Examples of using Threshing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Now Orʹnan had been threshing wheat.
Ahora bien, Ornán había estado trillando trigo.High threshing ability, low broken rate.
High capacidad de trilla, tarifa rota baja.Then he helped his sister Philomena with the chores of threshing.
Threshing the ways we step our future.
Trillando los caminos hacemos paso a paso nuestro futuro.During or immediately after threshing the seeds should be packed.
Threshing drum speed and operating hours.
Velocidad del tambor de trilla y horas The sack andthe rake are an excellent disguise at this time of threshing.
El saco yel rastrillo son un excelente disfraz en este tiempo de trilla.Waste from threshing can not be outwitted?
And also a variety of agricultural machinery, threshing machines, shredders.
Y también diversa maquinaria agrícola, trilladora, desgranadoras, maquina de trillaretc….Those are two threshing machines and four tractors!
Contact Now Fuel-efficient price efficient threshing rice harvester.
Contacto Ahora Cosechadora Higher threshing performance in tough conditions.
Mayor rendimiento de la trilla en condiciones difíciles.So keep things under control at all times for threshing, drying and storage operations.
Siempre lo tiene todo controlado, durante la trilla, el secado o 
The threshing is done in the middle of the scene.
La trilla tiene lugar en Participating in farm work such as threshing with a mare, strawberry picking etc.
Participar de faenas campesinas como las trillas a yegua, recolección de frutillas y otras.Axle threshing system in the Fendt Ideal range of harvesters.
Sistema de trilla axial en la gama Shown here are peasants in traditional dress, threshing grain after the harvest. The population of….
Se muestran aquí a campesinos en trajes tradicionales, trillando granos después de la….Engage threshing mechanism and feeder with switches(A) and B.
Active el mecanismo de trilla y el embocador con los interruptores(A) y B.While Araunah was threshing wheat, he turned and saw the angel;
Ornán, que estaba trillando trigo, se volvió y vio al ángel.Threshing cereals south of Adigrat, Tigray region, Ethiopia, 2013.
Trillando cereales al sur de Adigrat, región de Tigray, Etiopía, 2013.Now Ornan was threshing wheat, and he turned back and saw the angel;
Ornán, que estaba trillando trigo, se volvió y vio al ángel.The threshing of the total harvest follows, of course also manually.
La trilla de toda While Araunah was threshing wheat, he turned and saw the angel;
Arauná, que estaba trillando el trigo, se dio vuelta y vio al ángel;The threshing and cleaning which includes threshing, separating, cleaning and delivering mechanism etc.
La trilla y limpieza, que incluye el mecanismo de trilla, separación, limpieza y entrega,etc.Ecuador: traditional threshing of barley using donkeys More resources.
The threshing and cleaning which includes threshing, separating, cleaning and delivering mechanism etc.
La trilla y On we sweep with threshing oar, Our only goal will be the western shore.
Nos balanceamos con el remo trillador, nuestra única meta es la costa occidental.Cemos Auto Threshing: Autonomous threshing unit for Claas harvesters(shakers and hybrid).
Cemos Auto Threshing:unidad de trilla autónoma para cosechadoras Claas(sacudidores e híbridas).The new European threshing system adds value to every hectare harvested.
El nuevo sistema de trillado europeo aumenta el valor de todas las hectáreas cosechadas.
