Buildings.

The first program was called BitTorrent.

Then, try the first program again.

The first program under the D.R.I.V.E.

The first program establishes food plots.

The first program always prioritizes speech.

The first program outside the U.S.

The first program was Kind Words.

How to use "en el primer programa" in a Spanish sentence

En el primer programa se verá la fabricación de coches y chocolate.?

En el primer programa Antonio Banderas ejercerá de padrino.

Para estos casos, en el primer programa que confío, es en el Malwarebytes.

En el primer programa del año 2015 hemos hablado de oro.

En el primer programa al aire, el Presidente recibió cientos de llamadas.

Entrevistaremos en el primer programa a un 'peso pesado' de la política nacional.

Javier: A ver en el primer programa cronometraste flojo.

Ver todos los programas En el primer programa visitamos las salinas del Janubio.

En el primer programa entrevistaron a Carlos Ruiz Zafón.

Esta condición nos convierte en el primer programa en turismo acreditado.