What is the translation of " THESE TWO FORMS " in Spanish?

• estas dos formas
• estos dos tipos
• estas dos modalidades

Examples of using These two forms in English and their translations into Spanish

Indeed, the spiritual world comprises these two forms.
En realidad, el mundo espiritual abarca esas dos formas.

The relative efficacy of these two forms is currently unknown.
La eficacia relativa de ambas formas es aún desconocida.

It isn't surprising that confusion surrounds these two forms.
No es sorprendente el descubrir la confusión que existe en torno a estas dos formas.

Indeed, these two forms of promotions are quite different.
De hecho, estos dos tipos de promociones son totalmente diferentes.

Let's focus today on these two forms of probation.
El día de hoy vamos a enfocarnos en estos dos tipos de libertad condicional.

These two forms reduce the redness of the skin, purify and clarify the complexion.
Ambas formas mitigar el enrojecimiento de la piel, purificar y aclarar la tez.

What is the difference between these two forms of studio monitors?
¿Cuál es la diferencia entre estas dos formas de monitores de estudio?

Some authors notice a nuanced difference in the meaning of these two forms.
Algunos autores han querido ver una diferencia de matiz en el significado de estas dos formas.

Listing 2 shows examples of these two forms on our Fedora system.
Listado 2 muestra ejemplos de estos dos formularios en nuestro sistema de Fedora.

These two forms are not in contradiction, they complement and enrich each other.
Estas dos modalidades no se contradicen, sino que se complementan y enriquecen mutuamente.

With protective clothing of DuPont™ Tyvek®, these two forms of protection are combined into one.
La ropa protectora DuPont™ Tyvek® combina ambas formas de protección.

These two forms differ in terms of the number of green numbers that are on a wheel.
Estas dos formas difieren en términos de la cantidad de números verdes que están en una rueda.

Frank Schaefer points out that these two forms are clearly distinguishable on the basis of points.
Frank Schäfer señala que estas dos formas se distinguen claramente sobre la base de puntos.

These two forms of study cannot be exclusive of each other; they must be complementary.
Estas dos formas de estudio no pueden ser exclusivas la una de la otra, ellas deberían ser complementarias.

Modern science similarly manufactures knowledge by combining sense perception with these two forms of logical inference.
La ciencia moderna fabrica igualmente los conocimientos mediante la combinación de la percepción sensorial con estas dos formas de inferencia lógica.

Currently we have these two forms of payment: PayPal and Bank Transfer.
En la actualidad disponemos de estas dos formas de pago: Transferencia Bancaria y Paypal.

After designing some tensile structures and complex" shells" as separate elements, the architects decided to integrate these two forms and their relationship with light.
Después de haber diseñado tenso estructuras y" cáscaras" complejas como elementos distintos, los arquitectos se han ocupado del proyecto de estructuras que combinen y conjuguen estas formas y su relación con la luz.

The difference between these two forms of injury/illness are explained in the next section.
La diferencia entre estas dos formas de lesiones o enfermedades se explican en la siguiente sección.

The difference in the value placed on the upper secondary school and vocational education is being levelled out through different forms of cooperation between these two forms of education.
La diferencia de la importancia entre la enseñanza secundaria superior y la educación profesional se está eliminando mediante distintas formas de cooperación entre ambos tipos de educación.

These two forms of identity are not independent of one another Snow, 2001; Jenkins, 2000; Kaufmann, 2004.
Estas dos formas de identidades no son independientes la una de la otra Snow 2001, Jenkins 2001, Kaufmann 2004.

ABaC's management team has discovered that tracking these two forms of feedback provides for a rich amount of information to work with.
El equipo directivo de ABaC ha descubierto que atender a estas dos formas de feedback proporciona una valiosa cantidad de información con la que trabajar.

These two forms are also very effective to rebalance the intestinal flora and help the capricious intestines.
Estas dos formas muy eficaces también para reequilibrar la flora intestinal y ayuda a los intestinos caprichosos.

The surname's bearer may only use one of these two forms, which she shall choose in an application lodged in the registration document.
La portadora del apellido sólo puede usarlo en una de esas dos formas, que elegirá suscribiendo una solicitud que ha de presentar al tramitar su documentación en el Registro.

These two forms of life create that energy, which, circulating throughout the form, produces coherency.
Estas dos formas de vida crean esa energía, la cual, circulando a través de la forma, produce coherencia.

Organic fertilizers must be broken down to one of these two forms by microbial activity in the growing medium before being taken up by the plant root.
La actividad microbiana debe descomponer los fertilizantes orgánicos en una de estas dos formas en el sustrato, antes de que la raíz de la planta los descomponga.

These two forms fluctuate widely, reflecting yearly variations in profit and dividend repatriations or the need for loan repayment.
Estas dos modalidades fluctúan enormemente, lo que obedece a las variaciones anuales de las repatriaciones de beneficios y dividendos o a la necesidad de reembolsar préstamos.

United in one body, these two forms of life have different graces; but there is a communication of spiritual benefits between them, and each one complements the other.
Estas dos formas de vida, en la unidad de un mismo cuerpo, tienen gracias diferentes, pero complementarias la una de la otra y con mutua comunicación de bienes espirituales.

These two forms of calcium are combined in calcification to provide the hobbyist with a convenient way to ensure peak coral growth and health.
Estas dos formas de calcio están combinadas en calcification para proveer al aficionado de un medio adecuado para asegurar altas tasas de crecimiento en el coral y fomentar su salud.

The origin of these two forms to arrange the alphabet comes from two important works sacred to Trika: Svacchandatantra and Mālinīvijaya also called Mālinīvijayottara.
El origen de estas dos formas de disponer el alfabeto proviene de dos importantes obras que son sagradas para el Trika: Svacchandatantra y Mālinīvijaya también denominado Mālinīvijayottara.

These two forms of expression were employed since different legal systems employ varying terminology with respect to the effect of delay in bringing legal proceedings to exercise rights or claims.
Se han utilizado estas dos formas de expresión porque los diversos sistemas jurídicos emplean distinta terminología con respecto a los efectos de la de'mrJire en incoar procedimientos.